Un couple du Shaanxi emprisonné parce qu'ils tenaient à leur croyance qui les a ramenés à la santé

(Minghui.org) C'était une pauvre famille. Le mari était orphelin et son épouse était handicapée. La pratique du Falun Gong a amélioré la santé de la femme et a aidé le mari qui avait une maladie incurable.

Cependant, cette famille heureuse a été déchirée par la persécution du Falun Gong. Des dizaines d'agents de police du canton de Zhashui ont fait une descente chez M. Yuan Yulong et M^me Li Meihua le 11 octobre 2017. Ils ont bloqué la rue et confisqué des biens d'une valeur de 30 000 yuans. M^me Li a été emmenée au centre de détention de Zhashui, tandis que M. Yuan a réussi à s'échapper.

Wang Liming, le chef du poste de police de Jianling, a souvent emmené ses agents fouiller les environs à la recherche de M. Yuan. Ils ont aussi harcelé d'autres pratiquants de Falun Gong, forçant certains d'entre eux à s'éloigner de leur domicile pour éviter l'arrestation.

Avec un jeune enfant sans surveillance à la maison et des hectares de pommiers loués délaissés, M. Yuan a décidé de retourner à la maison pour prendre soin de sa famille. Mais Wang a averti la police de Zhashui et M. Yuan a été de nouveau arrêté.

Le 19 juillet 2018, M. Yuan et M^me Li ont tous deux été condamnés par le tribunal de Zhashui, en même temps que d'autres pratiquants. Le mari a reçu une peine de prison de trois ans, tandis que sa femme a reçu trois ans et demi. Leur fils de neuf ans s'est replié sur lui-même depuis leur arrestation. Ses professeurs ont dit qu'il n'avait pas d'appétit et qu'il sautait parfois le déjeuner. Un professeur, qui s'occupait de lui la nuit, a signalé que le garçon se réveillait souvent en pleurs, appelant ses parents.

La femme handicapée retrouve l'espoir

Les parents de M. Yuan sont tous deux décédés pendant son enfance, et il a décroché de l'école. Une fois grand, il a eu des petits boulots juste pour s'en sortir. Son domicile était une grotte, ce qui est courant dans les zones rurales de cette région. Mais la grotte s'est finalement effondrée et M. Yuan n'avait plus aucun endroit où rester.

M^me Li a perdu sa mère dans son jeune âge. Elle a souffert de la polio enfant et avait besoin d'une canne pour marcher. Elle n'a pas pu aller à l'école et n'était pas en mesure de travailler après avoir grandi. Elle a aussi développé un problème cardiaque, rendant sa vie encore plus misérable.

On a présenté M^me Li à M. Yuan dans les années 90, quand il avait 30 ans. Ils se sont rapidement mariés, mais n'ont pas pu s'offrir une cérémonie de mariage. Ils ont vécu ensemble dans une nouvelle maison en terre construite par M. Yuan. À cause de la mauvaise santé de sa femme, M. Yuan ne voyageait jamais loin.

Leur vie a considérablement changé en 1998, après que M^me Li est devenue une pratiquante de Falun Gong. Les cinq exercices et le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance lui ont apporté la santé et le rire. Elle a commencé à aider à la maison et plus tard a été en mesure de s'occuper elle-même de toutes les tâches ménagères.

La vie dans la campagne était difficile. Sans eau courante, la plupart des familles creusaient une cave profonde de 9 m dans leur champ, la remplissaient d'eau et prenaient l'eau grâce à un treuil quand c'était nécessaire. Sa santé s'améliorant, M^me Li a pu chercher l'eau à la cave et pouvait marcher avec un seau pesant plus de 14 kg. Cela a allégé la pression sur M. Yuan, rendant leur vie meilleure de jour en jour.

Une maladie incurable partie

M. Yuan, qui ne pratiquait pas le Falun Gong alors, a développé un grave symptôme en 2003. Il souffrait de douleur extrême aux doigts et aux orteils. Il a consulté des cliniques locales et la médication n'a pas aidé. Plus tard, il est allé dans un hôpital important et on lui a diagnostiqué une vasculite ou inflammation des vaisseaux sanguins. « Rentrez à la maison et revenez avec 400 000 yuans pour l'hospitalisation et l'opération », a prévenu le médecin. « Vous devez le faire, sinon vous aurez besoin d'une amputation et vous serez handicapé. »

C'était un grand choc pour la famille, car 400 000 était une somme astronomique pour le couple. M. Yuan n'avait aucun moyen d'acquérir cette somme. Ses doigts et ses orteils sont peu à peu devenus pâles et suppuraient. Avec de plus une inflammation de la prostate, il vivait dans la douleur et était parfois incapable de marcher.

Au désespoir, M. Yuan a accepté la suggestion de sa femme et a commencé à lire le Zhuan Falun, l'ouvrage principal du Falun Gong.

Après avoir lu le livre pour la première fois, la douleur s'est atténuée. En continuant à faire les exercices, la situation s'est encore améliorée. En l'espace d'environ un mois, M. Yuan a complètement guéri. Empli de joie et d'enthousiasme, il savait que ce système de méditation était extraordinaire.

Ayant traversé ces tribulations, M. Yuan a changé d'attitude envers le Falun Gong et était déterminé à pratiquer. En outre, il a décidé de parler à davantage de gens des bienfaits de la pratique, et de les aider à s'éloigner de l'influence de la propagande diffamatoire perpétrée par le Parti communiste.

M^me Li a démarré une petite affaire pour aider sa famille financièrement et payer les coûts d'études de leur enfant. Elle a décidé de gérer un magasin ambulant vendant des articles du quotidien sur un tricycle motorisé. Une fois que le véhicule est arrivé, M^me Li n'arrivait toutefois pas à serrer le frein, situé sur le côté droit. M. Yuan a réussi à démonter le système de freinage et à le remonter sur le côté gauche.

Ensuite, M^me Li était occupée tous les jours avec son commerce de détail. Elle était aussi en mesure d'aider au travail dans les champs. Leur vie s'est améliorée et ils ont pu construire une nouvelle maison.

Voir aussi :

Les parents d’un enfant de dix ans condamnés sans représentation légale lors de procédures judiciaires télévisées

Une pratiquante handicapée arrêtée par plus de 40 policiers lourdement armés

et en anglais :

Disabled Woman Seized by 40+ Heavily Armed Officers, Now Faces Indictment for Her Faith

Traduit de l'anglais en Suisse