(Minghui.org) Un couple de personnes âgées de Yinan, province du Shandong, a confié à d'autres le soin de déposer une plainte criminelle l'automne dernier contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur chinois, pour la mort de leur fille il y a 13 ans.
Leur fille, Mme Liu Shufen, est morte à l'hôpital après quatre mois de torture brutale dans un centre de détention, à l'âge de 39 ans. La poursuite a été envoyée au Parquet populaire suprême par courriel.
Mme Liu Shufen
Après le début de la persécution du Falun Gong en 1999, Mme Liu a rejoint des millions de pratiquants qui ont pacifiquement déposé une requête pour rendre justice au Falun Gong. Elle a été arrêtée et emmenée dans un centre de lavage de cerveau.
Elle a été arrêtée à nouveau à son domicile le 16 septembre 2002. La police a exigé qu'elle abandonne le Falun Gong et qu'elle fournisse des informations sur d'autres pratiquants, ce qu'elle a refusé de faire.
Les gardiens l'ont torturée au centre de détention du canton de Mengyin. Elle a été brutalement battue à coups de matraque. Elle a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution. Elle a été gavée plus de dix fois, on lui a injecté des substances inconnues et elle a été violée. Elle a perdu connaissance quelques fois quand elle était torturée, mais elle n'a jamais cédé à ses persécuteurs.
Mme Liu a été transférée à l'hôpital et est décédée le 29 janvier 2003. Pour plus d'informations sur sa mort, voir en anglais : .
Mme Liu vivait un mariage heureux et avait un enfant. Mais sa vie s'est beaucoup dégradée après qu'elle se soit effondrée suite à une maladie gynécologique grave et une maladie cardiaque. Elle souffrait tellement qu'elle a presque perdu le courage de vivre, jusqu'à ce qu'elle apprenne le Falun Gong au printemps 1998. Ses maladies ont disparu peu de temps après avoir commencé la pratique. Elle était heureuse à nouveau et pleine de gratitude envers le Falun Gong.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires criminelles et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes criminelles contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
