Cultivation véritable ou simulée

(Minghui.org) Lorsque la période de demande de partages pour la 19^e Journée mondiale du Falun Dafa (aussi connu sous le nom de Falun Gong) était presque terminée, un pratiquant m'a envoyé plusieurs articles écrits par d'autres pratiquants et m'a demandé de les taper à l'ordinateur et de les envoyer au site Internet Minghui.

Je n'ai pas pu m'empêcher de me plaindre : « Pourquoi ne me les as-tu pas envoyés plus tôt ? Pourquoi ne sont-ils pas en version électronique ? Penses-tu que j'ai le temps de les taper et de les éditer en seulement quelques jours ? » Alors que j'étais fâché et que je sentais que quelque chose voulait m'empêcher de le faire, je me suis arrangé pour le surmonter.

Lorsque j'ai commencé à éditer les articles, j'ai trouvé que même si les mots n'étaient pas raffinés, chaque partage était bon et la gratitude sincère des pratiquants envers le Maître [Li Hongzhi] et Dafa se reflétait dans chaque mot. J'ai vu mes propres lacunes.

Tandis que je travaillais sur les articles, j'ai examiné ma propre cultivation. Je suis occupé chaque jour avec des projets de Dafa. Je m'entends bien avec les autres pratiquants et je cultive mon xinxing. Pourtant, j'ai perdu ce sentiment de continuellement obtenir de nouvelles compréhensions des principes des enseignements. Je n'ai plus ce sentiment de m'élever après avoir regardé à l'intérieur ni la sensation d'enlever mes attachements.

Trouver mes attachements

Le Maître a dit :

« Je viens de vous donner les deux raisons pour lesquelles le gong n’augmente pas malgré la pratique des exercices : si vous ne connaissez pas la Loi des niveaux élevés, vous n’aurez pas les moyens de cultiver ; si vous ne vous cultivez pas intérieurement, si vous ne cultivez ni ne pratiquez votre xinxing, votre gong n’augmentera pas. Il n’y a que ces deux raisons-là. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Récemment, je n'ai pas été capable de faire ce dont le Maître a parlé. Je ne pouvais voir les principes lorsque j'étudiais le Fa. Je regardais à l'intérieur lorsque je rencontrais des conflits, mais seulement superficiellement. J'ai senti que cette manière superficielle de « regarder à l'intérieur » était en fait une façon de camoufler mes attachements cachés. En fait, n'était-ce pas une façon plus subtile de « regarder à l'intérieur » ? Comment pourrais-je m'élever ? Étais-je vraiment en train de cultiver ? Je me suis senti honteux.

Je suis très occupé chaque jour à faire des projets de Dafa et à parler de Dafa. Tant que j'étais occupé, je pensais faire les trois choses. J'ai parfois senti que mon état de cultivation n'était pas bon. J'ai pensé que même si je ne parlais pas du Falun Dafa face à face, je sauvais les gens indirectement. Lorsque j'ai regardé à l'intérieur, j'ai trouvé que j'avais un attachement à faire les choses et une mentalité à me mettre en avant.

Mon attachement à me mettre en avant est profondément caché. En surface, je semble humble et les autres pratiquants pensent que je cultive très bien et font mon éloge. Même si cela me fait plaisir, je dis humblement : « Je n'ai pas bien cultivé. » Ceci renforce leur impression que j'ai « très bien cultivé ». Cela n'est pas la cultivation authentique. Je suis plutôt trompeur et malin.

J'ai continué à regarder à l'intérieur pour voir ce qui avait causé mon attachement à faire les trois choses et à me mettre en avant. J'ai été très surpris de trouver que quelque chose en moi ne voulait pas changer ni être assimilé au Fa. Ce facteur tentait de prendre avantage de l'attachement à faire les trois choses et à parader pour m'empêcher de cultiver diligemment. Si je cultivais vraiment, cet élément serait soit changé, soit détruit.

Lorsque j'ai regardé à l'intérieur encore plus profondément, j'ai découvert que cette chose était mon ego et qu'il venait de l'ancien univers, qui est égoïste. Des arrangements ont été faits pour nous empêcher de cultiver diligemment afin que ces choses échappent à l'élimination.

Lorsque j'en ai pris conscience, j'ai remarqué que les autres pratiquants ne s'évaluaient pas de façon proactive lorsque des conflits surgissaient. J'ai observé comment les pratiquants grinçaient simplement des dents et se retenaient chaque fois qu'ils rencontraient des problèmes ou développaient une attitude négative. Lorsque le conflit faisait à nouveau surface, ils le rejetaient plutôt que de se remettre en cause et de chercher la cause fondamentale. Cela n'est pas le xiulian de Dafa.

Le Maître a dit :

« Quant à nous, nous avons une cible précise, nous visons véritablement ces attachements et nous les éliminons, de cette façon nous faisons des progrès très rapides dans la cultivation. » (Cinquième Leçon, Zhuan Falun)

La cultivation dans Dafa vise directement l'esprit de la personne. Nos attachements sont signalés dans le Fa pour que nous puissions nous en débarrasser et nous élever.

Certains pratiquants ne regardent pas à l'intérieur lorsqu'ils rencontrent des problèmes. Cela n'est pas la cultivation véritable. Même si les autres expliquent les faits sur le Falun Dafa chaque jour, ils se disputent avec les gens ordinaires et envisagent les choses avec leur esprit humain plutôt que selon les principes du Fa.

Même si certains pratiquants étudient le Fa et font les exercices chaque jour, ils les font comme une routine. Ils se dépêchent de terminer et ensuite ils s'assoient pour regarder des programmes de NTDTV (New Tang Dynasty Television). NTDTV est pour les non-pratiquants et les programmes sont pour expliquer les faits.

Tout attachement que nous pouvons ajouter pourrait nous causer plus de tribulations et de souffrances. La cultivation est déjà très profonde et difficile. Comment pouvons-nous ajouter des obstacles ?

Ce genre de cultivation en surface est arrangé par les forces anciennes. Elles ne veulent pas que l'on change, alors elles tentent le tout pour le tout pour interférer avec la rectification de Fa du Maître et notre cultivation. Lorsque nous rencontrons des problèmes, nous devons être plus vigilants. Nous devons vraiment nous examiner nous-mêmes et voir si notre cultivation est réelle ou simulée.

Traduit de l'anglais au Canada