(Minghui.org) Six membres du parlement canadien actuels et anciens et 700 pratiquants de Falun Gong ont célébré la 17e Journée mondiale du Falun Dafa devant la Colline du Parlement à Ottawa, le 10 mai 2016.
La célébration devant la Colline du Parlement canadien
Des législateurs soutiennent la résistance pacifique du Falun Gong
Les membres du Parlement Peter Kent, Judy Sgro, Garnett Geuis, Elizabeth May, le sénateur Don Merrdith, et l'ancien membre du parlement David Kilgour ont prononcé des discours lors de la célébration.
Peter Kent, président des Amis parlementaires du Falun Gong, a parlé de « l'appel auprès du nouveau gouvernement, le premier ministre Trudeau, afin de continuer à prendre la parole dans tous les contacts avec le gouvernement chinois afin d'assurer un meilleur respect des droits de l'homme en général, mais en particulier, avec les millions de pratiquants de Falun Gong ».
L'honorable Peter Kent espère que chaque visite officielle du gouvernement chinois « ramène à la maison un message à propos de Zhen Shan Ren, Authenticité, Bienveillance et Tolérance, tel qu'il est pratiqué par des pratiquants partout au Canada et dans le monde entier, et des millions en Chine. »
La députée Judy Sgro, une partisane de longue date du Falun Gong, a dit aux pratiquants qu'elle était ici lors de la Journée du Falun Dafa depuis de nombreuses années d'affilée : « Pour être avec vous, pour reconnaître chacun d'entre vous, pour vous féliciter, vous remercier pour votre foi, de votre gentillesse et de votre soutien pour un pays pacifique pour lequel nous avançons. »
L'honorable Judy Sgro a dit : « Je suis solidaire avec les pratiquants de Falun Dafa et notre caucus parlementaire comme nous nous efforçons de défendre et de promouvoir les droits religieux et culturels dans tout ce que nous faisons. »
Garnett Genius, membre du parlement, a félicité les pratiquants de Falun Gong non seulement sur leur militantisme, mais aussi pour leur espoir. Il a dit : « Quand ces choses se passent – ces abus – pendant des années et des années et des années, peut-être que la tentation pour certains est d'abandonner, de perdre espoir. Mais vous ne l'avez pas fait. Vous êtes ici, nous sommes là pour vous soutenir, croire, non seulement dans un sens futile, mais en croyant d'une manière sérieuse que les choses vont changer, les choses doivent changer en Chine. »
L'honorable Garnett Genius a félicité les pratiquants de Falun Gong pour leur militantisme en cours. Il a dit : « Vous faites un travail phénoménal et vous êtes partisans de porter constamment ces questions à l'attention des membres du Parlement. »
Elizabeth May, chef du Parti vert, a déclaré que les prélèvements d'organes soutenus par l'État chinois sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants est « plus profondément choquant et profondément troublant que presque toute autre violation des droits de l'homme que vous pouvez trouver sur la surface de la terre. »
Elle a dit qu'il est temps pour le gouvernement chinois de respecter « la valeur intrinsèque de chaque être humain, de respecter les droits et les pratiques pacifiques. »
Lors d'une interview à l'événement, l'honorable Elizabeth May a déclaré : « Authenticité et Bienveillance et Tolérance sont des principes merveilleux pour le monde entier » et « Les principes tels que ceux-ci sont les bienvenus au Canada. »
Le sénateur Don Meredith a encouragé les pratiquants à continuer de se battre pour leurs droits. Il a cité le Dr Martin Luther King : « Si vous ne pouvez pas voler, alors courez. Si vous ne pouvez pas courir, alors marchez. Si vous ne pouvez pas marcher, alors rampez. Mais quoi que vous fassiez, continuez à avancer. »
Le sénateur Don Meredith a dit dans l'interview lors de l'événement que les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance « sont des valeurs que nous partageons au Canada, et je pense qu'il est important que nous ne permettions pas qu'une quelconque influence extérieure vienne prendre ces valeurs telles que la compassion loin de nous. »
L'ancien député et diplomate David Kilgour a dit : « En travaillant en tant que bénévoles, David Matas et moi, avons conclu, avec consternation, que, pour 41 500 transplantations effectuées de 2001 à 2006 en Chine, la seule explication plausible pour l'approvisionnement était le Falun Gong.
« Nous sommes convaincus que le Parti-État chinois a commis l'assassinat systématique contre la communauté depuis près de 15 ans. Nous appelons cela une ''nouvelle forme de mal sur la planète'' et continuons d'enquêter. »
L'hon. David Kilgour a dit : « Les pratiquants de Falun Gong à travers la Chine puisent dans les anciennes traditions chinoises, y compris des valeurs universellement respectées, comme la bonté et la compassion, ainsi que la vérité et la patience. »
Des spectateurs apprécient la marche du Falun Gong ainsi que les performances musicales et artistiques et les exercices
Pour la célébration, les pratiquants ont également organisé des exercices en groupe, une marche dans la ville et des spectacles musicaux et artistiques qui ont été chaleureusement accueillis par les passants.
La marche
Présentation musicale et artistique
Des gens parlent à des pratiquants de Falun Gong, désireux de savoir ce qu'est vraiment le Falun Gong.
Saïd Benrquia du Maroc a été profondément attiré par les exercices. Après avoir appris les quatre séries d'exercices debout, il n'était pas satisfait. Il a demandé à un pratiquant de langue française de lui enseigner le cinquième exercice, la méditation assise.
Il a dit qu'un flux d'énergie fort est entré dans son corps pendant qu'il faisait les exercices. « Ce qui est plus précieux est l'enseignement de cette pratique, Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je suis vraiment reconnaissant envers ces belles pratiquantes qui m'ont appris les mouvements. Je vais continuer à pratiquer. »
Saïd Benrquia apprend la méditation assise. Il a dit : « Mon travail est très stressant. Cette pratique est le meilleur choix pour moi. »
Jen, col blanc local, a déclaré que la pratique et l'enseignement du Falun Gong sont « bons pour votre corps, votre âme et votre esprit. Je n'ai aucune raison de ne pas les soutenir. » Elle a également condamné la persécution du Faun Gong en Chine.
Mike a vu la Fanfare du pays céleste dans de nombreux défilés. Il a dit : « J'aime cette fanfare. Je suis content qu'ils puissent pratiquer librement leur croyance et présenter leur beauté dans un pays libre comme le Canada. Je les ai toujours soutenus. »
Garwood a dit que la prestation de la fanfare l'avait encouragé. « Je suis heureux que plus de gens puissent apprendre ce qu'est le Falun Gong à travers leur marche et leurs performances. »
Tra (au milieu) et sa famille signent la pétition pour condamner la persécution. Elle a dit : « Je comprends et soutiens la lutte du Falun Gong pour leur liberté. »
Voir aussi en chinois :
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/12/加拿大东部法轮功学员国会山前庆祝法轮大法日（图）-328267.html
Traduit de l'anglais au Canada
Version chinosie : http://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/12/加国议员与法轮功学员同庆法轮大法日
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
