Une femme du Guangdong emprisonnée pour avoir transporté des livres du Falun Gong

(Minghui.org) Le simple fait de posséder un livre du Falun Gong en Chine peut encore de nos jours entraîner l'arrestation d'une personne.

M^me He Zhuhong de la ville de Lechang, province du Guangdong, a été arrêtée à la gare de la ville de Lechang le 2 mars 2016 pour avoir transporté des livres du Falun Gong. Elle a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement et est actuellement détenue à la prison pour femmes de la ville de Guangzhou.

Le personnel de sécurité à la gare de la ville de Lechang a fouillé le sac de M^me He au point de contrôle alors qu'elle essayait de prendre un train pour se rendre à son domicile dans la ville de Pingshi le 2 mars 2016. Ils ont trouvé des livres et des documents d'information sur le Falun Gong dans son sac. La police de la gare a été appelée et ils l'ont emmenée au poste de police.

Plus tard, des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Lechang ont été appelés et ont emmené M^me He dans une prison, où elle a été détenue pendant quinze jours. Pendant ce temps, la police a saccagé son domicile, mais n'a fourni aucune liste d'articles confisqués.

Le 15 mars 2016, M^me He a été envoyée dans un centre de détention. Son arrestation a été approuvée le 19 avril 2016.

Elle a été inculpée par le parquet le 28 juillet 2016. Elle a été accusée d'avoir « utilisé une secte pour saper l'application de la loi », un prétexte standard utilisé par le Parti communiste chinois dans sa tentative de poursuivre et d'emprisonner les pratiquants de Falun Gong.

M^me He a été jugée le 23 août au tribunal de Lechang et a été condamnée à quatre ans de prison le 8 novembre 2016.

M^me He a déposé des plaintes contre la Commission des affaires politiques et juridiques de Lechang, le Bureau 610 et les agents d'application de la loi de Lechang le 25 septembre 2016 pour violation de ses droits, et arrestation et condamnation illégales.

Traduit de l'anglais au Canada