(Minghui.org) Le 11 décembre 2018, une habitante de la ville de Dalian, province du Liaoning, a été condamnée à quatre ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. Elle a fait appel du verdict à la Cour intermédiaire de la ville de Dalian.
La fille de Mme Yu Chunxiang, qui la représente pour sa défense en appel sans avocat, a demandé à la rencontrer et à examiner les documents de son dossier. Elle a également demandé une audience publique. La cour a rejeté ses requêtes sans donner d'explication.
Mme Yu a été arrêtée le 24 avril 2018 : quelqu'un avait signalé qu'elle parlait aux gens du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste depuis 1999.
La police a engagé un serrurier pour ouvrir la porte de son domicile et a plus tard demandé à sa famille de payer les 200 yuans pour les services de celui-ci. Un portrait du fondateur du Falun Gong a été saisi de son logement.
Le 8 mai, Mme Yu a été transférée au centre de détention de Yaojia après 15 jours de garde à vue. Sa famille a reçu son mandat d'arrestation le 21 mai. Aucun policier chargé du dossier n'avait signé le mandat.
Le tribunal du district de Xigang a tenu l'audience de Mme Yu le 4 septembre 2018, sans la présence de son avocat ou des membres de sa famille. Elle a reçu son verdict le 11 décembre, la condamnant à quatre années de prison.
Sa fille fait une déclaration écrite sous serment
La fille de Mme Yu, Mme Song Dandan, s'est vouée à chercher justice pour sa mère. La jeune femme a fait une déclaration sous serment au juge, attestant de la personnalité de sa mère.
Elle a expliqué comment sa mère a recouvré la santé grâce au Falun Gong et a trouvé la force de s'occuper de son beau-père souffrant. Mme Song a aussi raconté que sa mère vivait en suivant le principe du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance et comment elle a été un bon exemple pour elle.
Voici un extrait de la déclaration écrite sous serment :
« Ma mère souffrait tellement de sévères rhumatismes qu'elle devait porter un pantalon en laine en été et pleurait souvent de douleur. Ses problèmes de santé ont rapidement disparu après avoir commencé la pratique du Falun Gong. Elle avait un teint rosé et était pleine d'énergie.
« Je pense que ma mère avait le plus beau des sourires quand elle est devenue pratiquante de Falun Gong, parce que son esprit était si pur et qu'elle souhaitait le meilleur aux autres. C'est une mère fantastique qui a élevé ses enfants en citoyens honnêtes. J'ai su dès mon plus jeune âge que je ne devais pas profiter des autres et que je devais être prévenante envers eux.
« Une fois, sur le chemin de la maison, nous avons remarqué un jeune homme débraillé qui fouillait dans une poubelle. Il avait l'air très sale, mais ma mère a marché vers lui et lui a donné toute la nourriture que nous venions d'acheter pour le repas du soir. Elle s'est assise à côté de lui et l'a même aidé à manger. C'était la plus belle scène qui, jusqu'à ce jour, reste imprimée dans mon esprit. J'ai été émue aux larmes. Il y avait tellement de passants, pourtant, personne d'autre n'a jeté le moindre regard à cet homme. Seule, ma mère lui a tendu la main. J'admire ma mère du fond du cœur.
« Ma mère remplit ses devoirs filiaux de belle-fille. Mon père a plusieurs frères et sœurs, pourtant, lui et ma mère sont les seuls qui ont bien voulu accueillir son père souffrant. Comme mon père devait souvent partir en voyage d'affaires, ma mère est devenue la seule aide-soignante de son beau-père. Elle a méticuleusement pris soin de mon grand-père paternel alité pendant deux ans avant qu'il ne décède.
« Toutes les petites choses que ma mère a faites ont laissé une profonde empreinte sur mes frères et sœurs et moi. Elle a établi un bon exemple pour devenir une bonne personne.
« Ma mère n'a enfreint aucune loi en pratiquant le Falun Gong. Je vous exhorte, vous, le juge en charge du dossier de ma mère, de faire justice pour elle et de la remettre en liberté immédiatement. »
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
