Beginning::::::
(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong Mme Jiang Wei, Mme Yin Xiuzhi, Mme Liu Guiling et M. Zhang Yongkui ont écopé de peines de prison pour avoir déposé une plainte contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois ayant lancé la persécution du Falun Gong en 1999.
Mme Jiang a été condamnée à 12 ans.
Mme Yin a écopé de sept ans avec une amende de 20 000 yuans.
M. Zhang a été condamné à trois ans.
La condamnation de Mme Liu est encore inconnue.
L’audience prend fin sans verdict
Une audience a eu lieu à la Cour intermédiaire de Chaoyang, le 30 juin 2016, après que les pratiquants aient fait appel de leur peine.
Au cours de l'audience, le juge président Meng Fanshi a fréquemment interrompu les témoignages des pratiquants et n'a autorisé aucun membre des quatre familles à témoigner.
L'avocat de la défense a fait valoir qu'aucune loi chinoise ne criminalise le Falun Gong et qu'il est du droit constitutionnel de ses clients de déposer une plainte pénale contre quiconque, y compris les représentants du gouvernement, ayant commis un crime.
Il a en outre fait valoir qu'il était illégal que la police arrête ses clients et fouille leur domicile sans mandat.
Le juge a ajourné l'audience sans émettre de verdict.
Mme Yin gavée en détention
Mme Yin a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution lors de sa détention de huit mois au centre de détention. Les gardiens l'ont gavée. Elle est arrivée à l’audience émaciée, facilement à bout de souffle et trop faible pour marcher seule.
Sa mère de 83 ans a essayé de lui rendre visite au centre de détention avant l'audience, mais elle a été refoulée par les gardiens. La police l'a traînée hors de la salle de réception, lui laissant des contusions sur tout le corps.
Des centaines de pratiquants arrêtés pour avoir déposé des plaintes contre Jiang Zemin
Plus de 300 pratiquants de Falun Gong dans la ville de Chaoyang ont été arrêtés en novembre 2015 pour avoir déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin. Vingt-neuf ont été condamnés à des peines de prison allant de six mois à douze ans.
Voir aussi :
Chaoyang, province du Liaoning : Vingt-neuf personnes condamnées pour la poursuite en justice de Jiang ZeminTraduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
