Une femme du Sichuan fait face à un procès pour sa croyance, sa famille est entravée en cherchant à obtenir justice pour elle

(Minghui.org) Une femme de la ville de Deyang, dans la province du Sichuan, sera possiblement jugée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Au cours des trois derniers mois, la famille de M^me Li Anying s'est rendue au poste de police et au parquet de la ville pour demander justice en son nom, se heurtant à des obstacles sans fin et courant dans tous les sens, avant d'apprendre que leur proche avait été inculpée.

Obstruction de la part de la police

M^me Li a été arrêtée le 26 juin 2019 pour avoir parlé du Falun Gong à une femme âgée. La police a saccagé sa demeure vers midi et l'a emmenée au centre de détention de la ville de Deyang dans l'après-midi.

Les membres de famille de M^me Li se sont rendus au poste de police après son arrestation et ont demandé sa libération. La police les a renvoyés à la Division de la sécurité intérieure, alléguant qu'elle n'était pas responsable de l'affaire.

Les agents de la Division de la sécurité intérieure ont dit qu'ils étaient très occupés et qu'ils n'avaient pas le temps de rencontrer la famille de M^me Li. Ils ont dit qu'ils suivraient la procédure légale et ont demandé à la famille de M^me Li de rentrer et d'attendre une nouvelle notification.

La famille de M^me Li a écrit plusieurs lettres aux agents de la Division de la sécurité intérieure pour leur expliquer comment le Falun Gong avait changé la vie de M^me Li. Elle avait de multiples maladies, mais ne pouvait pas se payer de traitement médical. Peu de temps après qu'elle a commencé la pratique du Falun Gong en 1999, ses symptômes ont disparu et elle est devenue une personne plus attentionnée et gentille.

Comme elle maintenait fermement sa croyance, elle a été arrêtée, détenue et torturée à plusieurs reprises. Elle était sur le point de mourir lorsqu'elle a été libérée d'un camp de travail en 2006. Elle n'a recouvré la santé qu'après avoir recommencé à pratiquer le Falun Gong. La famille de M^me Li a demandé sa libération dans des lettres auprès des autorités, car elle n'avait rien fait de mal en pratiquant le Falun Gong et ne devrait pas être emprisonnée pour en avoir parlé aux gens.

Acte d'accusation

Bien que les agents de la Division de la sécurité intérieure n'aient jamais répondu aux lettres, ils ont secrètement envoyé le dossier de M^me Li au parquet sans en informer sa famille.

Après que les membres de la famille de M^me Li l'ont découvert, ils sont partis à la recherche de ces agents, mais ces derniers ont refusé de les rencontrer et ont ordonné à la sécurité de les empêcher d'entrer dans le poste de police.

Le 26 septembre 2019, la famille de M^me Li s'est rendue au parquet du district de Jingyang pour présenter un document exigeant au procureur d'enquêter sur les violations de la loi commises par les policiers en arrêtant leur proche et en la maintenant en détention pour sa croyance. Ils ont également exigé au procureur de retirer le dossier de M^me Li et de la libérer.

Comme le personnel de sécurité du parquet a également empêché les membres de la famille de M^me Li d'entrer, ils ont attendu longtemps à l'entrée avant que Liu Zhian, le chef du service de la mise en accusation, ne sorte. La famille a donné le document à Liu, mais il a refusé de le prendre, disant que le parquet n'avait pas encore reçu le dossier de M^me Liu.

Sa famille a expliqué qu'ils soumettaient la demande à l'avance, mais peu importe ce que la famille de M^me Liu lui disait, Liu insistait pour dire qu'ils n'accepteraient pas le document et a dit qu'il avait assez vu de telles choses.

La famille de M^me Li a appelé Zhang Han, le chef de la Division de la sécurité intérieure en octobre et a demandé à le rencontrer. Zhang a refusé et leur a demandé de ne plus le rappeler, car l'affaire était déjà entre les mains du parquet.

La famille de M^me Li s'est ensuite rendue au parquet pour s'enquérir de l'affaire. Le personnel de la réception leur a dit que leur système informatique était en panne et qu'il faudrait des semaines pour le réparer.

Les membres de famille de M^me Li ont appris par la suite que le procureur Li Hai (sans lien de parenté avec M^me Li) avait été chargé de superviser son dossier. Ils ont essayé de prendre rendez-vous avec le procureur Li, mais on leur a dit qu'il n'était pas au bureau. Ils sont retournés plusieurs fois au parquet, mais le procureur Li ne les a jamais rencontrés.

La famille de M^me Li est retournée au parquet et a demandé à rencontrer le procureur Li le 20 novembre, pour apprendre que M^me Li avait déjà été inculpée et que son dossier avait été envoyé au tribunal du district de Jingyang deux jours auparavant. Le juge Luo Hui a été chargé de l'affaire.

Traduit de l'anglais