Émettre la pensée droite avec les yeux ouverts bien qu'en détention illégale

(Minghui.org) Après avoir été détenu par la police, j'étais toujours déterminé à émettre la pensée droite comme les pratiquants de Falun Dafa doivent le faire. Au poste de police, après mon arrestation, j'ai réussi à émettre la pensée droite silencieusement sans interruption, même en présence des agents de police. Voici mon expérience d'émettre la pensée droite, les yeux ouverts alors que j'étais illégalement détenu dans un camp de travaux forcés.

Dans le camp de travail, dès que je commençais à émettre la pensée droite les yeux fermés, la personne assignée à ma surveillance interférait. En me rappelant l'extrait d'un poème du Maître : 

« Si les disciples sont emplis de pensées droites

Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »

(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin Volume II),

j'ai pensé : « Dans cet endroit sombre, si mes pensées droites ne sont pas fortes, je serai affecté en toutes choses. » J'ai ensuite émis une pensée : « Je dois émettre la pensée droite avec les yeux ouverts. Avec le Maître et le Fa à mes côtés, je serai certainement capable de le faire. »

Ce n'était pas facile d'émettre la pensée droite avec les yeux ouverts, car le hall était rempli de gens, il y avait un téléviseur dans le dortoir et certains regardaient la télévision à minuit. Dans cette situation, je devais ignorer ce qui se passait autour de moi et réciter le Fa chaque fois que je le pouvais.

Tout comme l'a dit le Maître : 

« Voir sans regarder

Pas d'égarement aucun trouble

Entendre sans écouter

Le cœur difficilement perturbé »

(« Dans la Voie », Hong Yin)

J'émettais la pensée droite avec les yeux ouverts !

Avec le renforcement du Maître, j'ai été capable de le faire avec les yeux ouverts. Peu importe où j'étais dans le camp de travail, rien ne pouvait interférer avec moi. Chaque fois que j'en avais le temps, j'émettais la pensée droite, en général pendant trente minutes environ.

Selon un autre pratiquant, les détenus du camp de travail coupaient régulièrement des feuilles de papier pour une imprimerie. Les détenus n'avaient pas la permission de se reposer ni de faire une pause dans ce travail. Ils avaient seulement la permission de prendre une pause que le premier jour du Nouvel An. Le lendemain, ils devaient retourner au travail.

L'année suivante, lorsque j'ai été capable d'émettre la pensée droite avec les yeux ouverts, la situation a été différente. Deux jours avant le Nouvel An, nous avons pu faire une pause. Pendant que j'émettais la pensée droite le deuxième jour de la nouvelle année, le détenu responsable (chef de cellule) a dit : « L'imprimerie a appelé, disant qu'ils allaient apporter les feuilles de papier aujourd'hui. » Soudain, une phrase est apparue dans mon esprit :

« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante » (Points essentiels pour avancer avec diligence II)

J'ai pensé : « Si nous pouvons prendre une pause pendant quelques journées de plus, tous les pratiquants de Dafa auront le temps d'émettre la pensée droite et la perversité sera détruite ». J'ai ensuite émis une pensée : « Aucune feuille de papier n'arrivera aujourd'hui, mais le cinquième jour de la nouvelle année ». Il s'est avéré que le personnel du camp de travaux forcés nous a informés que l'imprimerie avait appelé pour dire que les feuilles n'arriveraient pas avant le cinquième jour des vacances du Nouvel An.

L'imprimerie a envoyé beaucoup moins de feuilles de papier que d'habitude et les jurons du chef de cellule ne se sont pratiquement pas fait entendre. Une fois, lorsque les ouvriers étaient en pause, nous pouvions l'entendre maudire quelqu'un. J'ai alors émis la pensée droite et le responsable a arrêté de jurer et a dit à la place : « Les pratiquants de Falun Dafa sont si bons que vous devriez tous apprendre d'eux. »

Pendant un certain temps, le chef de cellule criait chaque jour à 18 heures : « Il est temps pour vous de commencer à vous laver » et cela interférait avec l'émission de la pensée droite à l'heure prévue. J'ai tenté d'éliminer cette interférence en émettant une pensée lui demandant de ne pas bouger. Il n'a effectivement pas bougé et j'ai pu continuer.

Aussi dans un rêve une nuit, je me suis vu expliquant Les neuf commentaires sur le Parti communiste chinois à tous les gardiens du camp de travail. J'ai réalisé que c'était le Maître qui m'encourageait à leur expliquer la vérité concernant Dafa.

Traduit de l'anglais