(Minghui.org) Un habitant de la ville de Chifeng, Mongolie intérieure, a été condamné à six ans pour pratiquer le Falun Gong. Le tribunal n'a informé son avocat de la condamnation qu'une fois le délai d'appel du verdict expiré.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l'esprit et du corps qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Le 29 mars 2019, Wu Jinggang et sa mère, une septuagénaire, ont été arrêtés. Des policiers de la Division de la sécurité intérieure de la Bannière gauche de Bairin ont saccagé leur domicile et confisqué les livres de Falun Gong de M. Wu, son ordinateur, son imprimante ainsi que 12 000 yuans en espèces.

Plus tard, la mère de M. Wu a été ramenée chez elle par sa plus jeune sœur. M. Wu a été gardé en détention au centre de détention de la Bannière gauche de Bairin.

L'après-midi du 17 avril 2019, Tian Zhijun, le médecin du centre de détention, a emmené M. Wu dans son bureau. Il lui a piétiné le visage et lui a fouetté la poitrine et le dos, M. Wu a perdu connaissance sous la douleur. Quatre policiers ont été témoins de la torture.

Le 19 juillet 2019, M. Wu a comparu devant le tribunal de la Bannière gauche de Bairin. Son avocat a déposé en son nom, un plaidoyer de non-culpabilité.

Le 17 septembre, l'avocat a appelé la famille de M. Wu pour leur dire qu'il venait juste d'être informé par le tribunal que M. Wu était condamné à six ans et qu'il y avait eu dix jours pour en appeler de la décision. Mais le temps que l'avocat reçoive le jugement de la cour, la date limite pour faire appel était déjà écoulée.

Traduit de l'anglais