(Minghui.org) Mme Gao Qinmei est une pratiquante de Falun Gong du district de Changning, Shanghai. Étant donné que le régime communiste a commencé la persécution du Falun Gong en 1999, Mme Gao a été constamment harcelée, arrêtée, détenue et illégalement condamnée. Entrée et sortie de prison plusieurs fois, elle a passé huit ans en détention.

La dernière fois c'était le 22 octobre 2012, lorsque la police du district de Changning l'a arrêtée. Après avoir été condamnée à quatre ans par le tribunal du district de Changning en juillet 2013, elle a été envoyée à la prison pour femmes de Shanghai en septembre 2013.

La sœur aînée de Mme Gao a demandé pour lui rendre visite plusieurs fois, mais seulement une fois a été approuvée et seulement pour huit minutes. Après cette brève visite, toutes les demandes ultérieures ont été refusées.

Mme Gao Qinmei a écrit une lettre à ses deux sœurs aînées à la fin de septembre 2015 pour leur demander de lui rendre visite en prison. Quand elles ont enfin pu la voir, ses sœurs ont été choquées par son apparence. Elle était très mince et pâle, et parlait et se déplaçait lentement, comme une vieille femme. Les sœurs ont essayé d'obtenir une libération pour raison médicale pour elle, mais leur demande a été refusée.

Une fois de retour à la maison, les sœurs ont écrit une lettre aux autorités pour se plaindre du traitement de Mme Gao dans la prison pour femmes de Shanghai. Elles ont également réitéré leur demande pour une libération pour raison médicale, mais leur lettre n'a pas convaincu les autorités de la prison.

Un des gardes a dit à la fille de Mme Gao : « Nous refusons à ta mère la libération pour raison médicale à cause de la lettre que vos tantes ont écrite. »

En ce moment, sa famille n'a rien entendu de Mme Gao depuis cinq mois. Ils sont très inquiets pour elle.

Traduit de l’anglais au Canada