(Minghui.org) L'Australie est le continent le plus petit et est isolé du reste du monde. Mais là-bas, les citoyens chérissent la liberté de croyance et la protection des droits de l'homme fondamentaux.
Quatre événements ont eu lieu au cours des derniers jours pour marquer le 16e anniversaire de la persécution du Falun Gong en Chine. Trois se sont tenus dans les capitales régionales d'Australie le 18 juillet 2015 et un autre en Nouvelle-Zélande le 16 juillet.
Des passants lisent les affiches pour apprendre les faits sur la persécution.
Sydney : Rassemblement au centre-ville d'Auburn
Le 18 juillet, les pratiquants de la Nouvelle-Galles du Sud ont organisé un événement au centre-ville d'Auburn, une ville dans la banlieue de Sydney, pour informer les gens à propos de la persécution du Falun Gong en Chine. Quatre pratiquants de Falun Gong ont fait des discours et ont expliqué pourquoi ils ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste chinois.
Rassemblement le 18 juillet au centre-ville d'Auburn, une ville dans la banlieue de Sydney
M. Liu Jintao : Torturé pour vouloir être une bonne personne
M. Liu Jintao a été arrêté en 2006 alors qu'il faisait sa maîtrise à l'université chinoise de pétrole à Pékin. Il a d'abord été emmené dans un centre de lavage de cerveau, puis transféré dans un centre de détention et finalement a été condamné aux travaux forcés au camp de travaux forcés de Tuanhe.
« J'ai été torturé au camp de travaux forcés de Tuanhe », a dit M. Liu. « Un garde a ordonné à quatre détenus de me battre et en même temps de m'électrocuter avec des matraques électriques. Les toxicomanes m'ont arraché mes vêtements, ont inséré un manche de brosse de toilette dans mon anus et ont joué avec mon pénis pour m'humilier. »
De plus, son dos a été brûlé avec des tuyaux de chauffage. Au cours de l'hiver glacial, on l'a maintenu dehors sans vêtements tandis qu'on lui versait de l'eau froide sur le corps.
Il a dit : « Les gardes m'ont aussi forcé à m'asseoir sur un petit tabouret sans bouger, sans dormir et sans accès aux toilettes. Ils m'ont privé de nourriture et ont appelé cela une 'grève de la faim'. Puis ils m'ont gavé. »
« Je suis ici aujourd'hui parce que Jiang et ses partisans doivent être tenus pour responsables de toutes les atrocités qu'ils ont commis », a déclaré M. Liu.
Abi Shalla : Ému aux larmes
Abi Shalla, un poète, était ému aux larmes par le courage des pratiquants face à la brutalité.
Abi Shalla, un poète, a appris la persécution en lisant des affiches et en écoutant les pratiquants.
Les méthodes de torture, en particulier le prélèvement d'organes à vif sur les pratiquants lui ont fait monté les larmes aux yeux. Il a ensuite aidé à expliquer à d'autres passants les atrocités commises par les voyous communistes chinois.
En entendant que plus de 80 000 plaintes pénales avaient été déposées contre Jiang pour sa persécution du Falun Gong, Shalla a déclaré que c'était la bonne chose à faire.
Il a dit : « Les dirigeants de tous les pays doivent prêter attention, parce que c'est un génocide, semblable à ce que Hitler a fait aux Juifs. »
Anthony Misaf a dit que ceux qui persécutent le Falun Gong doivent être traduits en justice.
Anthony Misaf a lu les affiches et était choqué par la brutalité commise par les voyous communistes chinois. Il a signé une pétition demandant la fin de la persécution.
« Personne ne devrait faire une aussi mauvaise chose [persécuter des pratiquants], même pour le pouvoir ou l'argent », a dit Misaf.
Il était choqué quand il a su que la persécution est en cours depuis 16 ans.
« Comment peuvent-ils [les principaux persécuteurs] s'en sortir ? Ils ont agi comme Satan quand ils tuent des gens. Ils devraient être traduits en justice. »
Brisbane : Collecte de signature en trois endroits
Les pratiquants éveillent les consciences sur la persécution à la place Brisbane.
Le 18 juillet, les pratiquants du Queensland ont installé des affiches en trois endroits, à la place Brisbane, dans le quartier chinois et au site touristique de Sunnybank, pour dire à la communauté comment le Falun Gong est persécuté en Chine.
Daniel : Je veux informer plus de gens sur la persécution
Daniel, un étudiant, a dit qu'il allait informer plus de gens au sujet de cette atrocité.
Curieux au sujet des affiches, le jeune étudiant Daniel a lu toutes les affiches du début à la fin et a posé beaucoup de questions.
Il voulait savoir ce qu'était le Falun Gong et pourquoi les communistes chinois torturent les pratiquants. Après qu'un pratiquant ait répondu à ses questions et expliqué la situation en Chine, il était choqué : « Je ne savais pas qu'un gouvernement irait aussi loin et persécuterait de bonnes personnes ! » Il a signé la pétition demandant la fin de la persécution et a promis d'informer plus de gens là-dessus.
Signer la pétition
Beaucoup de gens ont signé la pétition pour soutenir la fin de la persécution.
Une femme dans un fauteuil roulant s'est également arrêtée pour obtenir plus d'informations. Quand elle a entendu parler des prélèvements d'organes à vif sur des pratiquants en Chine, elle a été profondément choquée et a dit : « C'est horrible ! Nous devons arrêter cela, tout de suite. » Elle a ensuite signé une pétition demandant la fin de cette atrocité.
Une femme dans un fauteuil roulant signe une pétition pour s'opposer à la répression.
Melbourne : Une marche pour soutenir les poursuites judiciaires contre Jiang
Une marche au centre-ville de Melbourne le 18 juillet. Sur la bannière, on peut lire : « Désintégrer le Parti communiste chinois, arrêtez la persécution inhumaine. »
Le 18 juillet, les pratiquants de Victoria, un État dans la partie sud-est de l'Australie, ont tenu un défilé dans le centre de Melbourne.
La fanfare Terre Divine était à la tête du défilé, suivie par des banderoles qui disaient : « Falun Dafa est bon », « Arrêtez de persécuter le Falun Gong » et « Soutenez les poursuites judiciaires contre Jiang ».
La marche débutait à la Bibliothèque d'État de Victoria pour ensuite traverser le centre d'affaires et le quartier chinois et se terminer au parc Victoria. Il y avait un grand nombre de spectateurs et beaucoup ont été choqués en entendant parler de cette répression en cours depuis 16 ans.
Une affiche illustrant la méditation pacifique et la persécution brutale
Les gens sont choqués en entendant parler de la persécution
Peter Westmore, le président du Conseil national civique et partisan du Falun Gong depuis longtemps, a parlé lors de l'événement. Il a souligné que la torture n'a toujours pas cessé et que le public doit être informé à ce sujet.
Bruce et ses deux filles, Amelia et Rebecca, ont parcouru 200 miles pour venir.
« On n'a jamais vu ce genre de marche auparavant. C'est très impressionnant et émouvant », a dit Amelia. « Ce groupe [la fanfare Terre divine] est excellent ! De plus, cela concerne la liberté de croyance, quelque chose que nous devrions tous chérir. »
Après avoir vu le reportage de SBS One sur les prélèvements d'organes, Bruce a dit que le documentaire envoyait un message très fort à tout le monde.
Il a dit : « Nous avons été impressionnés par le courage des pratiquants. Cependant, des atrocités comme les prélèvements d'organes à vif sur des pratiquants violent les droits de l'homme et les principes moraux fondamentaux. Nous devons arrêter cela. »
Bruce et ses deux filles ont dit qu'ils soutiennent les pratiquants.
Franic, une enseignante à la retraite, a été impressionnée par la fanfare. La culture chinoise l'intéresse beaucoup et elle a dit que le régime communiste chinois ne devrait pas endoctriner l'esprit des gens afin de les contrôler.
Elle a dit : « Ça fait du bien de voir une marche comme celle d'aujourd'hui. Je vais écrire des lettres à notre gouvernement parce que les fonctionnaires doivent faire leur part. »
Nouvelle-Zélande : Plus de 50 résidents poursuivent Jiang en justice pour sa persécution du Falun Gong
Située à environ 2 500 miles au sud-est de l'Australie, la Nouvelle-Zélande est également dans l'hémisphère Sud.
Le 16 juillet, les pratiquants ont tenu une marche à Wellington, la capitale de la Nouvelle-Zélande, suivie d'un rassemblement devant le Capitole. Les activités ont été rapportées dans l'actualité du média Scoop sur Internet.
Plus de 50 habitants de la Nouvelle-Zélande ont déposé des plaintes pénales contre Jiang pour sa persécution du Falun Gong. Ces documents ont été envoyés au Parquet suprême du Peuple en Chine et à la Cour suprême du Peuple à Pékin.
Selon des informations publiées par le site Internet Minghui, plus de 80 000 pratiquants à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine ont déposé des plaintes pénales depuis le début de mai jusqu'à la mi-juillet de cette année.
Les pratiquants ont été torturés pour leur croyance, ce qui inclus des passages à tabac, la privation de sommeil, des électrochocs et les travaux forcés.
Le 16 juillet, les pratiquants de Nouvelle-Zélande soutiennent les poursuites en justice contre Jiang lors d'un rassemblement.
Non seulement les pratiquants ont été torturés en détention en Chine, mais leur état de santé a été ignoré et certains ont même subi des prises de sang dans le but d'un éventuel prélèvement d'organes.
« Les prises de sang n'avaient aucun sens à l'époque », a déclaré une pratiquante lors de la manifestation. « Pourquoi les fonctionnaires ordonnaient-ils cet examen tout en se fichant de notre vie ? Ce n'est qu'après avoir été libérée et en lisant des rapports sur les prélèvements d'organes à vif sur des pratiquants que j'ai fait le lien. Ils voulaient les organes et ne se souciaient pas de nous. »
Elle a ajouté : « Heureusement, j'ai pu survivre, mais beaucoup d'autres n'ont pas été aussi chanceux. Et maintenant nous devons parler pour eux. »
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
