(Minghui.org) Deux habitants de Shenzhen emprisonnés pour leur croyance souffrent de problèmes de santé depuis leur arrestation il y a plus de deux ans, mais les autorités refusent de leur accorder une libération pour raison médicale.
M. Zeng Heping et Mme Wang Shuling ont été arrêtés avec plusieurs autres habitants locaux alors qu'ils lisaient des livres du Falun Gong dans une maison privée le 14 avril 2016.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Pendant sa garde à vue, Mme Wang a eu une rechute de son problème d'évanouissement et M. Zeng a souffert d'une grave maladie cardiaque et d'hypertension artérielle. Le centre de détention local a refusé à deux reprises de les admettre, mais les a finalement acceptés de force.
Lors de la comparution conjointe des deux pratiquants de Falun Gong le 14 décembre 2016, Mme Wang s'est évanouie au milieu du procès et a dû être réanimée. Toutefois, le juge qui présidait l'audience a repris dès qu'elle s'est rétablie.
Le juge a condamné Mme Wang et M. Zeng en juillet 2017, leur donnant des peines de prison allant de 4 ans et 3 mois à 4 ans et 6 mois. Les condamnations exactes sont encore inconnues.
Ce n'est pas la première fois que Mme Wang et M. Zeng sont visés en raison de leur croyance. Mme Wang a été astreinte aux travaux forcés en 2000 et détenue pendant six mois en 2005. M. Zeng a été détenu en 1999 et a subi des injections de substances inconnues.
La santé de Mme Wang et de M. Zeng n'a cessé de se détériorer depuis leur dernière condamnation. Les demandes de leurs familles de libération pour raison médicale ont été rejetées.
Voir aussi :
Des pratiquants de la ville de Shenzhen sont détenus pour avoir lu des enseignements du Falun Gong
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
