(Minghui.org) Depuis que le régime communiste chinois a lancé la persécution du Falun Gong en 1999, un homme du canton de Xuchang, province du Henan, a enduré une incessante torture et l'emprisonnement pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. Il est en train de purger sa troisième peine de prison et d'être torturé. Le Falun Gong (également appelé Falun Dafa) est un système d'élévation de soi qui est enseigné en Chine depuis 1992.
Ayant obtenu une bonne santé physique et mentale grâce à la pratique, M. Lu Shunmin a refusé d'y renoncer et a raconté aux gens pourquoi la persécution était une erreur. Pour cela, pendant ces vingt dernières années, il a été arrêté trois fois et condamné à tort pour un total de dix-sept années de prison. Il a été roué de coups, a reçu des décharges avec des matraques électriques, a été brûlé et privé de sommeil. Il est actuellement détenu à la prison de Xinmi.
M. Lu, 68 ans, souffrait d'une hernie discale, de douleurs gastriques et d'arthrite. Il était incapable de faire de gros travaux. Après avoir adopté la pratique du Falun Gong, ses maladies ont disparu et il a pu à nouveau aider sa famille.
Avant sa dernière arrestation, M. Lu avait été emprisonné deux fois : la première fois pendant huit ans et à nouveau pendant quatre ans. Il a été plus récemment arrêté le 1er août 2016, quand la police l'a arrêté pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. La police a saccagé son domicile et l'a envoyé au centre de détention de la ville de Xuchang. On lui donnait peu de nourriture et il devait faire un travail intensif pendant douze heures par jour pour fabriquer des perruques. S'il n'arrivait pas à finir son quota, il était fouetté avec une ceinture. En hiver, les gardes le déshabillaient et lui versaient de l'eau froide dessus.
Début 2017, le tribunal du district de Weidu l'a condamné à cinq ans de prison, à purger à la prison de Xinmi, dans la province du Henan. Une fois, deux gardiens ont utilisé une chaise pour maintenir sa tête au sol, lui ont enlevé sa chemise et lui ont donné des décharges avec des matraques électriques. Ils en ont même introduit une dans sa bouche, brûlant l'intérieur et brisant deux de ses dents. Ils l'ont aussi battu et roué de coups de pied.
Une nuit, un garde a ordonné à six prisonniers de maintenir M. Lu au sol. Ils se sont assis sur ses épaules et ses jambes pour l'immobiliser et ont brûlé le majeur de sa main droite jusqu'à ce qu'il soit carbonisé. Pour cacher le fait qu'il avait été torturé, les gardes ne l'ont pas laissé se faire soigner. Le doigt s'est infecté et a suppuré pendant des mois.
M. Lu a été transféré dans un autre quartier et un gardien a désigné six prisonniers pour le surveiller de près et le torturer. Ils l'injuriaient et l'agressaient physiquement. Il n'a plus été capable de sortir du lit à cause de cela.
Quand M. Lu a refusé de signer les déclarations de garantie d'abandonner la pratique du Falun Gong, les prisonniers lui ont pincé les muscles à l'intérieur des cuisses et lui ont écrasé les doigts entre des baguettes. Quand elles se sont brisées, ils sont passés à des baguettes en bois plus solides. Ils se sont relayés pour empêcher M. Lu de dormir pendant trois jours. M. Lu a entamé une grève de la faim pour protester.
Voir aussi :
En anglais :
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
