(Minghui.org) Une veuve du canton de Huangmei, dans la province du Hubei, a récemment déposé une plainte criminelle contre Jiang Zemin, car elle considère l'ancien dictateur chinois responsable pour avoir lancé la persécution du Falun Gong, celle qui a eu pour conséquence le décès de son mari.
Mme Huang Yulan et son mari décédé, M. Gui Xunhua, ont commencé à cultiver et pratiquer le Falun Gong il y a environ deux décennies. Le couple qui, auparavant, avait souffert de nombreux problèmes au niveau de la santé, a été libéré des maladies pour la première fois de leur vie. Ils étaient très reconnaissants envers le Falun Gong.
M. Gui Xunhua
La vie heureuse et en bonne santé du couple n'a pas duré très longtemps cependant. Après que le régime communiste a commencé la persécution en juillet 1999, ils ont tous les deux été arrêtés pour avoir refusé de renoncer à leur croyance.
Mme Huang a reçu une peine de deux ans de travaux forcés. Son mari est décédé le 1er juillet 2002, moins de trois mois après sa dernière arrestation.
Le jour avant le décès de M. Gui, Mme Huang a été appelée à l'hôpital local, où elle a vu son mari attaché par des menottes aux mains et aux pieds. Lui qui, auparavant, était un homme en bonne santé, était réduit à juste de la peau sur les os. Il y avait une sonde attachée à son pénis, qui saignait encore.
La police a refusé d'expliquer ce qui était arrivé à M. Gui et a été jusqu'à exiger de Mme Huang qu'elle paye tous les frais médicaux de son mari immédiatement. Quand elle a refusé, les agents ont forcé l'hôpital à arrêter tous les traitements pour M. Gui et de le laisser sortir.
M. Gui est décédé quelques heures après qu'il est arrivé chez lui. Il avait 30 ans. Mme Huang a dû faire d'énormes efforts pour prendre soin des trois enfants pendant cette dernière décennie. Maintenant, elle se joint aux autres pratiquants de Falun Gong pour traduire en justice Jiang pour les pertes que sa famille et celles de tant d'autres ont subies.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Voir aussi :
Persecution Suffered by Ms. Huang Yulan from Huangmei County, Hubei Province
Traduit de l'anglais en Belgique
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
