Exposer la persécution aux touristes chinois tout en cultivant mon cœur

(Minghui.org) J'ai trouvé souvent difficile de clarifier la vérité aux touristes de Chine qui se montraient hostiles envers moi. Mais j'ai choisi de ne pas abandonner et il y a eu des ouvertures. J'ai découvert qu'au moment où j'ai décidé consciemment de parler aux gens – comme j'avais d'abord eu peur de faire –, des changements à un niveau microscopique ont rendu mon effort encore plus efficace.

Clarifier la vérité aux touristes chinois

Maître Li Hongzhi a dit :

« La plupart des gens de ce monde étaient des rois au Ciel

Descendus du Ciel pour sauver leurs propres êtres

Le Roi sacré vient dans ce monde pour transmettre Dafa

Accomplis tes vœux, seulement alors la lumière de ta sagesse brillera »

(« Secrets célestes », Hong Yin IV)

J'ai parlé de la persécution aux touristes chinois près d'un magasin hors-taxe pendant près de huit ans. Cela me prenait plus de trois heures pour arriver sur place chaque jour. Les touristes ont fréquemment rejeté mes tentatives de clarification et les guides touristiques essayent souvent de m'en empêcher. En plus de cela, mes compagnons de cultivation me critiquaient. Je savais que tous ces incidents étaient des tests.

Au début, je ne savais pas comment m'approcher des gens et j'étais craintif et anxieux quand j'étais entouré d'un grand groupe de touristes. Mais je n'ai pas abandonné et j'ai essayé de m'améliorer. J'ai finalement compris comment montrer aux touristes la beauté de Dafa et leur faire comprendre l'urgence de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) juste en quelques minutes.

Ma façon d'approcher les gens

Les gens de Chine continentale ne font pas facilement confiance aux gens et ont toujours différentes excuses pour refuser d'écouter les faits. Je me demandais comment je pouvais les faire rester plus longtemps pour parler avec moi… J'ai commencé par engager une conversation ordinaire comme point d'entrée pour clarifier la vérité.

Je leur disais : « Vous êtes à Taïwan depuis quelques jours maintenant et vous avez dû entendre que démissionner du Parti peut garantir votre sécurité. Comprenez-vous ce que cela signifie vraiment ? »

S'il disaient qu'ils avaient compris, je poursuivais en disant : « Bien, alors j'aimerais vous demander pourquoi les pratiquants de Falun Dafa vous demandent de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées pour être en sécurité ? Parce que nous croyons dans les divinités et que le bien est récompensé et le mal est puni.

« Le Parti a commis toutes sortes de méfaits contre le peuple chinois pendant ces 69 ans – de la Révolution culturelle, du massacre de la place Tiananmen aux atrocités des prélèvements d'organes des pratiquants de Falun Gong.

« Si on tue, on doit rembourser pour cette vie. Le PCC a tué un nombre incalculable de gens. Le Ciel ne le laissera pas s'en sortir ainsi. Si vous avez adhéré au Parti ou à une de ses associations affiliées, vous avez prêté serment de lutter pour lui jusqu'à la fin.

« N'est-ce pas pareil que de donner votre vie au Parti ? Vous devrez tenir cette promesse. Les pratiquants vous demandent de démissionner du Parti non pas dans un but politique mais pour vous permettre de penser à votre avenir. J'espère que vous direz aussi à vos amis et à votre famille de démissionner du Parti. »

Parfois, je résume : « Puisque vous êtes venu à Taïwan où nous avons la liberté d'expression et la liberté de la presse, vous devriez lire les informations sur les affaires courantes et les questions des droits de l'homme qui sont bloquées en Chine. Ça ne fera pas de mal d'en savoir plus et de connaître la vérité.

« Rappelez-vous de réciter “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” Les bonnes personnes seront toujours récompensées. Chacun devrait se rappeler ces mots. Si vous prenez le temps d'examiner les faits concernant Dafa, vous serez béni.

« Des désastres naturels et des accidents peuvent arriver à tout moment. C'est pourquoi je vous demande de démissionner du Parti pour être sauvé. Vous pouvez utiliser un nom d'emprunt et cela ne vous coûte rien. Tant que c'est votre vrai souhait, vous et votre famille serez sauvés. »

Clarifier la vérité à une femme âgée

Je suis tombé une fois sur un groupe de femmes âgées de la campagne. L'une d'entre elles a fait signe de la main qu'elle ne comprenais pas ce que je disais et a tenté de partir.

J'ai alors crié : « Et si je parle plus lentement, est-ce que vous me comprenez ? C'est très important, le Falun Dafa croit dans le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. La persécution de ce principe a causé le déclin de la moralité en Chine. L'industrie alimentaire vend toutes sortes de produits contaminés qui menacent la santé des gens. Chacun est une victime.

« Pourtant, il y a une autre menace plus dangereuse. Vous avez rejoint les Jeunes Pionniers à l'école élémentaire, porté le foulard rouge et fait le vœu de combattre pour le Parti communiste jusqu'à la fin de votre vie. Quand vous êtes entrée à l'école secondaire, vous avez rejoint la Ligue de la Jeunesse communiste et à l'université vous avez adhéré au Parti.

« Avoir fait ces vœux trois fois signifie que votre vie et tous vos biens sont sous le contrôle du Parti. Cela affecte non seulement votre santé, mais aussi votre avenir. »

Elle a répondu qu'elle n'était pas membre du Parti. Je lui ai alors demandé si elle avait porté le foulard rouge quand elle était jeune. Elle a répondu : « Tout le monde portait le foulard rouge en Chine. »

« En plus d'acheter des produits de marque et des articles de luxe quand vous êtes en vacances », ai-je poursuivi, « ramener la sécurité et la paix à la maison est important. C'est le meilleur cadeau pour vous. Je peux vous choisir un bon nom pour démissionner du Parti ainsi vous serez sauvée. »

Elle, ainsi qu'une autre femme de son groupe, ont accepté de démissionner.

Sauver ceux qui sont indifférents

Certains touristes de Chine sont indifférents. J'ai eu la conversation suivante avec l'un d'entre eux.

« Vous devriez avoir du plaisir pendant vos vacances. Si tout ce que dit le Parti communiste est vrai, pourquoi ont-ils filtré Internet et bloqué les nouvelles des médias étrangers ? Plus le Parti tente de les bloquer, plus vous devriez en apprendre d'eux. Il est sage de lire sur Internet pendant que vous êtes ici. »

L'homme a répondu : « Je ne crois pas dans le PCC et je ne vous crois pas non plus. »

J'ai répondu : « Je ne vous demande pas de pratiquer le Falun Dafa. Je voulais seulement vous dire que le Parti a fait tant de choses perverses, notamment en intimidant le peuple chinois et en tuant sans remords. Que les bonnes actions soient récompensées et les mauvaises punies, est un principe céleste. C'est pourquoi le vœu que vous avez fait quand vous avez adhéré au Parti devrait être annulé.

« Karl Marx, le fondateur du Parti communiste, croyait en Satan. Comment pouvez-vous avoir une bonne vie si vous suivez le démon ? Quittez l'athéisme, alors les dieux dans les cieux pourront vous protéger. Avez-vous rejoint le Parti pour un travail ? »

Quand il a répondu qu'il était un membre retraité de la direction du Parti, je lui ai dit : « Vous ne pouvez pas rester pour toujours à une position élevée. Gardez votre bonté et vos descendants en bénéficieront et recevront des bénédictions. »

Il a enfin accepté de démissionner du Parti et m'a remercié.

Un guide touristique change

Un guide touristique taïwanais a essayé une fois de m'arrêter en disant : « Vous avez parlé aux touristes pendant longtemps. Ça suffit. »

Je lui ai dit : « Je vous souhaite un voyage sûr et un bon retour. » Je lui ai aussi souhaité bonne chance et lui ai fait un signe d'encouragement. « Les guides touristiques taïwanais sont les meilleurs du monde ! »

Il a souri : « Ce sont les membres de mon groupe. Parlez-leur comme vous voulez. »

Je l'ai encouragé : « Vous leur donnez la chance d'apprendre à connaître Dafa, en cela vous accumulerez beaucoup de vertu et recevrez des bénédictions. Faites plus de bonnes actions. »

J'ai dit au groupe de touristes : « Vous avez de la chance d'avoir un si bon guide. En plus de vous emmener à toutes les attractions de Taïwan, il vous conduit aussi à connaître les faits pour avoir un bon avenir.

J'ai aussi distribué des exemplaires des Neuf commentaires sur le Parti communiste et les touristes chinois les ont tout de suite lus.

Cultiver réellement la compassion

Une autre pratiquante du même site touristique utilise une méthode différente pour clarifier la vérité. J'ai trouvé que les touristes chinois avaient plus envie de l'écouter.

J'ai réalisé plus tard que je n'avais pas assez de compassion. J'ai essayé une fois de parler à un septuagénaire. Il refusait de m'écouter, et à un certain moment, il a relevé sa chemise et a montré grossièrement son ventre. Les autres de son groupe ont tous ri. Je lui ai dit : « Arrêtez et soyez plus civilisé. » Je n'avais pas été très patient.

Ce touriste s'est retourné et a traité l'autre pratiquante de la même façon, mais elle lui a simplement souri. Bien qu'il n'arrêtait pas de la taquiner, elle n'a jamais été impatiente et a continué à lui clarifier les faits.

Il a alors commencé à chanter fort. J'ai remarqué que lorsqu'il regardait directement l'autre pratiquante, son expression s'adoucissait et il semblait même heureux. Mais quand il s'est tourné vers moi, il m'a lancé un regard sérieux.

Il savait que l'autre pratiquante était plus gentille et il essayait de me dire de mieux cultiver. Avant de partir, il a dit : « Je sais très bien ce qu'est le Parti. J'ai démissionné du PCC il y a longtemps et je sais ce qui s'est réellement passé sur la place Tiananmen. »

C'est à ce moment que j'ai su ce qui nous distinguait, moi et l'autre pratiquante.

Maître Li a dit :

« La force de cette bienveillance est immense. Seulement il s'avère que, quand une personne dans la société des gens ordinaires veut dire quelque chose de bon à quelqu'un, elle y mêle souvent ses propres conceptions, elle a même à l’esprit la crainte d'être soi-même lésée et le souhait de se protéger. Beaucoup de choses se mêlent à ses paroles, qui sonnent alors bizarres et plus très pures et sont souvent chargées d'humeurs. Si ce que vous dites vient vraiment de votre cœur de bienveillance, sans aucune opinion personnelle, vos paroles toucheront vraiment les gens. » (« Enseignement de Fa à la conférence de Fa à Singapour »)

Puis, j'ai rencontré une pratiquante de Hong Kong qui n'était pas émue quand elle était bousculée par un touriste chinois. Elle expliquait quand même avec bienveillance les faits sur Dafa. Elle n'était pas gênée par le malaise qu'elle ressentait en public. Elle restait calme et demandait gentiment au touriste d'arrêter de l'insulter.

La pratiquante était très bienveillante envers ceux qui la traitaient mal et elle leur souhaitait sincèrement bonne chance. Les touristes chinois quittaient tous le Parti sur-le-champ, même celui qui l'avait insultée.

Cette pratiquante clarifiait aussi régulièrement la vérité à la police de Hong Kong. Elle leur a montré des articles et des photos de la conférence de Fa de New York et leur a dit qu'il y avait des centaines de milliers de personnes qui pratiquaient le Dafa dans le monde.

Le Maître a dit :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps

Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde »

(« La Loi rectifie l’Univers », Hong Yin II)

La compassion du pratiquant peut vraiment avoir l'effet d'offrir le salut aux gens. J'ai réalisé que la compassion et la pensée droite sont importantes pour clarifier effectivement la vérité.

Conclusion

J'évite souvent certaines choses et je ne prends pas toujours la responsabilité de mes actes. Quand j'ai accepté d'écrire cet article, j'ai été surpris de voir que davantage de touristes étaient prêts à accepter ce que j'avais à dire. J'ai aussi ressenti la substance de peur diminuer dans mon champ. Quand mon xinxing s'est élevé, les changements se sont manifestés de plusieurs façons.

Quand je peux réellement mieux considérer les autres, plus de personnes sont prêtes à accepter la vérité. Clarifier la vérité est une des trois choses que tous les disciples de Dafa doivent bien faire. C'est notre responsabilité et notre mission.

Enfin, j'aimerais partager une des citation du Maître :

« L'apparition du Parti communiste et le but réel du PCC, c'est que les gens haïssent les divinités et les bouddhas, c'est de propager l'athéisme, d'instiller une philosophie de “lutte”, et ainsi détruire l'humanité. C'est pourquoi les disciples de Dafa doivent clarifier la vérité. Le but est de se débarrasser des mensonges de la perversité, de rendre les gens capables de voir le vrai visage du PCC, de nettoyer les péchés commis par les gens contre les divinités et les bouddhas, et ainsi sauver les gens de ce monde. » (« L'objectif fondamental de clarifier la vérité », Points essentiels pour avancer avec diligence III)

Traduit de l'anglais en Suisse