(Minghui.org) Mme Chen Xiuying, une dame dans la soixantaine, vit avec son fils dans le village de Yongbi, ville de Shijiazhuang. Le 26 décembre 2017, elle a été arrêtée dans le voisinage du canton de Tongye parce qu'elle parlait du Falun Gong avec des gens. Le Falun Gong est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

La police locale a mis à sac le domicile de son fils et a confisqué les livres du Falun Gong de Mme Chen et plus de 100 copies du logiciel anti-censure. Le 28 décembre, elle a été envoyée au centre de détention de la ville de Shijiangzhuang.

Le département de la police du district de Luquan a libéré Mme Chen sous caution en janvier 2018 après que son fils a été forcé de payé 10 000 yuans. Ils ont donné l'ordre à Mme Chen de venir régulièrement se présenter au rapport.

Le fils de Mme Chen n'était pas content d'avoir eu à verser la caution et il a blâmé sa mère de lui avoir causé des problèmes.

Début février 2018, le parquet du district de Luquan a sommé Mme Chen pour un interrogatoire. Quand on lui a demandé si le Falun Gong est bon, elle a répliqué qu'elle avait récupéré d'une tumeur ovarienne après avoir commencé la pratique du Falun Gong.

Son fils l'a réprimandée en apprenant qu'elle avait parlé au parquet des bienfaits du Falun Gong pour la santé.

Aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong, mais beaucoup de gens, y compris le fils de Mme Chen, ont été induits en erreur par la propagande de l'État contre cette pratique.

Mme Chen doit comparaître devant la Cour le 15 mars. Elle sera peut-être face au juge sans représentation légale étant donné le manque de soutien de son fils.

Traduit de l'anglais au Canada