(Minghui.org) Du Haipeng, un habitant de Washington, D.C., se tenait devant l'ambassade de Chine, un jour de grand froid d'hiver, disant que son but était clair. Il réclame la libération de sa mère récemment emprisonnée en Chine parce qu'elle pratique le Falun Gong. Il tient dans ses mains une affiche avec le portrait de sa mère, Mme Yuan Xiaoman.

Du Haipeng fait appel à la libération de sa mère devant l'ambassade de Chine le 7 janvier 2016.

Mme Yuan, qui vit dans la ville de Dalian, province du Liaoning, a été arrêtée le 12 mai 2016. Elle a été jugée le 14 novembre, deux jours après que Du Haipeng est allé à l'ambassade de Chine pour demander sa libération. Un mois plus tard, le 23 décembre, elle a été à trois ans et demi de prison et à une amende de 5000 yuans.

Le procureur a accusé Mme Yuan d'après l'article 300 du Code pénal. Son avocat a soutenu que l'article ne s'appliquait pas à Mme Yuan. Il n'existe en fait aucune loi interdisant le Falun Gong en Chine. Il a également souligné que la preuve portée contre Mme Yuan n'était pas fondée.

Du Haipeng est venu à l'ambassade plusieurs fois depuis qu'il a appris l'arrestation de sa mère et a réclamé sa libération. Il communique maintenant avec les élus et les organisations de défense des droits de l'homme pour obtenir de l'aide.

Malgré le froid, certains pratiquants de Falun Gong se rendent régulièrement sur les sites touristiques pour raconter aux passants, y compris aux touristes chinois, les faits sur le Falun Gong et la persécution. Parmi eux se trouvait Mme Li, qui a passé plusieurs heures au National Mall [ndt : un parc au centre de Washington] le 7 janvier. Elle a dit : « Je viens ici deux ou trois fois par semaine. » Elle pratique le Falun Gong depuis de nombreuses années et ne veut pas que les Chinois soient trompés par la propagande diffamatoire du Parti communiste. Elle a ajouté : « Je leur raconte ma propre histoire en utilisant des paroles venant de mon cœur. »

Mme Li explique à une passante ce qu'est le Falun Gong.

Nicholas Zifcak, qui pratique le Falun Gong depuis onze ans, a déclaré qu'il aimait le Falun Gong en raison des bienfaits pour la santé et la paix intérieure. Il a dit : « Le Falun Gong n'aurait pas dû être réprimé en Chine en premier lieu et encore moins pendant presque dix-huit ans. »

Nicholas Zifcak (au milieu) pratique le Falun Gong depuis onze ans.

Du Haipeng est du même avis : « Tant que ma mère sera détenue. Je viendrai ici pour sensibiliser à ce sujet. »

Voir aussi en chinois :

http://www.minghui.org/mh/articles/2017/1/9/华府法轮功学员冒严寒传递真相(图)

Traduit de l'anglais au Canada