(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong, Mme Zhang Chengmei, est morte il y a 14 ans après avoir été torturée dans un camp de travail pour sa pratique du Falun Gong, une pratique spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Son frère a récemment déposé une poursuite contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur chinois, qui a commencé la persécution du Falun Gong en 1999. Il a soumis sa plainte pénale auprès du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême de Chine le 20 septembre 2015.
Dans sa plainte, il a détaillé les blessures de sa sœur subies par la torture au camp de travail. Il a exigé que le système judiciaire chinois enquête sur les crimes commis par Jiang et le traduise en justice.
Hostilité de la famille
La famille de mariage de Mme Zhang était hostile à son égard depuis le début de la persécution, car ils croyaient à la propagande du régime chinois. Ils l'ont signalée à la police plusieurs fois. Elle a été arrêtée, placée en détention et a fini par devenir misérable pour éviter la persécution. Son mari a divorcé et a gardé son enfant loin d'elle.
Le corps est incinéré à la hâte
La police a arrêté Mme Zhang le 8 décembre 2010 et l'a torturée pendant trois semaines dans un centre de détention avant son transfert au camp de travail de Wangcun.
Deux mois après qu'elle a été emmenée au camp de travail, le personnel a informé la famille de Mme Zhang que celle-ci était morte d'une crise cardiaque le 4 février 2010.
Sa famille est allée au camp de travail pour voir son corps. Ils étaient entourés par des dizaines de policiers armés, et leurs téléphones portables et caméras ont été confisqués.
En regardant son corps, ils ont remarqué qu'elle était maigre. Son visage était défiguré, le dos de ses oreilles était violet et enflé, et plusieurs dents manquaient. En outre, ses cuisses étaient meurtries et ses jambes enflées.
Les autorités ont incinéré le corps de Mme Zhang contre le souhait de sa famille et exigé qu'ils signent l'acte de décès, qui affirmait qu'elle est morte d'une crise cardiaque.
Voir aussi :
Mme Zhang Chengmei décède dans le Camp de Travail Forcé de Wancun, Province du Shandong
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
