(Minghui.org) J'ai été illégalement arrêté quatre fois depuis le début de la persécution du Falun Dafa en 1999. Récemment, j'ai été arrêté pour avoir déposé une plainte pénale contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin, qui a été à l'origine de la persécution qui a entraîné mes arrestations, mon emprisonnement illégal et d'être torturé pour ma croyance.
Cette fois, la police locale m'a amené dans un centre de détention pour me détenir pendant cinq jours. Il y avait de nombreuses personnes à la barrière du centre, alors j'ai saisi l'occasion pour leur faire connaître la persécution injuste en disant : « Je suis un pratiquant de Falun Dafa et je suis le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Vous suivez Jiang Zemin pour persécuter des gens innocents. Comment ferez-vous face à votre propre conscience ? »
À l'intérieur du centre de détention, j'ai vu des gens être intimidés, insultés, harcelés et bousculés par les gardes. J'ai dit : « Je ne vous permets pas de m'insulter de cette manière même si vous me battez à mort.
Peu de temps après, le directeur adjoint du centre de détention s'est approché de moi et m'a demandé : « Avez-vous une maladie cardiaque ? » Quand j'ai répondu non, il m'a demandé : « Avez-vous eu une analyse de votre tension artérielle ? » J'ai répondu que je n'en avais pas eu et alors il m'a dit d'aller rapidement faire vérifier ma tension artérielle.
Après avoir obtenu les résultats de ma pression artérielle, le garde de service a dit : « Rentrez chez vous maintenant. » J'ai été surpris, mais j'ai compris que le directeur adjoint m'avait libéré.
Sur le chemin du retour, j'ai continué à parler aux policiers de la pratique et de la persécution. L'un d'eux a dit : « J'admire vraiment les pratiquants de Falun Dafa comme vous ! Nous sommes vraiment des lâches. »
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
