(Minghui.org) Une femme de Tianjin détenue pour sa croyance a souffert d'une hernie discale pendant des semaines, mais les autorités ont refusé de la libérer pour raisons médicales.
Mme Li Jianchun a été arrêtée le 12 mai de cette année, alors qu'elle accrochait des banderoles avec des messages promouvant le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Une réunion avec son avocat n'a pas été autorisée avant le 3 juin. Il a été surpris de la voir transportée sur une civière. Mme Li lui a dit qu'elle avait eu une rechute de son hernie discale en raison des mauvais traitements subis dans le centre de détention de Wuqing.
L'état de Mme Li s'est vite détérioré. Elle n'était plus capable de bouger son corps lorsque son avocat lui a rendu à nouveau visite cinq jours plus tard. Elle souffrait atrocement, mais les gardiens la maintenaient menottée.
L'avocat a déposé une demande de libération conditionnelle pour raison médicale pour Mme Li juste après la réunion, mais à ce jour, les autorités ont toujours refusé de libérer Mme Li.
Un jour en 2004, Mme Li a été condamnée à deux ans et demi de travaux forcés pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Elle a subi des blessures graves au cours de sa détention et est presque devenue handicapée.
Sa famille est extrêmement préoccupée par son bien-être. Ils ont demandé sa libération immédiate, afin qu'elle puisse recevoir des soins médicaux.
Voir aussi :
Douze pratiquants détenus à Tianjin
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
