(Minghui.org) En juillet 1999, le régime communiste a interdit le Falun Gong, faisant de 100 millions de Chinois une cible de persécution en raison de leur croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Dix-neuf ans plus tard, la répression n'a pas cessé, et les pratiquants du monde entier poursuivent leurs efforts pour mettre fin à cette tragédie massive.

Lors d'événements partout en Amérique du Nord, les pratiquants ont présenté les exercices pacifiques, ont marché dans des défilés et ont tenu des banderoles et des affiches demandant de mettre fin à la brutalité.

Toronto

Un défilé à Toronto par les pratiquants de Falun Gong, le 20 juillet 2018

Le défilé à Toronto a commencé à partir du City Hall Square à midi le 20 juillet et a traversé le quartier des affaires. De nombreux piétons ont pris des photos et beaucoup ont été surpris d'apprendre qu'un groupe aussi paisible était sévèrement réprimé en Chine.

Carlo, un développeur de logiciels, a regardé toute la marche. Il a dit : « Je lis beaucoup le journal The Epoch Times et je vois souvent des pratiquants dans la ville. C'est ainsi que j'ai appris ce qui se passe en Chine. Je les admire pour leur persévérance dans le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je prierai pour eux. »

Micheline est une infirmière à la retraite et elle est venue visiter la mairie avec deux amis italiens. Elle a dit, les larmes aux yeux : « Il faut que plus de gens sachent ce qui se passe en Chine. Dix-neuf ans, c'est trop long et j'espère que cela s'arrêtera bientôt. »

Une veillée aux chandelles pendant la soirée

Le défilé a été suivi d'un rassemblement et d'une veillée aux chandelles. Consiglio Di Nino, ancien sénateur canadien, a assisté à l'événement. Il a dit dans son discours que le principe du Falun Gong aide la société de bien des façons. Il a dit : « Je soutiens le Falun Gong depuis plus de 20 ans et je continuerai à le faire. À l'heure actuelle, de plus en plus de gens se sont joints aux Amis du Falun Gong. »

Ottawa

Le 21 juillet, munis d'affiches et de banderoles, les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés rue George, près du ByWard Market, pour parler aux passants de la brutalité en Chine. Malgré une température d'environ 32° C, de nombreuses personnes se sont arrêtées pour obtenir plus d'informations.

Des piétons entendent parler du Falun Gong à Ottawa, le 21 juillet 2018.

Anne Paquette est une professionnelle de la santé et possède une entreprise de nettoyage. Elle n'avait pas entendu parler du Falun Gong et, impressionnée, elle a dit : « C'est très bon pour nous, surtout pour les jeunes, parce que cela nous aide à trouver notre paix intérieure et à gagner de l'énergie. » Choquée par les prélèvements d'organes par le régime communiste sur des pratiquants encore vivants en Chine, elle a signé une pétition demandant des efforts pour y mettre fin.

Anne est revenue dix minutes plus tard avec des bouteilles d'eau pour tous les pratiquants participant à la manifestation.

Hayley et son petit ami ont également signé des pétitions. « Le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance est magnifique. J'en parlerai aux autres », a dit Hayley.

Montréal

Lors d'un rassemblement devant le consulat chinois le 21 juillet à Montréal, les pratiquants ont parlé aux passants des mauvais traitements que les pratiquants subissent en Chine en raison de leur croyance.

Moins d'un an après que M. Zhou a commencé à pratiquer le Falun Gong, le Parti communiste a interdit le groupe en juillet 1999. Il a expliqué : « Ma femme et moi avons été arrêtés en 2001 et j'ai été envoyé dans un camp de travail pour une durée de trois ans. Ma mère a également été arrêtée en 2009 et a été détenue dans un camp de travail pendant deux ans. Ma femme a été arrêtée l'année dernière. »

Rassemblement à Montréal, le 21 juillet 2018

Li Zhenwen, originaire du Cambodge, a pris la parole pour parler des atrocités du Parti communiste lors du rassemblement.

Li Zhenwen, 80 ans, est originaire du Cambodge et connaît la brutalité du régime communiste. Il a déclaré dans son discours lors du rassemblement : « Le massacre des Khmers rouges a été totalement causé par le Parti communiste chinois (PCC), y compris les armes militaires, l'argent et d'autres choses. » Il a remercié les pratiquants pour leurs efforts persistants et a dit qu'ils représentaient l'avenir de la Chine.

Chicago

Lors de la veillée aux chandelles au consulat chinois à Chicago le 21 juillet, les pratiquants de Falun Gong ont commémoré ceux qui ont perdu la vie dans la répression brutale. Selon Minghui, il est confirmé qu'au moins 4200 pratiquants sont morts sous la torture.

Une veillée aux chandelles devant le consulat chinois à Chicago, le 21 juillet 2018

John Lynch, un passant qui a pris des photos de l'événement avec son téléphone, a dit que l'atrocité était trop grave. Il a dit : « C'est un rassemblement très pacifique. Je veux en savoir plus sur le Falun Gong. Le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance s'applique à tout le monde. »

San Francisco

Le 20 juillet, à proximité de l'Hôtel de Ville de San Francisco et près des exercices en groupe, les pratiquants ont mis en place des banderoles et des affiches illustrant les tortures subies par les pratiquants en détention.

Une présentation anti-torture par des pratiquants de Falun Gong près de l'Hôtel de Ville de San Francisco le 20 juillet 2018.

« Par rapport à ce qui s'est réellement passé dans les centres de détention, les camps de travail et les prisons, les méthodes de torture décrites ici ne sont que la pointe de l'iceberg », a déclaré Wu Junxiang, organisateur de l'événement.

Mme Long Shan, qui est arrivée aux États-Unis en 2015, a dit qu'elle avait été détenue en 2014 et 2015. Elle a précisé : « Après ma première détention, ma mère n'a pas été en mesure de savoir où je me trouvais et elle était soumise à un stress mental et physique extrême. Le Parti communiste a camouflé les atrocités pendant toutes ces années. En conséquence, beaucoup de gens ne savent pas à quel point la persécution est répandue et sévère en Chine. »

Exercices en groupe pendant le rassemblement

Richard Goodwin, enseignant à la retraite, a dit qu'il en avait entendu parler il y a plusieurs années. Il a dit : « Le travail d'esclave, conjointement avec les travaux forcés, est en effet horrible, mais je crois que la situation va changer. L'Union soviétique était forte et le communisme s'est effondré du jour au lendemain. Une chose semblable pourrait se produire en Chine. »

Saïpan

À environ 6000 milles de la Californie, un défilé du Jour de l'Indépendance a eu lieu le 21 juillet à Saïpan, la plus grande des îles Mariannes du Nord, territoire des États-Unis. Les pratiquants de Falun Gong se sont joints à la communauté pour célébrer.

Les pratiquants de Falun Gong ont participé au défilé du 21 juillet 2018.

Après la bannière qui portait les mots : « Le monde a besoin d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance », il y avait une équipe animée de joueurs de tambourins de ceinture.

Un touriste a levé le pouce vers un pratiquant dans le défilé et a dit : « C'est incroyable. Continuez comme ça ! »

Voir aussi (en chinois) :

http://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/23/371464.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/23/371465.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/23/371470.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/23/371458.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/23/371467.html

Traduit de l'anglais au Canada