(Minghui.org) Un total de plus de 300 pratiquants de Falun Gong de la ville de Hanzhong, province du Shaanxi, ont déposé des plaintes criminelles contre Jiang Zemin entre le 24 mai et le 31 décembre 2015, selon les rapports compilés par le site Internet Minghui.
Les pratiquants accusent l'ancien dictateur chinois d'avoir initié la brutale répression du Falun Gong et le tiennent responsable des immenses souffrances qui leur ont été infligées par sa campagne. Les plaintes criminelles ont été envoyées à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême.
Plusieurs pratiquants ont raconté comment le Falun Gong leur a fait retrouver la santé et leur a donné une nouvelle perspective sur la vie. Leur rêve de vivre une vie plus en santé et plus heureuse a cependant été brisé quand Jiang Zemin a lancé une campagne nationale pour éradiquer la pratique en 1999.
Simplement pour avoir refusé d'abandonner leur croyance, ces citoyens respectueux de la loi ont été arrêtés, détenus, torturés et ont vu leur domicile saccagé et leurs biens personnels saisis. Plusieurs ont aussi vu leur famille impliquée en raison de leur croyance et d'autres ont été forcés à payer de lourdes amendes.
Les pratiquants de Hanzhong qui ont complété des plaintes criminelles comprennent des gens de tous horizons, incluant un homme d'affaires, un ingénieur, un fermier handicapé et des retraités âgés.
Ci-dessous, nous vous présentons différents pratiquants :
Une femme condamnée à 9 ans de prison
Quand Mme Yang Hua (杨华) a été condamnée à un an de travaux forcés en 2003, sa fille n'avait pas encore 13 ans. L'école de la pré-adolescente lui a d'abord refusé l'accès en classe, prétextant l'arrestation de sa mère. Bien que le directeur se soit plus tard radouci, il était trop tard pour que la jeune fille rattrape le retard académique. Elle a fini par abandonner l'école.
Mme Yang a été arrêtée de nouveau le 9 mai 2008. La police a saccagé sa maison, mettant tout sans dessus dessous et pillant tout objet de valeur. Elle a été condamnée à neuf ans de prison en 2009. Sa fille et son mari vivent maintenant difficilement et comptent les jours jusqu'à sa libération.
Un homme d'affaires arrêté trois fois et torturé
M. Jing Lihua (敬利华), un homme d'affaires, a été arrêté trois fois et détenu pendant respectivement plus de 70 et 90 jours en 2000 et 2009. Il a été condamné à un an et trois mois de travaux forcés en 2003. M. Jiang a été soumis à une brutale torture, ce qui a causé des dommages à ses organes internes et à sa tête. Il ne pouvait plus manger, il avait des difficultés à respirer et avait du sang dans ses selles. Ses côtes droites ont été brisées et ses yeux étaient fermés dû à l'enflure. Il a aussi été enfermé dans une petite cellule de confinement, privé de sommeil et gavé de force. La persécution répétée a forcé M. Jing à fermer sa manufacture prospère de nouilles et à vivre en faisant de petits boulots.
Des aînés retrouvent la santé après avoir recommencé à pratiquer le Falun Gong
Chen Xiaochun (陈小春), 92 ans, Mme Feng Qinglian (冯清莲), âgée de plus de 80 ans et Mme Chen Ying (陈瑛) ont retrouvé la santé en pratiquant le Falun Gong. Ils ont été forcés d'arrêter de pratiquer quand la persécution a commencé et leurs maladies sont revenues. Plus tard, ils ont recommencé la pratique et ils ont retrouvé la santé. Ils poursuivent Jiang Zemin pour avoir violé leur droit de pratiquer le Falun Gong ouvertement.
Deux hommes poursuivent Jiang pour le harcèlement répété de la police
M. Chen Hanming (陈汉明) qui est handicapé et M. Shi Hong (石洪) ont guéri de plusieurs maladies chroniques et amélioré leur moralité à travers la pratique du Falun Gong. Mais, ils ont été harcelés à répétition et persécutés, alors ils poursuivent également Jiang Zemin.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
