(Minghui.org) La treizième Conférence de partage d'expériences par Internet de Minghui s'est terminée le 8 novembre. Le site chinois a publié 44 articles de cette activité annuelle sur Internet depuis le premier novembre, pendant que le site anglais et les autres langues continuent de traduire et de publier ces articles.

Les auteurs racontent des histoires à propos de leur chemin de cultivation et de nouvelles compréhensions des enseignements du Fa.

Les pratiquants hors de Chine ont partagé dans des interviews comment ces articles les ont inspirés pour s'élever, notant que quel que soit l'environnement, les principes pour une élévation diligente sont les mêmes.

Trouver les points sur lesquels je peux m'élever

Wang Jinju a quitté la Chine il y a quatorze ans. Elle sensibilise les gens au sujet du Falun Gong à une attraction touristique locale. Mme Wang a dit : « J'ai lu chaque article. Celui qui m'a le plus touchée a été ''La puissance extraordinaire du Falun Dafa''. J'ai été en larmes du début à la fin. J'ai été vraiment touchée par l'étonnante persistance et le cœur pur de l'auteur à sauver les gens. »

« Depuis que j'ai quitté ma terre natale, j'ai souvent pensé que j'avais été vraiment diligente au cours des quatorze années en ce qui concerne le salut des gens. Mais, après avoir lu cet article, je vois que je suis loin derrière. »

« Nous ne sommes aucunement en danger ici et notre situation financière est bien meilleure que ceux qui vivent en Chine. Mais, quelquefois, je me relâche et cherche des excuses pour cela, telles que le mauvais temps ou être trop fatiguée. Après avoir lu cet article, je me suis fait un nouvel horaire journalier. Un compagnon de cultivation et moi avons fabriqué un chariot pour distribuer des documents à des attractions touristiques. Nous allons en fabriquer davantage comme celui-ci, ce qui va aider d'autres pratiquants. »

Surmonter les obstacles, quel que soit l'environnement

Mme Zhang Yun, qui a commencé à pratiquer en 1997, a dit : « Les auteurs des articles viennent de tous les horizons. Ils se cultivent solidement dans différentes circonstances.

Les pratiquants hors de Chine vivent dans des contextes beaucoup plus propices, mais nous pouvons ressentir les expériences des pratiquants en Chine et nous pouvons voir comment ils se sentent, pensent et agissent. Nous devons réfléchir à cela - pourrions-nous faire la même chose dans ce contexte ?

« Quel que soit notre environnement, nous devons bien étudier le Fa. Ce n'est qu'alors que nous aurons des pensées droites et que nous franchirons les arrangements des forces anciennes avec la puissance du Fa. Les pratiquants en Chine ont prouvé ce point avec leurs propres expériences.

« Nous devrions collaborer les uns avec les autres pour clarifier la vérité aux Chinois. Les pratiquants en Chine nous ont donné de grands encouragements. »

Zhang Haixing, qui a commencé à pratiquer à l'extérieur de la Chine, a aussi été inspiré par l'article « La puissance extraordinaire du Falun Dafa », dont l'auteure est handicapée.

« Cela m'a énormément encouragé. J'étais aussi handicapé avant. Dafa m'a donné le courage de me changer et la cultivation a produit de grands changements en moi, mentalement et physiquement. »

« Au cours des dix dernières années de cultivation, j'ai quelquefois pensé que mes changements n'étaient pas si grands. Cet article m'a fait penser - si je ne pratiquais pas le Falun Dafa, à quoi ma vie d'aujourd'hui ressemblerait ? Tout à coup, j'ai compris que les changements apportés par la cultivation commencent du niveau le plus microscopique et se répandent graduellement au niveau superficiel. Dans de nombreux cas, quand un grand changement se produit, il est isolé dans une autre dimension, alors nous ne pouvons pas le voir. Ce que nous pouvons voir dans cette dimension est la vieille partie de nous-mêmes qui n'a pas été changée par la cultivation.

« Ce partage de la pratiquante m'a donné plus confiance dans la cultivation », a-t-il dit. « Cela m'a aussi donné quelques indices - comment je devais regarder à l'intérieur pour trouver mes propres problèmes quand je rencontre des difficultés ou des conflits et comment je dois bien étudier le Fa pour m'élever. »

Mme Wang Li a parlé de l'article « Comment un professeur d'université regarde en lui et clarifie la vérité ».

Elle a dit : « Regarder à l'intérieur est très important. Grâce à cet article, j'ai compris qu'on peut développer sa compassion seulement en abandonnant son égoïsme.

« Un jour pendant l'étude du Fa, j'ai senti que mon corps s’agrandissait comme un grand bâtiment avec des salles innombrables. Cela m'a rappelé le projet sur lequel je suis en train de travailler avec les compagnons de cultivation. C'est comme un grand bâtiment. Nous avons chacun une salle et chaque salle a sa fonction. Chacune est nécessaire. Nous devons nettoyer notre propre salle pour nous-mêmes et pour les autres.

« Quelles que soient nos difficultés, nous devrions d'abord prendre en considération si nous avons un attachement qui est comme la poubelle dans la salle que nous devons jeter. »

M. Bai, qui a quitté la Chine il y a quatre ans, a dit : « Chaque article est comme un miroir qui nous réfléchit nos lacunes. Par exemple, après avoir lu l'article « Garder un cœur calme dans des situations apparemment sans espoir », je me suis rappelé que j'avais eu des expériences similaires en Chine. Mais, je n'avais pas aussi bien fait que l'auteur. La raison fondamentale était que ma croyance en le Fa n'était pas aussi solide que celle de l'auteur. Je me suis rappelé d'avoir la pensée droite et de ne pas être touché dans le nouvel environnement à l'étranger. Ce n'est qu'alors que je pourrai franchir toutes sortes de difficultés. »

Une pratiquante occidentale : touchée par un partage sincère

Madalina a été touchée par l'article « Le Maître est toujours à mes côtés ».

Elle a dit : « J'ai été vraiment touchée par le partage sincère de la pratiquante et son cœur à vouloir s'élever. Cela me rappelle comment nos pensées droites peuvent aider les pratiquants à cultiver et nous aider les uns les autres en prison. Cela nous dit aussi que, en tant que pratiquants, nous ne devrions pas reconnaître cette persécution.

« Ma compréhension est que l'auteure ne devait pas juste être satisfaite avec le fait qu'elle était capable de lire le Fa en prison. Elle devait aussi ne pas reconnaître l'emprisonnement. Bien qu'elle puisse lire le Fa en prison, elle ne pouvait pas faire les autres choses qu'un pratiquant devrait faire et gaspillait du temps précieux. Ceci est une bonne leçon pour les pratiquants.

« À la fin, l'auteure a mentionné qu'une compagne de cultivation a adouci le cœur d'un policier avec sa compassion et l'auteure a comparé cela à l'attitude de colère qu'elle avait à l'égard de la police. Elle nous a rappelé de traiter tout dans notre vie quotidienne comme une occasion de se cultiver et une occasion de sauver les gens. Dans mon esprit, elle est vraiment en train de cultiver sur le chemin arrangé par le Maître et brise les arrangements des forces anciennes. »

Madalina a dit que l'article l'avait aidée à obtenir une meilleure compréhension de l'enseignement du Maître : « La cultivation dépend de soi, alors que le gong dépend du maître. » ( Zhuan Falun)

« Ce rappel est précieux. Nous avons la responsabilité de bien nous cultiver et de suivre la direction que le Maître nous indique. Tous les miracles que nous pouvons expérimenter sur le chemin de notre cultivation viennent du Maître. En gardant ceci à l'esprit, nous ne serons jamais frustrés ou trop confiants. Plutôt, nous nous élèverons avec fermeté et accomplirons bien ce que nous devons faire en aidant le Maître à sauver les êtres. »

Traduit de l'anglais au Canada