Surmonter chaque obstacle sur mon chemin de cultivation du Falun Dafa

Dicté par un pratiquant dans la province du Qinghai, Chine, et écrit par un compagnon de cultivation

(Minghui.org) Je suis un fermier dans les quatre-vingt ans. Au cours de l’hiver 1997, mon fils est venu au village avec d’autres pratiquants pour nous parler du Falun Dafa (aussi connu comme Falun Gong). Cinquante-six personnes dans le village ont commencé à pratiquer Dafa à l’époque. Douze personnes de ma famille ont commencé à pratiquer, y compris moi-même.

Je suis chanceux d’avoir obtenu Dafa au moment où Maître Li diffuse Dafa et rectifie le Fa.

Surmonter la difficulté d’être illettré

Le premier problème que j’ai rencontré après avoir obtenu Dafa était que je n’avais pas eu d’éducation et que j’étais capable de lire seulement quelques mots dans le Zhuan Falun. Je ne pouvais pas étudier le Dafa du Maître. Alors je me suis demandé : « Que puis-je faire ? » Après avoir beaucoup réfléchi, j’ai finalement décidé de rendre visite à mon fils pour obtenir de l’aide.

Mon fils avait des livres de Falun Dafa et également des enregistrements audio et vidéo des enseignements du Fa du Maître. Quand mon fils partait travailler, je restais à la maison pour écouter les enseignements du Fa et regarder les vidéos. J’essayais d’être tranquille en étudiant le Fa, ce qui m’aidait à mémoriser le contenu.

Dans la soirée, je me joignais au groupe d’étude du Fa, qui est un format établi par le Maître pour que les pratiquants s’élèvent ensemble. Je sentais qu’il y avait de nombreux avantage à cela : 1) le groupe d’étude du Fa générait un fort champ d’énergie, ce qui m’aidait à atteindre la tranquillité et réprimer le karma de pensée ; 2) il donnait l’opportunité d’échanger des expériences de cultivation et de s’entraider ; 3) toute erreur que je faisais en lisant le Fa était corrigée ; et 4) cela me donnait l’opportunité d’apprendre de nouveaux mots. Après avoir assisté au groupe d’étude du Fa, je lisais le Zhuan Falun. Chaque matin, j’allais aussi faire les exercices sur le site. L’assistant m’aidait avec tout mouvement incorrect.

Le mois bien rempli et occupé passé en ville était terminé, et il y a eu de nombreuses réalisations. Un, mon xinxing s’était amélioré. Par exemple, mon caractère est passé d’entêté à calme. Je suis aussi devenu plus tolérant et je pouvais traiter les problèmes calmement. Après être retourné au village, j’ai organisé un groupe local d’étude du Fa et j’ai commencé à parler aux autres du Falun Dafa et à enseigner les exercices dans le village.

Clarifier la vérité ouvertement aux fonctionnaires

En juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC), sous les ordres de Jiang Zemin, a lancé la persécution du Falun Dafa dans tout le pays. Un membre de ma famille a été lourdement condamné. Deux autres ont été condamnés à trois ans de travaux forcés. Un autre a été détenu pendant un mois, et un a été contraint de quitter son travail. Mon fils et ma belle-fille sont morts suite à la persécution.

Comme ma belle-fille a refusé d’abandonner la pratique du Falun Dafa et a dit la vérité au sujet de la persécution et de la fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen aux gardes et aux employés de la prison, elle a été brutalement torturée. Son corps est devenu rigide et elle était au seuil de la mort. Le camp de travail a eu peur qu’elle ne meure, alors ils l’ont libérée.

Un jour, sept personnes du gouvernement local et du Bureau 610 sont venus chez moi et se sont comportés de manière agressive. Ma femme était effrayée et tremblait. J’ai essayé de me calmer, j’ai émis la pensée droite pour éliminer les démons dans d’autres dimensions et j’ai demandé au Maître de m’aider. À ce moment-là, le Fa du Maître est apparu dans mon esprit :

« Comment agir face à l'épreuve démoniaque, il faut toujours comprendre par le sens de l'éveil de soi. Chaque élévation est une sublimation de la position du fruit [Guo Wei] validée et comprise par soi-même grâce au sens de l'éveil. » (« Chemin », Points essentiels pour avancer avec diligence (II))

« La pensée droite résolue d'un pratiquant dépasse toute compréhension humaine, dépasse tout cœur humain, c'est ce que les gens ordinaires ne pourront jamais comprendre, en même temps il n'y a aucun moyen pour qu’elle soit changée par les gens ordinaires, car l'être humain est incapable de changer un éveillé. » (« La contrainte ne peut changer le cœur de l'homme », Points essentiels pour avancer avec diligence (II))

J’ai complètement nié la persécution démoniaque. Je n’avais pas peur ; au lieu de cela, j’étais paisible et raisonnable avec eux. « Je ne peux pas accepter vos raisons de ne pas me laisser pratiquer le Falun Dafa », ai-je dit. « Mon Maître enseigne aux gens à être bons et nobles. » Ils sont partis après que je leur ai expliqué cela clairement.

J’ai pu faire face calmement au personnel du Bureau 610 et leur dire la vérité grâce à l'attention et l’aide du Maître. Depuis, personne n’est venu me harceler. Merci Maître !

Abandonner le sentiment

Ma belle-fille est décédée deux mois après être revenue à la maison du camp de travail. La même année, mon fils a été torturé à mort en prison. Ma famille a été plongée dans un immense chagrin. Profondément dans mon cœur, il y avait un sentiment de tristesse dont je ne pouvais parler à personne. Je pleurais souvent.

Un soir, j’ai lu les citations de Fa suivantes à ma femme. Le Maître a dit :

« Certains ne peuvent pas se détacher de leurs enfants, ils disent "comme il était adorable", mais il est mort; ou bien "comme ma mère était bonne", mais elle est morte aussi; ils ont tant de chagrin, on dirait presque qu’ils veulent les suivre pour le restant de leur vie. Réfléchissez, n’est-ce pas les démons qui viennent pour vous tourmenter ? De cette façon, ils vous empêchent de mener une vie tranquille. »

« Si vous voulez cultiver et pratiquer, vous devez mettre de côté les émotions humaines. » (Zhuan Falun)

J’ai été bouleversé quand j’ai lu cet enseignement du Fa ; cela m’a réveillé de mon cauchemar. Le Maître venait de me dire quoi faire : « Les sentiments sont le propre des gens ordinaires, les gens ordinaires ne vivent que pour les sentiments. » (Zhuan Falun) J’avais abaissé mes critères en tant que pratiquant et je me considérais comme une personne ordinaire. J’étais perdu dans le piège des forces anciennes. Les forces anciennes essayaient de me faire perdre ma volonté de cultiver Dafa.

La persécution du Falun Dafa par le PCC m’a fait perdre deux enfants. Mais leur vraie vie n’est pas morte, et ils ont élevé leurs niveaux à travers la cultivation de Dafa. Je devais être fier d’eux. Comment pouvais-je me sentir triste pour eux ?

Mes attachements au sentiment contenaient en fait du ressentiment et des émotions d’impuissance face à la douleur causée par la persécution, ce qui était une endurance passive plutôt qu’une vraie endurance. C’était aussi un attachement qui devait être éliminé.

Le sentiment terrestre est un test pour les pratiquants. Après avoir passé ces tests de xinxing, j’ai obtenu une meilleure compréhension de l’enseignement du Maître de « Perte et gain. »

Le Maître a dit :

« L’attachement laissé de côté le bateau léger sera rapide

Un cœur d’homme ordinaire et lourd rend difficile de traverser l’océan. » (« Le cœur naturellement clair », Points essentiels pour avancer avec diligence (II))

Le récit ci-dessus est seulement une partie de mon expérience de cultivation et un éveil préliminaire. Compagnons de cultivation, veuillez m’indiquer toute chose inappropriée.

Traduit de l’anglais au Canada