(Minghui.org) Deux habitantes du canton de Weining, province du Guizhou, ont récemment été condamnées à la prison pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong, une discipline de l'esprit et du corps qui est persécutée par le régime communiste depuis vingt ans.
Mme Zhu Jiacai, dans la cinquantaine, a été condamnée à dix ans d'emprisonnement et à une amende de 20 000 yuans. Mme Luo Cuiqin, dans la soixantaine, a écopé de cinq ans d'emprisonnement et d'une amende de 10 000 yuans. Les deux femmes ont fait appel des verdicts devant le tribunal intermédiaire de la ville de Bijie.
Mme Zhu et Mme Luo ont été arrêtées le 16 octobre 2017, après avoir été signalées à la police pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong dans le canton de Hezhang, le 13 août 2017.
La police a saccagé leurs deux maisons et confisqué leurs documents sur le Falun Gong, ainsi que les certificats de dépôt bancaire de Mme Zhu et une indemnité médicale récemment perçue suite à un accident majeur que son fils avait subi de nombreuses années auparavant.
Une troisième femme, Mme Xu Yanfei, qui distribuait des documents avec elles, a également été arrêtée ce jour-là.
Les trois femmes ont été emmenées au centre de détention du canton de Jinsha et leurs dossiers ont été transmis au parquet de Bijie début 2018.
Mme Zhu et Mme Luo ont été jugées par le tribunal de district de Qixingguan le 27 novembre 2018. Aucun témoin de l'accusation n'a comparu devant le tribunal pour être contre-interrogé.
Les deux femmes ont plaidé non coupables d'avoir distribué les documents. Elles ont également souligné que le procureur présentait un type de brochure différent de celui qu'elles distribuaient et qu'elles en distribuaient beaucoup moins que le procureur ne le prétendait.
Leurs avocats ont soutenu que la distribution des documents ne causait de tort à personne. Ils ont également fait valoir que la résolution de la vidéo de surveillance fournie par la police était si faible qu'il était impossible de confirmer si les personnes présentées en train de distribuer des documents étaient leurs clientes.
La troisième pratiquante, Mme Xu, a été jugée par le même tribunal le lendemain. L'avocat nommé par le tribunal a plaidé coupable contre le gré de cette dernière.
On ne sait pas si Mme Xu a été condamnée.
Voir aussi :
Trois femmes du Guizhou jugées pour avoir distribué des documents sur la persécution du Falun Gong
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
