Une enseignante du Shandong emprisonnée une deuxième fois pour sa croyance dans le Falun Gong

(Minghui.org) Le 24 décembre 2018, une résidente de la ville de Laixi, province du Shandong, a été condamnée à trois ans de prison et a reçu une amende de 5000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une pratique de l’esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois.

M^me Sun Yuzhen a été arrêtée le 1^er juillet 2017, après avoir donné un CD à Lin Haijun, chef du poste de police de Binhe. Le CD contenait un logiciel anti-pare-feu conçu pour briser le blocus Internet. Elle a encouragé Lin à utiliser le logiciel pour accéder à des informations non censurées sur le Falun Gong, mais Lin a téléphoné à des policiers pour qu'ils l'emmènent au centre de détention de Laixi. Elle a été transférée au centre de détention de Pudong quinze jours plus tard.

Au début du mois d'août 2017, la police a soumis le cas au parquet de Laixi, qui a par la suite renvoyé le cas trois fois pour insuffisance de preuves. Cependant, la police a réussi à faire que le tribunal de Laixi prenne le cas. Le tribunal a organisé une audience le 12 juillet 2018 et condamné M^me Sun cinq mois plus tard.

La famille de M^me Sun a fait appel de la sentence.

M^me Sun était une enseignante de mathématiques à la troisième école secondaire de Laixi. Lorsque qu'elle était en fonction, elle a reçu de nombreux prix pour ses résultats exceptionnels au travail. Les équipes qu'elle entraînait pour les compétitions de mathématiques du collège obtenaient de bonnes notes à la fois dans la province du Shandong et à l'échelle nationale. Elle a été également représentante du Congrès populaire à Laixi pendant quinze ans consécutifs depuis 1987.

À cause de sa croyance, M^me Sun a été arrêtée et détenue à maintes reprises. En mars 2003, elle a été envoyée au camp de travaux forcés, où elle a été alimentée de force et suspendue.

Elle a été arrêtée à l'entrée de son école en juillet 2006 et plus tard condamnée à quatre ans de prison. En 2008, pendant qu'elle était emprisonnée, son employeur l'a renvoyée.

Voir aussi :

Outstanding Teacher in Shandong Province Benefited from Cultivating Falun Gong Physically and Mentally But Has Been Frequently Persecuted by the CCP

Gisement pétrolier de Shengli : Plus de 80 personnes arrêtées pour avoir poursuivi l’ancien dictateur chinois, 3 sont toujours détenues

Traduit de l’anglais au Canada