Une femme de 73 ans condamnée à huit ans de prison pour sa croyance

(Minghui.org) M^me Wu Guizhi, 73 ans, originaire du canton de Bayan, province du Heilongjiang, a été sommée de se présenter au poste de police du bourg de Longquan le 22 février 2019. Elle a été immédiatement arrêtée et transférée au poste de police du canton de Bayan pour y être placée en garde à vue. On lui a plus tard annoncé qu'elle serait condamnée à une peine de huit ans de prison. Elle a été envoyée en prison le 12 mars 2019.

Persécutée pour sa pratique du Falun Gong

M^me Wu a été maintes fois arrêtée et harcelée par la police du bourg de Longquan tout au long des presque vingt ans de persécution du Parti communiste chinois (PCC) à l'encontre du Falun Gong. Elle a passé deux ans au camp de travaux forcés de Wanjia. Au camp de travail, elle a été forcée de s'asseoir sur un petit tabouret pendant de longs moments. Il en a résulté une déformation de sa colonne vertébrale.

Illustration de torture : assise prolongée sur un petit tabouret

M^me Wu a vécu chez ses enfants après avoir été relâchée du camp de travail. Elle s'est rendue dans le canton de Bayan pour travailler afin de soulager la charge qu'elle représentait pour eux. Cette dame âgée n'a pas réussi à trouver du travail et devait vivre dans une chambre louée. La police de Xinghua a fouillé sa chambre et l'a arrêtée quelques mois après l'avoir localisée.

Harcèlement et inculpation

M^me Wu a initialement été arrêtée par des policiers du poste de police de Xinghua le 28 septembre 2017. Elle a été incarcérée au centre de détention de Harbin. Le centre de détention a refusé de l'admettre, car elle n'avait pas satisfait à un examen de santé. Elle a été relâchée sur caution en attendant son procès.

Des policiers du poste de police de Xinghua sont allés trois fois chez la fille de M^me Wu pour l'interroger afin d'obtenir plus d'informations sur d'autres pratiquants arrêtés. Ils ont essayé de la tromper en lui disant que d'autres l'avaient « vendue ». Ils ont aussi pris son téléphone. La police a aussi menacé les autres enfants de M^me Wu en leur disant qu'ils allaient devoir assumer les conséquences si leur mère prenait la fuite.

Sous la supervision de la Commission des affaires politiques et juridiques du canton de Bayan, quatre pratiquants de Falun Gong, y compris M^me Wu, ont été inculpés par la police de Xinghua.

Jugée et de nouveau arrêtée

M^me Wu a été jugée au tribunal du canton de Yilan le 19 juillet 2018. Le verdict n'a pas été prononcé à la fin du procès. Après l'audience, M^me Wu a été emmenée à l'hôpital de Harbin pour y passer un examen médical avant sa détention. Cependant, elle n'a pas été admise et a été relâchée sur caution pour raison de santé, car elle n'avait pas satisfait à l'examen médical.

Traduit de l'anglais en France