(Minghui.org) Depuis que le régime communiste en Chine a commencé sa persécution du Falun Gong en 1999, des centaines et des milliers de pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés, emprisonnés, envoyés dans des camps de travaux forcés ou torturés à mort. Beaucoup de leurs résidences ont été saccagées et leurs familles brisées. Certains ont disparu et ils pourraient avoir été tués pour leurs organes.
Lors de mon incarcération dans la prison pour femmes de la province du Shandong, j'ai été témoin de comment la prison, l'équipe administrative et jusqu’aux gardes, utilisaient tous les moyens possibles, y compris la torture physique et la coercition, pour « transformer » les pratiquantes et leur faire abjurer leur foi. Les autorités pénitentiaires ont incité les prisonnières à torturer des pratiquantes en échange d'une libération anticipée.
Les détenues et d’anciennes pratiquantes prêtes à participer à la torture
Certaines prisonnières ont obéi aux ordres des gardes parce qu'ils contrôlaient leur destin et leur vie.
Le 11e quartier de la prison pour femmes de la province du Shandong est utilisé uniquement pour l'emprisonnement des pratiquantes. L'équipe de direction a assigné à des prisonnières et d'anciennes pratiquantes ayant été « transformées » de torturer les pratiquantes.
Les pratiquantes étaient enfermées en confinement cellulaire si elles refusaient d'être transformées. Un gardien a affirmé que, que les pratiquantes soient transformées ou non, ils leur feraient écrire des déclarations de renonciation à leur foi.
Li Ying, anciennement responsable cantonale, a été condamnée à 14 ans de prison pour corruption. Pour avoir sa peine réduite, elle a collaboré avec les gardes. Quand une jeune pratiquante a refusé d'écrire les déclarations, elle a été enfermée dans une petite cellule d'isolement, où deux costauds, dont un purgeant une peine de 19 ans, lui ont tordu les bras. Un trafiquant de drogue qui avait été condamné à une douzaine d'années n'a pas hésité à pratiquer la torture.
Les plus vicieuses et celles qui utilisaient les méthodes les plus trompeuses étaient d'anciennes pratiquantes. Certaines sont même montées sur scène pour « critiquer » publiquement le Falun Gong et son fondateur. Certaines sont devenues des instructrices sur comment laver le cerveau et torturer les pratiquantes.
Méthodes de torture
Pour forcer les pratiquantes à renoncer au Falun Gong et à écrire des déclarations, les gardes leur piquaient les doigts avec des pointes de stylos à bille. Certaines pratiquantes ont été forcées à rester debout pendant de longtemps, faisant gonfler leurs chevilles. Les techniques comprennent également la torture psychologique et la privation de sommeil. Les gardes ont assigné à des prisonnières de se relayer pour laver le cerveau des pratiquantes.
Incapables d’endurer la souffrance, certaines pratiquantes ont écrit les déclarations contre leur volonté. Mais après cela, elles ont été forcées d'écrire des réflexions personnelles tous les jours et de rapporter leurs pensées aux gardes. Si leurs rapports ne répondaient pas aux exigences de la prison, elles devaient y apporter des changements jusqu'à ce que toutes les conditions requises soient remplies.
Certaines pratiquantes n'ont pas été autorisées à dormir jusqu'à ce que cela soit accompli. De plus, les pratiquantes étaient forcées à regarder et à écouter de la propagande diffamant le Falun Gong.
Les gardes ont forcé les pratiquantes à s'asseoir sur de « petits tabourets » pendant longtemps. Ces tabourets avaient de petits carrés sculptés ou moulés dans leur surface. Les victimes sont attachées à la chaise et contraintes de rester immobiles, le dos droit, les talons parallèles, les mains sur les genoux et regardant droit devant elles. Après avoir été assises ainsi un certain temps, les petits carrés leur rentraient dans la chair, faisant saigner et s'infecter leurs fesses.
Privation de papier hygiénique et d'autres nécessités
Les pratiquantes doivent fournir leurs propres nécessités de base, y compris le papier hygiénique. Celles qui ont refusé d'être transformées étaient privées de l'utilisation du papier hygiénique et d'autres affaires de toilette.
Le papier hygiénique de certaines pratiquantes a été confisqué à leur entrée en prison. En conséquence, elles étaient obligées d'utiliser l'eau à l'intérieur de la cellule, ou des bandes de tissus déchirées de leurs vêtements, ou même utiliser du papier hygiénique ce que les gardes essayaient d'empêcher.
Les pratiquantes doivent également demander la permission d'aller aux toilettes. Certaines d'entre elles ont développé de l'incontinence ou d'autres problèmes de ce genre.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
