Collecter des dettes d'affaires avec compassion

(Minghui.org) Un collègue et moi-même avons été appelés au bureau du patron après le travail. Il nous a dit que l'un de ses clients avait accumulé une dette de plus de 200 000 yuans durant les trois dernières années et il devait trouver une solution pour encaisser l'argent.

Certaines dépenses dues n'étaient pas spécifiées dans notre contrat avec le client et mon patron était inquiet que nous ne soyons pas capables de récupérer quoi que ce soit. Je me suis ensuite souvenu de deux occasions dans le passé pour lesquelles j'avais aidé à collecter des dettes pour mon patron avant de devenir disciple de Falun Dafa.

Un industriel qui confectionnait des sous-vêtements Thermolactyl nous devait 30 000 yuans. Après plusieurs tentatives infructueuses de collecter la dette, mon patron a décidé d'utiliser la force pour faire pression sur le propriétaire de l'entreprise.

Il a envoyé quelqu'un pour épier le propriétaire et pour avoir son adresse de domicile. Avec un groupe de gens, nous sommes ensuite allés chez le propriétaire et l'avons trompé pour qu'il ouvre la porte.

Nous avons menacé le propriétaire et sa famille, particulièrement son enfant. Finalement, le propriétaire a eu peur et a promis de rembourser l'argent en quelques jours. Ce genre d'intimidation est souvent utilisé par le Parti communiste chinois, et mon patron avait été représentant gouvernemental avant de devenir homme d'affaires.

Je lui ai demandé à l'époque pourquoi il n'avait pas essayé de récupérer l'argent par des moyens légaux. Il m'avait répondu que ce n'était pas la peine d'entamer une procédure judiciaire puisqu'on gagnait souvent le cas mais qu'on perdait en frais légaux. Ses paroles ont eu une grande influence sur moi à ce moment-là.

Plusieurs années après, mon partenaire d'affaires est parti avec l'argent de notre compagnie. En menaçant sa famille, un ami et moi-même avons forcé mon partenaire d'affaires à revenir et à rendre la plupart de l'argent volé. Plus tard j'ai entendu que son père avait eu une attaque cardiaque à cause de nos menaces.

Je croyais que le monde des affaires était plein de trucs et de fraudes et que « la loi de la jungle » était de mise. Je croyais vraiment que les faibles étaient des proies faciles pour les forts.

Cependant, mes compétences « sophistiquées » dans le monde des affaires ne m'ont pas vraiment rendu la vie plus facile. C'était plutôt le contraire. Ma santé mentale et physique déclinaient. Ainsi, j'ai commencé à chercher un accomplissement spirituel et à me poser des questions sur le sens de la vie.

La compassion d'un pratiquant

Mon ami, qui travaillait pour une compagnie de collecte de dettes, m'a donné un DVD sur le Falun Dafa en 2006. Il m'a plus tard envoyé le logiciel Freegate pour passer à travers la censure Internet du régime, et j'ai pu télécharger les vidéos des conférences et des exercices du Maître.

J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa par moi-même et j'ai pu contacter les pratiquants locaux un an plus tard. Grâce à la pratique du Falun Dafa, mon caractère a grandement changé, j'ai compris le sens de la vie. Le Maître a dit :

« Nous disons : quel que soit le changement des critères de la morale humaine, la nature de cet univers Zhen-Shan-Ren reste pourtant immuable à jamais. Certains disent que vous êtes bon, mais vous n’êtes peut-être pas vraiment bon; certains disent que vous êtes mauvais, mais vous n’êtes peut-être pas vraiment mauvais, car les critères de jugement du bien et du mal sont faussés. Seul celui qui se conforme à la nature de l’univers est un homme bon, c’est le seul critère pour juger si quelqu’un est bon ou mauvais et il est reconnu par l’univers. » (Zhuan Falun, Quatrième leçon)

J'ai réalisé que je m'étais éloigné de cette caractéristique de l'univers, Authenticité–Bienveillance–Tolérance. Ma vision sur le monde était complètement fausse. Le Maître a aussi dit :

« Chaque métier dans la société humaine a sa raison d’être ; le problème est que l’esprit des gens est sans droiture, cela n’a rien à voir avec le métier qu’on fait. Autrefois, on avait coutume de dire: "Sur dix marchands, neuf sont des filous." Ce n’est qu’un adage des gens ordinaires, pour moi il s’agit du problème du cœur de l’homme. » (Zhuan Falun)

En tant que pratiquant, j'étais maintenant déterminé à ne pas faire les mêmes mauvaises actions du passé. J'ai suggéré à mon patron que nous devrions lui parler et discuter de ce qu'il nous devait. Il a été d'accord.

Mon collègue et moi-même sommes allés voir le client le jour suivant. En chemin, mon collègue a suggéré que je prétende être l'associé d'un reporter connu dans les médias. J'ai refusé.

À notre arrivée au bureau du client, la première chose que je lui ai dite a été : « Nous comprenons que vous avez été sous grande pression ces dernières années ; voudriez-vous partager avec nous vos inquiétudes et tribulations ? »

Le client a été surpris et a commencé à nous raconter ses problèmes. Il a parlé de l'environnement économique plus large, du manque de loyauté des partenaires d'affaires, des politiques gouvernementales décourageantes et des erreurs qu'il avait faites.

J'ai partagé mes opinions en me basant sur ma propre compréhension des enseignements de Dafa et de la culture traditionnelle chinoise. Il a trouvé que ce que je disais était très raisonnable et il a été très ouvert avec nous.

Je l'ai encouragé à faire face aux défis avec droiture, ce qui lui permettrait de passer à travers les temps difficiles. Finalement, il a signé une entente de remboursement.

Le client est venu nous voir peu de temps après à notre bureau. Il nous a dit que notre dernière visite avait eu un grand effet sur lui parce que nous n'avions pas crié et ne l'avions pas insulté ni menacé comme les autres compagnies l'auraient fait. C'était le pouvoir de Dafa et sa compassion.

La culture traditionnelle a été grandement ruinée dans la Chine contemporaine. La société est pleine de tromperies, de cruauté, de combats, tandis que les relations normales ont été sévèrement tordues, tout comme le Maître a dit dans le Zhuan Falun :

« Actuellement, dans ce pays, que ce soit dans des entreprises d’État ou dans d’autres entreprises, les conflits entre les gens deviennent très particuliers. Un tel phénomène n’a jamais existé dans d’autres pays ni dans l’histoire ; aussi les luttes d’intérêts sont très vives, on s’acharne dans les mesquineries et les intrigues mutuelles, on se dispute pour des avantages futiles, ce qu’on pense et ce qu’on manigance est très malveillant; il est même difficile d’être quelqu’un de bien. »

Selon ma propre expérience, je sais que le Falun Dafa est un parcours de cultivation droit. Il élève la moralité des gens, améliore la santé mentale et physique et apporte l'harmonie dans les relations.

Ainsi, les pratiquants de Dafa peuvent endurer et maintenir leur croyance, malgré ces 17 années de diffamation et de répression perpétrées par le régime communiste.

Il y a de plus en plus de gens qui pratiquent le Falun Dafa, ce qui aide à apporter un environnement de pureté.

Traduit de l'anglais au Canada