(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa à Porto Rico ont récemment participé à la célébration annuelle du « festival des pascuas » du vieux San Juan. Ce festival est une tradition très appréciée qui implique l'achat de belles plantes appelées poinsettia (les pascuas ou étoiles de Noël) pour décorer à l'occasion de Noël. Au milieu des bâtiments datant du XVIe siècle, l'avenue principale du vieux San Juan est remplie de stands de nourriture et d'artisanat pendant deux jours. Des milliers de personnes venues de toute l'île célèbrent l'arrivée de Noël avec des chansons et de la musique traditionnelles, comme ils achètent des cadeaux faits à la main et ces pascuas « juste parfaites ».
Le stand du Falun Dafa était bien en vue juste en face des principaux étals de fleurs. Comme les gens se dirigeaient directement vers les poinsettias pour en choisir soigneusement un à ramener à la maison cette année, ils jetaient un coup d'œil à l'écran du Falun Dafa et demandaient ce qui était vendu. Beaucoup semblaient surpris de voir une pratique spirituelle à ce festival de Noël - et ils s'attardaient à regarder autour.
Alors qu'une religieuse était pressée, une pratiquante a réussi à lui suggérer de regarder l'exposition de plus près en lui disant : « Vous verrez à quel point c'est important. » La religieuse s'est arrêtée et a lu quelques-uns des enseignements de Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa, y compris « Nous devrions avoir un cœur compatissant et miséricordieux. » Elle a remarqué la pétition adressée à l'honorable ambassadeur Samuel D. Brownback, ambassadeur itinérant des États-Unis pour la liberté religieuse internationale, demandant à l'ambassadeur de continuer à exhorter le gouvernement chinois à cesser sa persécution brutale des pratiquants de Falun Dafa et d'autres prisonniers d'opinion. Elle l'a signée tout de suite et a dit qu'elle était contente de s'être arrêtée.
Une religieuse, agréablement surprise de trouver une pratique spirituelle au festival, a signé la pétition demandant à Samuel D. Brownback, ambassadeur itinérant des États-Unis pour la liberté religieuse internationale, de continuer à exhorter le gouvernement chinois à cesser sa persécution brutale des pratiquants de Falun Dafa et d'autres prisonniers d'opinion.
Une femme en fauteuil roulant a lu une brochure de Dafa et posé des questions sur les exercices. Invitée à en essayer un, elle a fait l'exercice du Falun debout comme un pieu, assise dans son fauteuil roulant. Lorsque, par la suite, on lui a demandé ce qu'elle ressentait, elle a dit : « J'ai senti le courant, il est passé à travers moi », elle a dit, montrant avec ses mains un mouvement du haut vers sa tête puis le bas de son corps. « Je me sens… équilibrée, calme, vraiment bien, mais… combien cela coûtera-t-il ? » La réponse a été : « Cela coûtera... un seul sourire. » Elle a levé les yeux avec un sourire radieux : « Vraiment ? »
Une femme en fauteuil roulant essaie le Falun debout comme un pieu : « J'ai senti le courant : il est passé à travers moi. »
Plusieurs joggeurs ont étudié les instructions des exercices. Ils avaient entendu parler du qigong, mais c'était leur première rencontre avec le Falun Dafa. Ils ont posé de nombreuses questions et ont pris des brochures.
Les gens ont lu les documents de l'exposition, signé la pétition et regardé la présentation des exercices. Beaucoup ont fait remarquer que c'était leur première rencontre avec le Falun Dafa et la première fois qu'ils voyaient des informations sur la persécution de cette croyance en Chine. Ils ont exprimé leurs inquiétudes et leurs remerciements pour avoir rendu quelque chose d'aussi sérieux et important disponible au festival. D'autres ont été troublés d'apprendre la persécution du Falun Dafa en Chine et ont lu tout ce qui était disponible, ils ont posé des questions et n'ont pas hésité à signer la pétition. Certains lisaient tranquillement tout ce qui était exposé et ont fait remarquer qu'ils n'avaient vu aucune de ces informations dans les médias populaires.
Un couple lisant au sujet de la condamnation de la Chine par l'honorable ambassadeur Samuel D. Brownback et la Commission des États-Unis sur la liberté religieuse internationale.
Plusieurs mères voulaient savoir si les enfants pouvaient pratiquer le Falun Dafa. D'autres n'arrivaient pas à croire que le Falun Dafa était persécuté et ont appelé d'autres membres de leur famille à y jeter un coup d'œil. Certains avaient le sentiment qu'ils devaient partager ce qu'ils avaient découvert et ont pris des photos à partager avec leur famille et leurs amis à la maison.
Il n'a pas échappé à l'attention de quelques personnes que le Falun Dafa était le seul stand lié avec le côté spirituel de Noël. Les paroles de Maître Li sur la compassion et la miséricorde, et l'accent mis sur la liberté de la croyance semblaient toucher le cœur des gens. Ils ont souvent mentionné quelque chose de « spécial » dont ils se souvenaient dans les célébrations traditionnelles de Noël de leur jeunesse.
L'organisateur du festival a félicité les pratiquants, disant qu'il s'attendait à quelques démonstrations d'exercice : « Mais, vous avez des questions de droits de l'homme ici, et de la gentillesse. » Il a exprimé ses remerciements pour leur participation au festival.
Une célébration de Noël à Porto Rico comporte toujours une visite des trois Rois mages. Alors qu'ils passaient devant le stand du Falun Dafa, ils ont crié : « Joyeux Noël ! »
L'un des trois Rois mages crie : « Joyeux Noël ! »
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
