Une femme du Shandong est libérée cinq mois après son arrestation

(Minghui.org) Une résidente du canton de Mengyin a été libérée cinq mois après avoir été arrêtée pour les efforts qu'elle faisait pour exposer la persécution du régime communiste chinois envers le Falun Gong, une discipline spirituelle basée sur Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

M^me Gao Fenglan a été arrêtée le 17 novembre 2016 tandis qu'elle distribuait des dépliants sur le Falun Gong. La police a pillé son domicile et a ordonné à sa famille de payer 300 yuans pour son examen médical. Ils se sont présentés à nouveau huit jours plus tard pour que sa famille signe son mandat formel d'arrestation.

Les gardiens au centre de détention de Linqi ont maltraité M^me Gao régulièrement. Ils l'ont privée de sommeil, l'ont forcée à se tenir debout pendant de longues périodes, lui ont donné de la nourriture d'une qualité inacceptable et lui ont facturé des prix exorbitants pour des articles de première nécessité. Lorsqu'elle a refusé de répondre à l'appel et de réciter les règles du centre de détention, les gardiens l'ont menottée pendant un mois complet, période pendant laquelle elle a eu besoin d'aide tous les jours rien que pour prendre soin d'elle même.

Deux agents sont venus au centre de détention le 28 décembre pour avoir la signature de M^me Gao sur un document. M^me Gao a lu dans le document qu'une personne nommée Zhang Xingpeng avait témoigné qu'il savait qu'elle était allée à Pékin le 9 mai 2001 pour faire appel au nom du Falun Gong.

M^me Gao n'a jamais connu personne nommé Zhang. De plus, elle était détenue dans le camp de travaux forcés pour femmes de Ji'nan cette journée-là. Elle a refusé de signer le document.

La police est venue au centre de détention le 21 avril 2017 et l'a conduite chez elle.

Traduit de l'anglais au Canada