(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong sont allés à la cour du canton de Jishan le 15 juin 2016 pour assister au procès d’un pratiquant qui a été arrêté pour avoir déposé une plainte pénale contre l’ancien dirigeant chinois Jiang Zemin.
Bon nombre de pratiquants ont été arrêtés à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment après avoir montré leur soutien à M. Jia Guojie, un médecin local du canton de Jishan, province du Shanxi.
Les sympathisants arrêtés étaient des pratiquants locaux et les autres étaient des villes et des faubourgs environnants.
Les passants sont fouillés et filmés
Dans la matinée du 15 juin, alors que la session de la cour allait avoir lieu, le bâtiment de la cour du canton de Jishan était étroitement surveillé par la police et les fonctionnaires du Bureau 610 local et de la Division de la sécurité intérieure. Ils ont fouillé et filmé chaque passant dans le secteur.
Les témoins ont dit que de nombreux policiers de la sécurité intérieure des villes et des cantons voisins encerclaient également le bâtiment.
Les voitures de police autour de la cour du canton de Jishan
Les sympathisants arrêtés
À 8 h, plusieurs pratiquants ont été arrêtés par la police de la sécurité intérieure de Jishan à l’entrée du palais de justice alors qu'ils tentaient d’y entrer. La police leur a ordonné de montrer leurs papiers d'identité et les a immédiatement arrêtés lorsqu’ils ont été vérifiés comme pratiquants de Falun Gong.
Ils ont emmené les pratiquants à la section criminelle du Bureau de police du canton de Jishan pour les interroger.
Dans le même temps, le personnel de la cour a arrêté plusieurs pratiquants qui accompagnaient l’avocat de la défense et confisqué leurs papiers d’identité.
À environ 9 h, la police a commencé à fouiller les pratiquants qui se tenaient autour du bâtiment de la cour et les a poussés dans des véhicules de police. Un témoin a dit qu’un grand fourgon et deux petites voitures étaient remplis de pratiquants.
Deux pratiquants, M. Hou Shengzu et M. Guo Xiaozhen, ont été admis dans le bâtiment, mais ils n’étaient pas sortis à 14 h.
Dans l’après-midi, la boutique de téléphone de M. Hou était ouverte, mais on a dit à une personne qui y est allée pour payer une facture : « Il est occupé et n’est pas disponible pour vous aider maintenant. »
Le lendemain matin, la boutique de M. Hou était fermée. Trois policiers patrouillaient à l’entrée de la boutique.
L’avocat de la défense plaide non coupable
L’avocat de M. Jia a plaidé non coupable pour son client, arguant que M. Jia n'avait enfreint aucune loi en exerçant son droit de demander justice contre Jiang Zemin pour cause de violation de sa liberté de croyance.
« Il n’y a aucune loi qui criminalise le Falun Gong », a déclaré l’avocat à la cour : « Ce qui fait que d'entrée de jeu, la poursuite en justice de ce cas est illégale. Il n’y a pas de témoins ni une seule preuve pour montrer qu’il a commis un crime. En outre, la cour n'a pas suivi la procédure prévue par la loi. »
Arrestations et persécution antérieures
M. Jia Guojie, 43 ans, est diplômé de l’Université de médecine militaire N°1 de Guangzhou. Comme il ne voulait pas abandonner sa croyance en Falun Gong à la demande des autorités communistes, il a reçu une peine de trois ans d’emprisonnement et plus tard, une autre peine de cinq ans. Il a subi une torture brutale pendant son incarcération.
M. Jia a déposé plainte contre Jiang Zemin le 3 juillet 2015. En représailles, la police l'a arrêté et détenu pendant quinze jours.
M. Jia a alors fait appel au Bureau de police du canton de Jishan. En réponse, les policiers du Bureau 610 local et de la Division de la sécurité intérieure l'ont constamment harcelé.
Il a été arrêté de nouveau le 31 décembre 2015 et le jugement a été programmé pour le 15 juin 2016.
Le père de M. Jia a eu une crise cardiaque et n'a pas pu assister à l’audience. Sa mère a pleuré tous les jours avant le procès, car elle avait peur que son fils ne soit maltraité davantage par les autorités.
Information sur les personnes et organismes responsables (liste partielle) :
Division de la sécurité intérieure du canton de Jishan :
Yan Guangming, capitaine : + 86-13383487151
Cour criminelle N°1 du canton de Jishan,
Lan Ping, juge : + 86-13753970988
Bureau de police du canton de Jishan :
Fonctionnaires : Tang Shiliang, Di Peitian, Nie Suolian, Wei Zhiqiang, Tian Genhui
Centre de détention du canton de Jishan :
Fonctionnaires : Wei Min, Jiao Jianzhong, Sun Yinling, Ma Yanhong, Ning Yunfeng
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
