Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 3 novembre 2019 (8 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 8 villes ou cantons de 5 provinces. Selon ce rapport, 9 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Hegang, province du Heilongjiang] M^me Li Chunhui condamnée à une peine de quatre ans de prison

2. [Ville de Jimo, province du Shandong] M^me Li Jianchun condamnée à la prison

3. [Ville de Jilin, province du Jilin] M^me Gong Hongqin et son mari arrêtés

4. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M^me Chen Jinping détenue

5. [Tianjin] L'affaire de M^me Zhang Wenci remise au parquet

6. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] M. Liu Yuansheng face au procès

7. [Ville de Tumen, province du Jilin] M^me Wang Yuxia détenue

8. [Ville de Dehui, province du Jilin] M^me Liu Fan détenue

1. [Ville de Hegang, province du Heilongjiang] M^me Li Chunhui condamnée à une peine de quatre ans de prison

M^me Li Chunhui, dans la quarantaine, du district de Gongnong, a été arrêtée par des policiers du Département de police de Xiangyang et du poste de police de Guangming le 26 avril 2019. Elle a été poursuivie par le parquet du district de Xing'an au-delà des frontières du district au début du mois d'octobre.

M^me Li a été condamnée à quatre ans de prison par le tribunal de Xing'an.

2. [Ville de Jimo, province du Shandong] M^me Li Jianchun condamnée à la prison

M^me Li Jianchun a été jugée le 25 octobre 2019 et condamnée à quinze mois de prison et à une amende de 2000 yuans. Elle a depuis fait appel.

M^me Li est toujours détenue au centre de détention de Jimo.

Participants à la persécution de M^me Li :

Tao Fei (高斐), juge : [phone], [phone]

Wan Jun (万君), procureur du parquet de la ville de Jimo : [phone], [phone]

3. [Ville de Jilin, province du Jilin] M^me Gong Hongqin et son mari arrêtés

M^me Gong Hongqin et son mari du district de Fengman, de la ville de Jilin, ont été arrêtés le matin du 10 août 2019, juste avant de monter à bord d'un train à la gare de Jilin. Ils se dirigeaient vers la ville de Nanjing, dans la province du Jiangsu.

Les policiers ont trouvé des livres de Falun Dafa et des informations sur le Falun Gong lorsqu'ils ont fouillé son sac.

Le couple a été interrogé pendant plus de trois heures, avant d'être relâché.

4. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M^me Chen Jinping détenue

M^me Chen Jinping, une septuagénaire, du district de Jiang'an, a été arrêtée le 29 septembre 2019 pour avoir parlé du Falun Gong. Elle est détenue au centre de détention n^o 1 d'Erzhigou, dans le district de Dongxihu.

5. [Tianjin] L'affaire de M^me  Zhang Wenci remise au parquet

M^me Zhang Wenci, 72 ans, de la communauté résidentielle de Shuimutiancheng, du district de Hongqiao, a été arrêtée chez elle le 10 septembre 2019. Sa maison a été saccagée. Elle a été placée en détention criminelle pendant un mois au centre de détention de Hongqiao et a été officiellement placée en état d'arrestation le 16 octobre.

Son affaire a été remise au parquet de Hongqiao par le poste de police de Xihu.

6. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] M. Liu Yuansheng face au procès

M. Liu Yuansheng doit être jugé au tribunal de district de Shenhe le matin du 7 novembre 2019.

Participant à la persécution de M. Liu :

Huang Gang (黄刚), juge du tribunal du district de Shenhe : [phone], [phone]

7. [Ville de Tumen, province du Jilin] M^me Wang Yuxia détenue

M^me Wang Yuxia a été arrêtée par des policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Tumen et du poste de police de Shixian le 23 octobre 2019. Elle est détenue au centre de détention de Hou'anshan pendant quinze jours.

8. [Ville de Dehui, province du Jilin] M^me Liu Fan détenue

M^me Liu Fan a été arrêtée le 20 octobre 2019 pour avoir parlé du Falun Gong. Elle est en détention.

Participants à la persécution de M^me Liu :

Yao Yongkui (姚永奎), chef de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Dehui : [phone], [phone]

Wei Yongsheng (魏永生), chef politique : [phone], [phone]

Lou Xingyan (娄兴岩), chef adjoint : [phone], [phone]

Traduit de l’anglais