(Minghui.org) En juillet et en août, plus de 17 000 résidents de Taichung à Taïwan ont signé des dénonciations pénales, exhortant les autorités chinoises à traduire en justice l'ancien chef du Parti communiste, Jiang Zemin.
De tels efforts font écho à la récente avalanche de poursuites judiciaires contre Jiang, qui ont été déposées par 157 000 pratiquants de Falun Gong en Chine et à l'étranger, pour avoir instauré et dirigé la violente persécution du Falun Gong. Le nombre de poursuites judiciaires aumente constamment depuis le mois de mai.
Selon la loi chinoise, une dénonciation pénale, signée et datée par tout individu qui a connaissance d'un crime, constitue une plainte pénale qui peut être soumise au Parquet et à la Cour populaire suprême.
Les signatures à Taichung viennent de gens de tous horizons, y compris des fonctionnaires, des conseillers municipaux, des avocats, des professeurs et des médecins.
Un conseiller municipal : la campagne de signatures éveillera les consciences sur la persécution
He Mingjie, un conseiller municipal de la ville de Taichung a signé une dénonciation pénale et a dit que le conseil municipal avait passé une résolution condamnant la persécution du Falun Gong. « Peu importe où on est, peu importe ce à quoi on croit, tous devraient avoir les droits de l'homme fondamentaux », a-t-il dit.
« La campagne de signatures éveillera la conscience du public sur la persécution », a-t-il ajouté. « Je crois que de plus en plus de gens vont se joindre à l'appui de la résistance pacifique. »
He Mingjie, un conseiller municipal de la ville de Taichung, avec la dénonciation pénale qu'il a signé pour faire condamner Jiang Zemin pour ses crimes dans la persécution du Falun Gong.
Huang Guoshu, un membre du Yuan législatif, a entendu parler des poursuites judiciaires contre Jiang et a signé la dénonciation pénale à un évènement du Falun Gong.
Le conseiller municipal Zeng Chaorong est tombé sur le kiosque de campagne de signatures du Falun Gong sur un site touristique. Il a dit aux pratiquants : « J'ai toujours soutenu le Falun Gong. » M. Zeng, accompagné de ses compagnons, incluant des avocats et des médecins, ont tous signé la dénonciation.
Shi Chunfu, le chef adjoint du département des affaires culturelles de la ville, a signé la dénonciation pénale contre Jiang Zemin.
Gao Lianyong, un artiste local, a signé la dénonciation pénale.
Les résidents de Taichung signent la dénonciation pénale contre Jiang Zemin.
M. Lin, un homme d'affaire de la localité, visite souvent la Chine continentale et est bien au courant de la persécution du Falun Gong qui sévit là. Il a dit aux pratiquants qu'il essaie souvent de convaincre ses amis de démissionner du Parti communiste chinois.
« J'ai même acheté des centaines de copies des Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois pour plusieurs amis chinois. Quand ils viennent à Taïwan, je les amène toujours aux kiosques du Falun Gong sur les sites touristiques et leur dit de lire votre documentation », a-t-il dit à un pratiquant.
« J'admire vraiment le Falun Gong, particulièrement ceux aux sites touristiques qui essaient de parler aux gens de la persécution », a dit M. Lin après avoir signé une dénonciation pénale.
Traduire de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
