Une septuagénaire du Hebei fait face à un procès pour sa croyance

(Minghui.org) Une septuagénaire fait face à un procès pour avoir sensibilisé les gens à propos de la persécution de sa croyance, le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Chai Shuzhen, qui habite le canton de Qianxi, dans la province du Hebei, a été arrêtée le 12 juillet 2019, après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong dans un marché de producteurs.

La police a transféré son dossier au parquet du canton de Qianxi début août 2019.

Récemment, la famille de M^me Chai a reçu un appel de l'avocat assigné par la cour l'informant que son dossier avait été transféré au tribunal de la ville de Zunhua.

Sa famille est allée au palais de justice et a appris que la juge Wang, une quadragénaire, était chargée de son dossier.

La police a demandé une lourde peine pour M^me Chai. Elle a fait mention d'une précédente arrestation, le 28 décembre 2017, également pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Le centre de détention de la localité a refusé de l'admettre en raison de sa mauvaise santé, elle a donc été libérée le jour même.

Une vie renouvelée par le Falun Gong ; persécutée pour ne pas y avoir renoncé

M^me Chai avait deux filles et un fils. Ses deux filles cependant, sont mortes de maladies, l'une à l'âge de neuf ans, et l'autre à l'âge de douze ans. Elle était profondément désespérée et avait perdu tout espoir.

Après avoir été initiée au Falun Gong en mars 1997, elle a été attirée par les enseignements spirituels et son désespoir a progressivement disparu. Son mari était ravi de voir qu'elle pouvait à nouveau sourire du fond du cœur.

Juste au moment où elle avait reconstruit sa vie, le régime communiste a lancé une campagne nationale destinée à éradiquer le Falun Gong en Chine.

Comme elle a refusé de renoncer à sa croyance et a continué à parler aux gens de la façon dont le Falun Gong avait sauvé sa vie, M^me Chai est devenue une cible fréquente de la police. Elle avait été arrêtée neuf fois et avait été incarcérée pour un total de deux ans. Elle a subi toutes sortes de tortures, y compris le fait d'être suspendue par les poignets, choquée avec des matraques électriques, les coups, le gavage de substances inconnues, et être exposée à des températures glaciales.

Après le décès de son mari en 2007, elle vivait seule avec sa mère et avait déménagé quatre fois en deux ans parce que ses propriétaires avaient découvert qu'elle cultivait et pratiquait le Falun Gong et l'avaient expulsée, de peur d'être impliqués dans la persécution.

Voir aussi en anglais :

Ms. Chai Shuzhen Arrested Again for Telling People about the Persecution of Falun Gong

Traduit de l'anglais