Être béni en aidant les pratiquants pour leurs articles du Fahui

(Minghui.org) Bien que cela fasse plus de deux mois que j'ai soumis les articles des pratiquants de Falun Dafa pour le 16^e Fahui de Chine sur Minghui.org, les expériences que j'ai vécues sont encore vives dans ma mémoire. J'aimerais les partager avec mes compagnons de cultivation.

Saisir l'occasion pour envoyer des articles

Après plus de deux semaines de travail intensif et avec la bénédiction du Maître et l'aide de compagnons de cultivation, j'ai finalement terminé l'organisation des articles des pratiquants pour le Fahui de Minghui de cette année (une conférence annuelle de partage d'expériences en ligne pour les pratiquants en Chine), et je les ai tous envoyés sur le site web de Minghui, le 15 septembre 2019, la date limite.

J'ai décidé de remettre aussi mon article. Bien que je n'aie pas bien réussi à faire les trois choses que les pratiquants doivent faire, j'ai pensé que c'était une bonne occasion de réfléchir sur ma cultivation pendant la période de la rectification de Fa. Sans la protection du Maître et les conseils de Dafa, je n'aurais jamais pu tenir jusqu'à maintenant.

Depuis la première lecture de la demande d'articles jusqu'à la date limite, il s'est passé beaucoup de choses qui ont fait que ça a été difficile pour moi de calmer mon esprit.

Des parents de l'extérieur de la ville sont venus me rendre visite, un aîné de la famille fêtait son anniversaire, les célébrations de la fête de la mi-automne, la situation actuelle à Hong Kong, et bien d'autres choses encore m'ont empêché de me calmer pour écrire mon article de partage d'expériences. Je ressentais de l'anxiété tous les jours.

Une pratiquante est venue me montrer son projet d'article quelques jours avant le 1^er septembre, et m'a demandé si je pouvais le taper pour elle. Un autre pratiquant m'a ensuite donné deux ébauches dactylographiées et m'a demandé de les corriger et de les remettre à Minghui.

En me basant sur mes expériences passées, je savais qu'un plus grand nombre de pratiquants viendraient me voir avec leurs articles, alors je voulais terminer le mien le plus tôt possible. Cela me rendait d'autant plus anxieux.

Tôt le lendemain matin, une pratiquante est venue, elle avait besoin de mon aide. Comme elle est analphabète, je ne voulais pas influencer sa pensée, alors j'ai enregistré ce qu'elle a dit, j'ai transcrit l'enregistrement, puis j'ai organisé les paragraphes pour qu'ils coulent mieux.

À partir de ce jour-là, les pratiquants se sont succédé à ma porte pour obtenir de l'aide avec leurs articles. Certains articles étaient dactylographiés, mais avaient besoin d'être corrigés et réorganisés ; d'autres étaient écrits à la main et avaient besoin d'être dactylographiés ; certains pratiquants ne savaient pas comment écrire, alors j'ai dû enregistrer leurs articles, puis les taper et les réorganiser. Tout le processus m'a donné le vertige.

Si ma femme ou d'autres pratiquants me parlaient, je considérais que c'était de l'interférence et je devenais encore plus stressé. Je ne pouvais alors pas stabiliser mon xinxing et dès lors, garder mon sang-froid devenait difficile. J'ai essayé de me rappeler que j'étais un pratiquant accomplissant une tâche très importante, et j'ai essayé de maintenir une pensée droite pendant que je travaillais.

J'ai enfin pu écrire mon propre essai le tout dernier jour.

Il était également difficile d'accéder à Internet pendant cette période. Même lorsqu'il se connectait, il s'arrêtait peu de temps après la connexion. J'avais besoin d'un accès Internet pour remettre tous les articles à Minghui. Ma femme et moi avons commencé à émettre la pensée droite.

Quand l'Internet s'est connecté avec succès, nous avons envoyé les articles des pratiquants les uns après les autres jusqu'à ce que tous les articles soient déposés avec succès, et j'ai réussi à le faire avant la date limite du 15 septembre 2019 à minuit. Mon article a été littéralement le dernier à avoir été remis.

Juste après m'être déconnecté de mon ordinateur, l'alarme pour émettre la pensée droite à 23 h 55 s'est déclenchée. J'avais l'impression d'avoir été pressé d'attraper un train et d'avoir réussi à monter à bord juste avant qu'il ne commence à rouler. Ce fut une expérience vraiment bouleversante !

Sans l'aide du Maître, je n'aurais pas pu remettre tous les articles à temps. Ma femme et moi sommes très reconnaissants de l'aide du Maître.

La reconnaissance des pratiquants à l'égard de Dafa est impressionnante

Les pratiquants m'ont fait confiance et m'ont transmis leurs précieuses expériences de cultivation pour que je les soumette à Minghui. Comme j'ai dû tous les lire pour commencer, j'ai été très ému par leur sincérité à partager leurs sentiments du plus profond de leur cœur, et leur reconnaissance sincère envers le Maître.

Cela m'a aidé à voir à quel point le Maître est grand, et à quel point le Fa est extraordinaire. La gratitude des pratiquants envers Dafa et le Maître était évidente dans tous les articles. Le Maître apporte une nouvelle vie aux disciples de Dafa, leurs familles ont même bénéficié de cette pratique.

La persécution brutale de Falun Dafa dure depuis tant d'années, mais les pratiquants ont persisté dans leurs efforts pour aider à sauver les êtres tout ce temps. Entre-temps, de nouveaux pratiquants continuent de se joindre à la pratique. Pourquoi ? C'est parce qu'ils savent que le Falun Dafa est bon.

Les pratiquants ont connu d'énormes améliorations de leur santé physique et mentale. Avant de commencer la pratique, beaucoup d'entre eux souffraient de toutes sortes de maladies et étaient aux prises avec des conflits familiaux. Le Maître et Dafa nous enseignent le sens de la vie, et comment nous devons nous conduire selon le principe du Fa Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Les gens seront bénis quand ils connaîtront la vérité et la bonté de Dafa.

Je suis en admiration devant les pensées et actions droites des pratiquants

Au début de la persécution, certains pratiquants ont pris le risque d'aller à Pékin pour déployer des banderoles et crier « Falun Dafa est bon ! » Ils ont utilisé toutes sortes de moyens pour clarifier la vérité et aider les gens à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations pour la jeunesse. Certains ont établi leurs propres sites de production pour faire des documents d'information. Même les personnes âgées ont appris à se servir d'un ordinateur et à se connecter en ligne pour pouvoir imprimer des documents pour que d'autres les utilisent.

Les projets de Dafa sont de plus en plus complets et de plus en plus étendus. Les pratiquants ont distribué de la documentation expliquant les faits à propos de Dafa, parlé aux gens directement face à face et utilisé leurs téléphones portables pour aider les gens à connaître la vérité à propos de Dafa.

Les pratiquants ont commencé à expliquer les faits à propos de Dafa localement, dans leurs régions, puis ils se sont déplacés vers les régions avoisinantes, puis plus loin, couvrant les villes, les faubourgs et les villages dans les régions rurales éloignées.

Ils ont rencontré beaucoup de difficultés dans leurs initiatives, et rien de tout cela n'aurait été possible sans l'aide et la protection du Maître. Les pratiquants ont partagé beaucoup d'histoires miraculeuses.

Une pratiquante se concentrait surtout sur les appels téléphoniques. Elle rencontrait son équipe chaque semaine, conduisant sa moto pour se rendre au lieu de rendez-vous. Pendant toutes ces années, elle n'a manqué aucune réunion. Parfois, à son arrivée, son manteau était trempé et ses mains étaient gelées. Pourtant, on pouvait voir à quel point elle était heureuse lorsqu'elle tenait la liste des personnes qui avaient accepté de quitter le PCC.

Une autre pratiquante sortait habituellement le soir avec d'autres pour passer des coups de téléphone. Une fois, elle n'avait personne avec qui sortir, et elle n'était pas très sûre de devoir y aller. Mais alors elle a pensé : sauver les êtres est quelque chose que le Maître nous a demandé de faire. Si j'étais la seule disciple de Dafa à cet endroit, est-ce que je le ferais ?

La réponse fut un oui retentissant, cela lui a donné une pensée droite et le courage de poursuivre la tâche.

Afin d'éviter d'être découverte par la police, elle s'est promenée dans les ruelles sombres, tout en parlant au téléphone.

Une pratiquante distribuait des documents d'information à propos de Dafa la nuit dans les régions rurales et les villages éloignés. Une fois, elle a rencontré un grand chien à l'air féroce qui lui bloquait le chemin, et elle a entendu un loup hurler, ce qui l'a terrifiée. Elle a dû marcher prudemment sur un rondin de bois qui servait de pont pendant que le bruit tonitruant de l'eau dévalant en contrebas faisait rage. Malgré tout cela, elle a réussi à atteindre sa destination sans incident, a déposé tous les documents d'information à propos de Dafa, puis est ensuite rentrée chez elle.

Une pratiquante ne pouvait pas téléphoner dans une région montagneuse parce que la batterie de son téléphone portable n'avait plus d'énergie. Mais le téléphone est devenu complètement rechargé après que cette pratiquante a demandé l'aide du Maître. Elle a ensuite continué à faire des appels téléphoniques.

Une autre histoire touchante s'est déroulée au printemps, alors que la neige fondait. Deux pratiquants se sont rendus à la campagne la nuit pour distribuer des documents. Il y avait des flaques de glace et de boue partout, ce qui rendait les routes de campagne difficiles à emprunter. Leurs chaussures et leurs mains étaient très boueuses, mais une fois rentrés chez eux, ils ont constaté qu'ils étaient complètement propres et secs.

Une pratiquante s'est rendue dans une clinique de santé. Il y avait plus de dix clients. Elle leur a expliqué les faits à propos de Dafa.

Une femme a dit : « Vous n'avez peur de rien. Vous n'avez pas peur que je vous dénonce ? »

« Ce n'est pas que je sois intrépide », a répondu la pratiquante, « c'est que vous avez la chance d'avoir une relation forte et prédestinée avec Dafa. »

La femme a ri et a dit : « D'accord, bien dit ! S'il vous plaît, dites-m'en plus. »

En fin de compte, tous les employés de la clinique ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées.

Une croyance ferme dans le Maître et Dafa au milieu de la persécution et de la maladie

Un pratiquant du nom de M. Hu avait été kidnappé par la police en 2002. Plus tard, il a partagé l'expérience de ce qui s'est passé au poste de police.

Un policier a mis un formulaire sur la table et a essayé de faire en sorte que M. Hu y appose ses empreintes digitales. M. Hu a immédiatement entendu une voix résonner dans ses oreilles : « Rééducation par le travail ! Rééducation par le travail ! »

Il a compris que c'était un indice du Maître. Il a demandé au policier : « Quelles sont vos intentions avec cette paperasse ? »

« C'est juste une formalité », a répondu le policier.

M. Hu a dit : « Je ne veux pas le faire ! »

M. Hu a alors joint ses mains, et le policier ne pouvait pas les séparer.

Le policier n'a rien pu faire et a fini par prendre ses papiers et sortir en trombe.

Peu de temps après, il est revenu avec une policière qui voulait prendre la photo de M. Hu. Il n'a pas coopéré avec elle et s'est servi de son intention mentale pour que son appareil photo ne fonctionne pas correctement et qu'elle ne puisse pas prendre de photos. En conséquence, la police n'a pas obtenu ce qu'elle voulait et n'a pas pu envoyer M. Hu dans un camp de travaux forcés.

Une autre histoire concerne M^me Zheng, qui a été persécutée dans un camp de travail. Un garde l'a emmenée dans leur bureau, le matin du 27 octobre 2006, et lui a dit de produire un « travail écrit ». Le garde a ajouté : « Si tu écris ce que nous te disons, nous te laisserons tranquille. Si tu ne le fais pas, tu seras placée en cellule d'isolement pendant cinq jours. »

M^me Zheng a répondu : « Je ne le ferai pas. »

Le gardien de prison s'est impatienté. M^me Zheng a crié : « Falun Dafa est bon ! »

Environ six gardiens de prison se sont alors précipités vers M^me Zheng et ont commencé à lui donner des coups de poing et des coups de pied. Ils lui ont fermé la bouche avec du scotch, l'ont traînée par les cheveux et l'ont attachée à une chaise de fer pendant cinq jours.

C'était atroce d'être attachée si longtemps. Chaque petit mouvement provoquait une douleur intense.

Mais à partir de ce jour, les gardes n'ont plus essayé de forcer M^me Zheng ni tout autre pratiquant à écrire quoi que ce soit contre leur volonté.

M^me Tang a un jour connu un karma de la maladie. Elle était au milieu de l'étude collective du Fa quand elle a perdu le contrôle de ses intestins et de sa vessie. Quand elle est rentrée chez elle, elle ne se sentait toujours pas bien, et elle s'est allongée.

Quand M^me Tang s'est réveillée, il faisait déjà nuit dehors. Elle a demandé aux pratiquants d'aider à émettre la pensée droite pour éliminer toute interférence. Sa famille voulait qu'elle aille à l'hôpital, mais elle a dit que son corps subissait une purification et qu'elle irait bien.

M^me Tang s'est complètement rétablie le lendemain. Elle a pu se lever pour émettre la pensée droite à l'heure fixe et a même préparé le petit déjeuner de toute la famille. Sa famille était émerveillée.

Impressionné par les efforts des pratiquants de regarder à l'intérieur

Les pratiquants se sont efforcés de regarder à l'intérieur pour éliminer les attachements. Leurs efforts ont entraîné des changements positifs dans leur vie.

Une pratiquante, M^me Wang, avait l'intention de sortir avec M^me Chen pour distribuer des documents d'information à propos de Dafa. M^me Chen a apporté des sacs pour qu'elles puissent y mettre le matériel, mais M^me Wang a estimé qu'ils étaient trop petits et a dit que les gens pourraient jeter les sacs s'ils n'étaient pas attrayants. Cela a bouleversé M^me Chen, qui a dit qu'il s'agissait d'une conception humaine et d'une pensée négative.

M^me Wang a été troublée par la réponse et est devenue amère. Elle s'est dit : « Tu es si têtue et égocentrique. N'as-tu pas une pensée négative ? »

À ce moment-là, les mots du Maître lui sont revenus à l'esprit :

« (…) regarder à l'intérieur est un trésor de la Loi. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 », Enseignement de Fa dans les conférences IX)

Les pratiquants sont comme des miroirs et peuvent refléter nos propres problèmes. Toutes ces années, c'est M^me Wang qui décidait où elles allaient se rendre pour faire connaître Dafa aux gens, et c'est elle qui prenait toutes les décisions. N'était-elle pas égocentrique et têtue ?

M^me Wang s'est rendu compte qu'elle ne devait pas être comme ça, et M^me Chen a également dit qu'elle n'aurait pas dû agir comme elle l'avait fait.

Toutes les deux ont renoncé à leurs intérêts personnels et se sont mises à distribuer les documents.

Résumé

J'ai constaté que j'ai grandement profité du fait d'aider les pratiquants à organiser leurs articles. Leurs histoires sont comme des pierres précieuses pour moi. J'ai vu mes lacunes à travers leurs expériences de cultivation et j'ai beaucoup appris.

Je continuerai à étudier le Fa diligemment et à mieux me cultiver.

Merci Maître.

Traduit de l'anglais