(Minghui.org) M. Peng Yaxin, de la ville de Jingmen, a été libéré l'après-midi du 23 janvier 2018 après avoir été détenu pendant environ deux ans.
Il a été laissé dans un état critique à cause des mauvais traitements en détention. Il s'est évanoui et a été envoyé à l'hôpital quelques jours avant sa libération, ce qui a incité les agents du centre de détention à le libérer.
M. Peng Yaxin, dans la quarantaine, ainsi que trois autres pratiquants de Falun Gong, ont été arrêtés en même temps le 13 mars 2016, pour leurs efforts de sensibilisation à la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, une discipline spirituelle fondée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
M. Peng a été condamné à deux ans de prison et a reçu une amende de 5000 yuans, plus d'un an après, en novembre 2017.
Il a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de Jingmen. Le juge Shui Shuang a statué vers le 19 décembre en maintenant le verdict originel.
Le 27 décembre, la famille de M. Peng a finalement été autorisée à le voir pour la première fois depuis son arrestation. Ils ont été choqués de voir une silhouette décharnée marcher dans leur direction en tremblant. Autrefois un homme en bonne santé, M. Peng qui mesurait 1m70, ne pesait maintenant plus que 40 kg. Il a dit à sa famille qu'il n'arrivait à garder qu'un peu de nourriture liquide.
L'avocat de M. Peng et sa famille ont déposé de multiples requêtes pour qu'il soit libéré pour raison médicale, mais le juge Shui a refusé leurs requêtes à chaque fois, disant que M. Peng lui paraissait très bien.
M. Peng a partagé sa frustration avec sa famille et s'inquiétait que même si sa requête orale était finalement approuvée, sa peine aurait expiré à ce moment-là.
La famille de M. Peng était impuissante et n'avait nulle part où faire appel, car aucun département du gouvernement ne voulait prendre de responsabilité.
M. Peng s'est évanoui dans le centre de détention le 21 janvier 2018, comme les agents l'ont dit à la famille de M. Peng quand celle-ci lui a rendu visite le 22 janvier. Les agents ont dit que M. Peng allait être libéré dans quelques jours, après qu'ils aient obtenu plus de 20 approbations de divers départements.
Voir aussi :
Un juge maintient les verdicts de culpabilité contre deux pratiquants de Falun Gong dans le Hubei
Quatre pratiquants de la ville de Jingmen illégalement détenus
La police confisque la voiture d'un pratiquant pour des raisons fictives
Une victime de la torture de la ville de Jingmen de nouveau arrêtée pour sa croyance
Le procès des pratiquants de Falun Gong annulé, les sympathisants arrêtés
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
