(Minghui.org) J'ai été chanceux de commencer à pratiquer le Falun Dafa quand j'avais dix ans. Je me souviens encore vivement des scènes de pratique collective en Chine. Je participais régulièrement aux exercices le soir et pendant le week-end j'allais le matin.

Le Maître m'a permis de voir mes insuffisances. J'étais jeune, actif et enjoué. Nous faisions les exercices du matin dans un gymnase. Quand nous nous rassemblions, le ciel était encore obscur. Je m'asseyais et méditais pendant 40 minutes seulement, puis je prenais un ballon de football et j'allais sur le terrain pour jouer. À midi, quand je rentrais chez moi, j'ai remarqué un jeune pratiquant qui avait dans la vingtaine ou trentaine encore en méditation !

Je l'ai vu assis là-bas de l'aube jusqu'à midi. Sous la chaleur en plein été, il ne bougeait pas, assis en lotus avec ses mains jointes dans la position jieyin, et méditait. En le regardant, j'ai été imprégné d'un sentiment de tranquillité et de paix. Des années plus tard, quand je me suis rappelé de ce moment, j'ai vu le statut que les pratiquants devraient avoir, et j'ai vu les écarts dans le xiulian entre ce pratiquant et moi.

Inspiré par cela, j'ai commencé à prêter plus attention à faire les exercices. Plus tard, j'ai essayé de mon mieux de suivre les critères du Maître :

« Pratiquer le plus longtemps possible. » (La Grande Voie de l’Accomplissement)

J'ai aussi prolongé la quantité de temps de pratique.

Une nuit, j'ai fait les exercices avec mes parents. Après qu'ils ont terminé et sont allés se coucher, j'ai continué à méditer. Quand mon père a dit qu'il était temps d'aller se coucher, j'ai dit : « C’est mieux de faire les exercices que de dormir. »

Parce que notre domicile était dans un endroit central, les pratiquants venaient là pour étudier le Fa. Le soir, jusqu'à vingt pratiquants lisaient le Zhuan Falun et Points essentiels pour avancer avec diligence ensemble, et nous regardions régulièrement les vidéos des conférences du Maître. Après avoir étudié le Fa, tout le monde partageait leurs dernières expériences de xiulian. Certains parlaient de leurs nouvelles compréhensions, et certains parlaient des questions de xinxing qu'ils avaient rencontrées au travail.

Les enseignements du Maître sont simples et directs. La pensée athée et d’autres conceptions déviées que j’ai formées dans ma vie se sont désintégrées dans l’environnement du groupe de xiulian. J’ai cessé de nier l’existence des pouvoirs paranormaux et j’ai accepté tout ce que le Maître a enseigné. Ma belle-mère, mes parents, mes proches et mes amis sont des exemples vivants d’élévation après qu’ils ont commencé à pratiquer.

Même si je faisais les exercices, je ne me suis pas concentré sur les enseignements. Peut-être que ce désir brûlant et cet espoir qui est venu profondément de mon âme m’a vraiment fait vouloir assister à l’étude du Fa en groupe. Une nouvelle conférence du Maître a été publiée pendant les vacances d'été. Une étude du Fa régionale a été arrangée par ma mère dans un auditorium au sein de son entreprise.

Il faisait extrêmement chaud, mais dès que les pratiquants ont entendu que le Maître avait publié une nouvelle conférence, ils sont tous allés à l’étude du Fa. Notre domicile était de l’autre côté de la ville. J’étais seul chez nous, mais je voulais y aller. Alors, j’ai appelé un jeune pratiquant et nous avons traversé toute la ville à pieds pour participer à l’étude du Fa.

Dès que j’ai ouvert la porte, j’ai vu que la salle était pleine de pratiquants. La coordinatrice était assise au milieu. Elle a lu lentement et attentivement chaque mot de la nouvelle conférence du Maître. L’atmosphère était solennelle et tranquille.

Le Maître a dit :

« L’étude du Fa en groupe est ce que je vous laisse à tous, la pratique du gong en groupe est ce que je vous laisse à tous. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 »)

Ces souvenirs des pratiquants qui apprennent l’un de l’autre me rappellent pour toujours l’importance de l’étude du Fa en groupe. J’ai grandement bénéficié de l’environnement du xiulian en groupe. La fondation installée durant cette courte période a joué un rôle vital dans mon futur xiulian. Merci Maître !

Sensibiliser les gens à la persécution à l’école

Un jour en juillet 1999, je retournais chez moi et j’avais hâte d’assister à l’étude du Fa en groupe. Juste au moment où j’allais entrer dans la maison, un voisin a ouvert sa fenêtre et dit : « Regarde la télévision ! » J’ai tout de suite allumé la télévision et vu beaucoup de scènes terribles. Dafa était attaqué par le Parti communiste chinois (PCC) par des diffusions intenses.

Afin d'expliquer la vérité sur Dafa aux gens et aux autorités, et de demander le rétablissement de l’environnement de xiulian pacifique du Falun Dafa, beaucoup de pratiquants n’ont pas accepté un traitement si injuste. Encore moins ont-ils accepté les attaques contre Dafa et le Maître. Ils sont sortis pour faire face à la persécution.

Après que mon père est allé à Pékin en 1999 pour adresser une pétition pacifiquement, nous n’avons plus eu de ses nouvelles pendant longtemps. Le désir de ma mère de protéger le Fa était aussi très fort, mais elle était responsable de sa famille. Elle faisait face à des choix difficiles. Il y avait des personnes âgées de 80 ans chez nous dont il fallait s’occuper. J’étais encore jeune et je devais aller à l’école. Après l’étude du Fa, nous avons discuté que faire. Devrait-on se rendre à Pékin ? J’ai exprimé mes pensées et j’ai récité le poème du Maître :

« Les gens ordinaires n'aspirent qu'à devenir immortels,

Mais derrière mystères et merveilles, tristesse et chagrins dans le cœur ;

Cultiver le cœur, rompre avec les désirs, enlever les attachements,

Égaré dans les tribulations, blâmer le Ciel. »

(« Qui ose abandonner le cœur des gens ordinaires », Hong Yin)

Nous avons décidé d’abandonner la pensée humaine et nous sommes allés à Pékin pour défendre le Fa. Sous la protection du Maître, nous sommes allés deux fois à Pékin et nous sommes rentrés chez nous sains et saufs chaque fois. Le travail de ma mère n’a pas été affecté et elle a pu s’occuper de la famille. Mes études n’ont également pas été affectées. Nous nous sommes encouragés mutuellement sur la route de Pékin.

Le Maître a dit :

« Si un disciple de Dafa ne peut pas jouer le rôle de préserver Dafa, il lui sera impossible de parvenir à la plénitude parfaite, car vous êtes différents du xiulian du passé et de celui de l'avenir, la grandeur des disciples de Dafa est justement là. (« Disciples de Dafa pendant la période de la rectification de Fa », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Mes parents ont été soumis à la persécution pour leur croyance. En l’espace de deux ans, notre domicile a été saccagé illégalement trois fois. Mes parents ont été arrêtés plus de cinq fois. Ils ont été détenus et interrogés illégalement. Ils ont dû déménager et s’installer ailleurs. Je n’avais que 12 ans quand la persécution a commencé. Afin de ne pas révéler où se trouvaient mes parents, je suis resté souvent au domicile de mes camarades de classe.

Je me suis appliqué pour terminer mes études et maintenir une bonne relation avec mes professeurs et camarades de classe. Quand j’étais au collège, le principal, le directeur de l’école et le professeur de ma classe ont été tous harcelés. Une fois, deux policiers ont demandé que la direction de l’école les aide à enquêter sur mes parents en me surveillant. Ils ont attendu à l’extérieur de la grille de l’école afin de me suivre et trouver mes parents. Un gentil professeur m’a averti qu’on avait révélé ma situation.

Quand je suis sorti, j’ai remarqué que deux agents en civil m’observaient. J’ai immédiatement averti mes camarades de classe et nous avons couru vers un autobus qui était sur le point de partir, réussissant ainsi à les semer.

Plus tard ils sont venus à l’école et sont allés directement au bureau du principal pour le forcer à les aider. La direction de l’école les a envoyés balader et leur a dit sévèrement : « Vous devez vous en occuper vous-mêmes. Ne vous adressez pas à nous ! »

J’étais très occupé pendant mes années à l'école supérieure. J’habitais à l’école. J’allais souvent à la rencontre des professeurs en soirée pour partager la beauté de Dafa et la vérité de la persécution avec eux. Les professeurs l’ont très bien accepté et m’ont dit ce qu’ils avaient entendu dire et m'ont raconté des histoires de la culture traditionnelle.

Mes camarades de classe et moi contournions souvent le firewall Internet du Parti pour regarder les vidéos produites par des pratiquants à l’étranger. C’était très puissant et bénéfique. En classe, tout le monde a parlé de la persécution et exprimé leurs soupçons au sujet des médias du Parti. Les programmes produits par les pratiquants ont été passés plusieurs fois dans la salle de classe, et les élèves les ont regardés attentivement.

Les parents d’un camarade de classe m’ont mal compris. Un de ses parents était un entrepreneur florissant et influent socialement. Il m’a signalé au Bureau de l’éducation. Le tumulte régnait dans toute l’école. Notre école était renommée et sous la gestion directe de « l’autorité de la loi d’une institution éducative » du Parti. J’étais sous une pression intense.

La direction de l’école était nerveuse. Ils me parlaient constamment. Ils m’ont conseillé de renoncer à la pratique du Falun Dafa et d’écrire une lettre de garantie. Chaque fois qu’ils venaient discuter des choses avec moi, c’était une bonne occasion de leur clarifier la vérité.

Un jour, le principal m’a convoqué à son bureau. Il était sous la pression du Parti. Quand il a vu que je n’étais pas prêt à coopérer, il a commencé à m’intimider en disant que si je ne renonçais pas au xiulian et n’écrivais pas une lettre de garantie, je serais expulsé. Je n’étais pas ébranlé et je lui ai parlé maintes et maintes fois des faits.

Ce qui s’est passé plus tard m’a laissé bouche bée.

La police est venue à l’école pour m’arrêter. Ils ont attendu dans le bureau du principal. Le campus était inhabituellement tranquille, et notre professeur n’est pas venu. Plus tard j’ai appris qu’il avait entendu parler du complot et essayé d’arrêter la police. Il leur a dit publiquement : « John est un bon élève et vous n’avez pas le droit de le toucher ! »

Les policiers étaient stupéfaits et sont partis. Plus tard, le camarade de classe et ses parents m’ont présenté leurs excuses. Je sais que c’est la manifestation du pouvoir de Dafa de supprimer la perversité dans le monde, et la protection bienveillante de ses disciples par le Maître.

Je me souviens toujours de l’enseignement du Maître :

« Si vous êtes un élève, votre devoir naturel consiste à bien étudier et être digne de ce que vos parents, vos écoles et vos professeurs ont fait pour vous. » (« Partie questions et réponses de l'enseignement du Fa à Guangzhou », Zhuan Falun Fajie -Le Fa du Zhuan Falun expliqué)

J’ai gagné différentes médailles d'or, d'argent et de bronze à titre individuel ou en groupe et j’ai été invité à participer au concert de musique du campus chaque année. J’ai aussi gagné de nombreux prix nationaux et internationaux. Après avoir obtenu mon diplôme, j’ai reçu une offre d’une université mondialement célèbre et je suis venu au Royaume-Uni pour continuer mes études.

S’élever diligemment

Tout était si différent au Royaume-Uni. Mes amis ne parlaient que de où aller pour s’amuser. La persécution en Chine se poursuit toujours, cependant, et les gens du monde sont en danger d’être détruits. Quitter la Chine ne m’a pas libéré de mes responsabilités. Je sais que je dois continuer à clarifier la vérité.

Je lisais souvent des articles sur le site Web Minghui qui racontaient comment des pratiquants âgés sont sortis dans de terribles conditions météorologiques et ont rencontré d’énormes difficultés. J’ai décidé de sortir et de parler aux gens.

Le Maître a dit :

« Ces derniers temps, de nombreux pratiquants sont venus de Chine continentale. Peu importe comment ils sont venus, beaucoup, je le sais, agissaient très bien en Chine ; beaucoup, je le sais aussi, agissaient vraiment mal. Mais une fois à l'étranger, en constatant que l’environnement est plus détendu, qu’il n’y a plus de persécution, ils ont envie de mener une vie oisive. C’est très dangereux de ne pas accomplir son serment ! Pourquoi ? Parce que tu as des responsabilités ! Tu es un disciple de Dafa pendant la rectification de Fa ! Les disciples de Dafa de cette époque doivent aider le Maître, ils doivent endosser la responsabilité de sauver les gens, et tu ne le fais pas ! Même après longtemps, certaines choses inculquées par la perversité lorsque tu étais en Chine n'ont pas encore été éliminées. C’est seulement si tu fais bien les trois choses qu’elles s’éliminent, qu’on peut changer toutes sortes de pensées de la culture du Parti, y compris l’attachement à la peur. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de l'Ouest des États-Unis 2013 »)

Les mots du Maître m’ont inspiré. Au cours des cinq années suivantes, en sus des études et du travail, j’ai clarifié la vérité presque chaque week-end. J’ai obtenu beaucoup dans le xiulian personnel. Le plus important est que ces expériences m’ont éveillé sur l’urgence de sauver les gens.

Sauver les gens de façon proactive

Une des attractions touristiques les plus populaires au Royaume-Uni, le British Museum, reçoit des millions de visiteurs, y compris des touristes chinois. Chaque matin, les gens font la queue pour entrer dans le musée. Durant les périodes de pointe, la queue s’étend sur des centaines de mètres. Les pratiquants parlent aux gens à l’entrée et à la sortie.

C’est un bon endroit pour parler aux gens et cela m’a aussi offert des occasions de cultiver. J’ai trouvé que j’avais un très fort attachement à l’approbation, ainsi qu’un esprit combatif. Je voulais seulement exprimer mes propres points de vue et j’avais peur d’être rejeté, alors je n’étais pas prêt à écouter les autres.

Les gens veulent savoir la vérité. Ils sont prêts à écouter et à échanger leurs idées. Mais ils ont été bloqués par moi, parce que je ne faisais que continuer à leur parler au lieu d’écouter. Les Occidentaux ont aussi exprimé leur insatisfaction quand je les ai invités à signer la pétition. J’ai pensé que si j’écoutais leurs pensées négatives, ils ébranleraient ma pensée droite.

Mon approche était contre-productive et ne pouvait pas sauver les gens. J’ai changé après avoir obtenu une meilleure compréhension de la société occidentale. J’ai pensé que je devrais donner aux autres gens plus d’espace quand je leur parle. Le Maître a dit clairement :

« Vous devez absolument le faire avec raison et lucidité. Lorsque vous parlez de la vérité aux gens, vous devez tenir compte de leur capacité d’acceptation. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003 », Enseignement de Fa dans les conférences IV)

Je me suis rendu compte que j’avais encore l’attachement à la sentimentalité. Je vis à l’étranger, mais je suis inquiet pour mes proches et amis en Chine. Mais quand j’ai pensé aux nombreuses personnes à qui je n’avais pas parlé, je suis devenu triste découragé.

Quand j’étais dans cet état, un compagnon de cultivation m’a rappelé qu’il y a encore des pratiquants en Chine continentale, et je dois avoir la conviction que le Maître a fait les meilleurs arrangements pour eux.

Une fois que je me suis rendu compte de cela, je suis allé parler aux gens au musée, quatre à six heures par jour, pendant trois mois environ. Pendant que j’étais là-bas, j’ai rencontré plus de 30 camarades de classe de Chine, et leurs amis et proches. Cela a allégé mes nombreux regrets. Notre affinité prédestinée nous a rassemblés à des milliers de kilomètres de distance. J’étais stupéfait !

Étant un jeune homme, je recherche intensément la célébrité. Le Maître a dit :

« Ils pensent qu’ils ont encore un long trajet à parcourir dans cette vie, ils vont faire des pieds et des mains pour atteindre tel ou tel objectif typique des gens ordinaires. » (Troisième Leçon, Zhuan Falun)

Après avoir obtenu mon diplôme, j'ai dû chercher du travail. Le temps et les occasions étaient limités et les étudiants internationaux ont besoin de plus de temps et d’énergie pour la recherche d'un emploi. Parce que je voulais accorder plus d’attention à parler aux gens de la persécution, j’avais peu de temps pour chercher un travail et mon cœur était souvent instable.

J’ai envoyé beaucoup de C.V., mais mes candidatures envoyées à une entreprise où j’ai fait un stage sont restées sans réponse. La situation est devenue de plus en plus désespérée. Un jour, le manager de la compagnie est venu visiter le musée et je l’ai rencontré. Je lui ai parlé de la persécution. Peu de temps après, j’ai reçu une réponse de son service m’invitant à travailler là-bas.

Il y a beaucoup de Britanniques du courant principal parmi les visiteurs. J’ai rencontré des gens qui ont une affinité prédestinée avec moi.

J’ai rencontré un Chevalier de l'Ordre de l'Empire britannique. J’ai eu la chance de l’écouter à l’université, mais je n’ai pas eu l’occasion de lui dire les faits [à propos du Falun Gong]. Lors d’une sombre soirée d’hiver, j’étais debout seul à l’extérieur de la grille du musée et je distribuais des dépliants aux gens qui entraient et sortaient. J’ai remarqué une personne grande sortir par la porte. Il a pris le dépliant et l’a mis dans sa poche. À ce moment-là, je l’ai reconnu.

Une autre fois, un professeur d’université a signé la pétition. Une dame chinoise m’a observé pendant longtemps. Pendant que je parlais au professeur, elle s’est approchée et a crié que je trompais les gens. Le professeur est resté non seulement inébranlable, il l’a réfutée et a dit : « Ce n’est pas un menteur. C'est mon étudiant. Je crois à ce qu’il dit. » Il a terminé de signer la pétition. La dame chinoise était stupéfaite, sans voix, et a dû être emmenée de force par ses amis.

Mon député sait que le Falun Dafa est persécuté et est au courant des prélèvements d’organes à vif perpétrés par le PCC. Il a envoyé une lettre au ministère des Affaires étrangères demandant une enquête sur les prélèvements d’organes forcés et demandant l’arrêt de la persécution. Je l’ai vu ainsi que sa famille un week-end pendant que j’étais au musée. Je lui ai dit que j’avais reçu sa lettre du ministère des Affaires étrangères. Par conséquent, j’ai eu la chance de le remercier en personne pour son soutien juste.

Chaque jour, je sens que le Maître est présent, arrangeant tout avec soin.

« Que ce soit les Corps de Loi du Maître ou les divinités droites ou le champ gigantesque arrangé dans ce monde par la Grande Loi, tous peuvent utiliser n'importe quel environnement pour vous amener les gens ayant l'affinité prédestinée et les gens pouvant être sauvés, pour leur offrir une occasion de connaître la vérité. Mais vous devez le faire, ça ne marche pas non plus si vous ne le faites pas. Bien que la situation ait connu un grand changement, la pression devant vous n’a pourtant pas diminué, le temps presse maintenant pour sauver les gens, il y en a encore beaucoup qui ne connaissent pas encore la vérité. (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à la capitale des Etats-Unis », Enseignement de Fa dans les conférences VII)

Conclusion

J’ai récemment vu des scènes d’un autre espace – une grande montagne enneigée est apparue dans le lointain ciel bleu, debout sur un énorme Falun. Les trois caractères dorés, Authenticité-Bienveillance-Tolérance, étaient debout derrière les montagnes et les nuages blancs. Cette scène était exceptionnellement claire, incomparablement magnifique et sacrée.

Il y a des centaines de millions d’années, nous avons suivi le Maître jusqu’au monde humain. Nous avons fait le vœu d’aider la rectification de Fa et de sauver les êtres. Cela m’importe peu que je sois riche, célèbre ou aie du succès. Je me préoccupe seulement de combien d’êtres qui n’ont pas été sauvés parce que je n’ai pas bien fait.

Je veux travailler bien avec les compagnons de cultivation, m’élever de manière résolue, éradiquer la perversité et sauver davantage de gens.

Merci Maître ! Veuillez me renforcer.

(Présenté au Fahui européen 2019)

Traduit de l’anglais