(Minghui.org) La requête pour reconsidérer la peine de prison contre un pratiquant de Falun Gong a été enregistrée à la Cour intermédiaire de la ville de Maoming le 5 décembre 2018. Le juge présidant a refusé de discuter de l'affaire avec l'avocat de la défense.
M. Liang Yuansheng
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Liang Yuansheng, soixante et deux ans, a participé à la guerre sino-vietnamienne dans les années 70. À cette époque, il a développé de graves problèmes d'estomac et est devenu un gros fumeur. Il a souffert pendant plus de deux décennies jusqu'en mars 1999, date à laquelle il a découvert le Falun Gong, et il attribue à cette pratique son retour à la santé et le fait d'avoir pu arrêter de fumer.
M. Liang Yuansheng a été arrêté le 19 septembre 2017 pour avoir pratiqué le Falun Gong et a été jugé par le tribunal du district de Maonan le 29 mai 2018. Peu après avoir été condamné à 21 mois de prison le 20 juillet, son avocat a déposé un appel en son nom devant la Cour intermédiaire de la ville de Maoming.
La Cour intermédiaire a confirmé la sentence de M. Liang lors d'une audience tenue le 29 octobre. La séance a duré moins de quinze minutes. Le juge Zhou Wenhui a admis à l'avocat qu'il n'avait pas suffisamment de preuves pour étayer sa décision, mais qu'il devait suivre les ordres de ses supérieurs pour maintenir la peine de prison.
M. Liang a engagé un nouvel avocat pour déposer une requête pour examiner son dossier, qui a été enregistré auprès de la Cour intermédiaire de la ville de Maoming le 5 décembre. L'avocat a rendu visite au juge Li Jie le 18 décembre pour s'enquérir de l'affaire. Le juge Li Jie a répondu : « J'ai été très occupé. Il y a un délai de six mois pour traiter une demande de requête. Qu'est-ce qui peut vous inquiéter ? »
La famille de M. Liang Yuansheng craint que le refus du juge de faire le point sur l'affaire n'empêche l'avocat de préparer ses arguments juridiques en temps opportun.
Juge Li Jie : +86-668-2372017
Voir aussi :
Les habitants du Guangdong luttent contre des condamnations injustifiées
Quatre pratiquants de la province du Guandong condamnés à la prison
Cinq pratiquants de Falun Gong encore détenus dans la ville de Maoming, province du Guangdong
Des pratiquants de Falun Gong illégalement arrêtés à Maoming
Un vétéran de l'armée du Guangdong détenu pour sa croyance
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
