La haute Cour confirme la condamnation d'une femme du Shandong condamnée pour sa croyance

(Minghui.org) Une juridiction d'appel de la ville de Dezhou a récemment décidé de confirmer la condamnation d'une femme de la région. Elle avait été condamnée pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, une discipline spirituelle reposant sur Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Mme Wang Yanzhi, 60 ans, a été arrêtée chez elle, le 22 mai 2016, après avoir été signalée pour distribution, la veille, de documents de Falun Gong.

Le centre de détention local a refusé par deux fois la requête des avocats de Mme Wang qui souhaitaient la rencontrer. Le tribunal local a nommé un avocat qui a été chargé d’introduire un plaidoyer de culpabilité en son nom. Mme Wang a fait objection. Le 22 novembre, elle a été emmenée de force au tribunal pour y être jugée. Elle a été gravement blessée à la poitrine au cours de la lutte.

Mme Wang a dû être emmenée précipitamment aux urgences trois jours après son audition au tribunal. Une maladie cardiaque a été diagnostiquée, de l'inflammation et une pleurésie sur les deux poumons et des troubles anxieux d'origine cardiaque.

Le tribunal a rejeté la requête de libération pour raison médicale du centre de détention et, le 8 décembre, a condamné Mme Wang à quatre ans de prison.

L'avocat personnel de Mme Wang a présenté un recours en son nom et a demandé une audience publique. Le tribunal intermédiaire de la ville de Dezhou a néanmoins rendu un jugement en avril de cette année sans conduire aucune autre investigation ni tenir d'audience.

La décision de confirmer le verdict de culpabilité a été délivrée à Mme Wang au centre de détention le 18 avril 2017. Quand son avocat l'a rencontrée le lendemain, elle a dit qu'elle avait l'intention de se battre pour prouver son innocence.

Voir aussi :

Des enfants soumettent un affidavit pour appuyer l’appel de leur mère qui s’est vu refuser d’avoir son propre conseiller juridique à son procès

Une famille lutte pour le droit de témoigner en faveur d'une pratiquante de Falun Gong condamnée illégalement

Une femme du Shandong jure de se battre contre sa peine de prison injustifiée

Une pratiquante de Falun Gong injustement accusée et condamnée

http://www.minghui.org/mh/articles/2017/4/26/山东德州王彦芝二审被维持冤判

Traduit de l'anglais en France