Une femme du Hunan meurt un mois après sa condamnation à une peine d’emprisonnement

(Minghui.org) Une habitante du canton de Shimen est morte à peine un mois après avoir été condamnée à trois ans d’emprisonnement pour son refus de renoncer au Falun Gong ,une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

M^me Zhu Guilin, 53 ans, avait été détenue à plusieurs reprises pour sa croyance depuis que la persécution a commencé, en 1999. Son mari a fini par divorcer sous la pression et son employeur a mis fin à son emploi.

La dernière arrestation de M^me Zhu a eu lieu fin juillet 2017, quand elle a été arrêtée alors qu'elle faisait des courses à l'épicerie. La police l'a conduite au centre de détention local le lendemain, mais ils ont dû la libérer sous caution lorsque son examen médical obligatoire a indiqué une tension artérielle anormalement haute. Faute de quoi ils ont posté deux policiers devant son domicile pour garder un œil sur elle. Dix jours plus tard, le tribunal local l'a condamnée à trois ans de prison.

Comme sa tension artérielle restait élevée, elle a obtenu un report de peine. Mais les policiers sont restés devant son domicile.

L'état de M^me Zhu a continué à se détériorer. Elle a fait un accident vasculaire cérébral et elle est décédée le 31 août.

Traduit de l'anglais en Europe