(Minghui.org) Plus de vingt policiers ont fait irruption au domicile de M. Cheng Weiping le matin du 18 août 2016, l’arrêtant ainsi que son épouse Mme Fan Meixiang. La police pense que M. Cheng a aidé en juillet le pratiquant de Falun Gong M. Qiao Jianjun à échapper à son arrestation par le Bureau 610.

M. Qiao a été condamné à quatre ans de prison en 2012 pour avoir distribué des DVD de Shen Yun Performing Arts dans le canton du Wenshui. Quand il a été libéré de la prison de Jinzhong le 14 juillet 2016, le personnel du Bureau 610 de Shawan dans le Xinjiang attendait à la porte de la prison et a tenté de le forcer à monter dans une voiture. M. Qiao a refusé.

Quand il leur a demandé de montrer leur carte d'identité de la police, aucun ne l'a fait. M. Qiao est monté une demi-heure plus tard dans une voiture conduite par un pratiquant de Falun Gong et a quitté la prison.

La police soupçonne que M. Cheng a aidé M. Qiao à leur échapper. Par conséquent, les policiers ont saccagé le domicile de M. Cheng dans le village de Jizhou, ville de Luliang, province du Shanxi et ont confisqué un ordinateur, quatre imprimantes, des livres du Falun Gong, 5000 yuans et d'autres effets personnels.

La pratiquante de Falun Gong Mme Li Yunhua a été arrêtée par quatre policiers après avoir quitté le domicile de M. Cheng ce matin-là. Elle a été emmenée au centre de détention de Wenshui et interrogée. La police a essayé d'obtenir des informations pour accuser M. Cheng dans le cadre de l'évasion.

Mme Li a été libérée le soir même après que la police a réalisé qu'elle ne pouvait pas obtenir les informations qu'elle voulait d'elle.

M. Cheng est incarcéré au centre de détention de Wenshui et sa femme est incarcérée au centre de détention de Lishi. Le Parquet de Wenshui se prépare à déposer une action en justice contre eux.

Traduit de l'anglais en Suisse