[Célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa] Un cours d'eau clair dans ce monde boueux

(Minghui.org) Je suis une jeune pratiquante née dans les années 1980. J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 2010. Le Falun Dafa a purifié mon corps et mon âme et m'a aidé à trouver le sens de ma vie dans ce monde boueux.

Une vie difficile pendant mon long voyage de traitement de la maladie

Avant de pratiquer le Falun Dafa, j'ai souffert pendant huit ans d'une maladie rare appelée trouble neurologique sensoriel avec atrophie musculaire légère. Elle est jugée incurable. Dans les derniers stades de la maladie, de grandes zones d'atrophie musculaire résultant d'une nécrose nerveuse laissent la personne visiblement défigurée. J'ai passé ma précieuse jeunesse à visiter divers hôpitaux et à chercher toutes sortes de traitements.

À l'époque, j'étais loin de chez moi, je fréquentais l'université et je devais voir les médecins et me rendre à la clinique toute seule. Personne n'a jamais vraiment compris les tribulations et les épreuves que j'ai endurées.

Le côté gauche de mon corps était engourdi. Mes jambes étaient si lourdes qu'on aurait dit qu'elles étaient remplies de plomb. Mon visage était enflé et défiguré. Je souffrais de maux de tête et d'insomnie et je ne pouvais pas supporter un courant d'air. Je ne portais pas de jupes ni de sandales et je ne mangeais pas de nourriture froide l'été. Je devais utiliser de l'eau chaude pour me brosser les dents. J'ai également souffert de gastrite, d'entérite, d'hyperplasie osseuse et d'otite moyenne. Presque toutes les parties de mon corps ont été touchées.

Pendant trois ans, je ne suis pas rentrée chez moi, car mon visage était gravement défiguré. Le soir du Nouvel An chinois, je suis restée dans le dortoir à manger des nouilles instantanées. J'ai été expulsée de la salle d'étude de l'école à cause de la forte odeur des médicaments que j'utilisais. Mes colocataires m'ont mise dehors et m'ont créé des difficultés. Les passants dans la rue se moquaient de moi à cause de mon crâne chauve.

La vie était une telle déception et j'étais remplie de tristesse et de haine. Je ne comprenais pas pourquoi je devais endurer d'énormes souffrances, alors que je n'avais jamais fait de mal à personne et que je n'avais jamais insulté personne. Pourquoi les gens me rudoyaient-ils alors que j'étais gentille avec eux ? Ma maladie est devenue contrôlable après avoir consulté des spécialistes. Même si je devais prendre des médicaments pour le reste de ma vie, j'étais contente. Je ne m'attendais pas à être guérie.

J'ai été employée par une institution financière bien connue après avoir obtenu mon diplôme d'études supérieures. J'ai consacré tout mon temps à mon travail pour rattraper le temps que j'avais perdu au cours des années précédentes et j'espérais récompenser mes parents et rembourser ceux qui m'avaient aidée.

Contrairement à mes vœux pieux, je me sentais fatiguée physiquement et mentalement. Les gens de l'industrie financière étaient axés sur le profit. Les conflits étaient normaux et la charge de travail lourde. Je doutais du sens de la vie. La vie devrait-elle être ainsi : se battre, gagner de l'argent pour devenir riche et célèbre ? Ce n'était pas ce que je voulais. Je voulais être quelqu'un de bien. Mais, en réalité, les gens bien sont rudoyés. J'étais perdue, anxieuse et déprimée et j'ai quitté mon emploi. Je souffrais d'une dépression légère. Je ne voulais rien faire ni voir personne. Je me sentais fatiguée et je me suis perdue.

Je croyais aux divinités et aux bouddhas quand j'étais enfant. J'avais lu la Bible à l'école primaire. Je lisais aussi des livres bouddhistes. Je n'ai pas changé après avoir lu ces livres, même si je les trouvais très bons. J'ai visité de nombreux temples pendant mes années d'université, mais j'ai découvert que les moines ne se cultivaient pas et se comportaient comme des personnes ordinaires. Ils n'étaient pas gentils, comme les livres bouddhistes leur disaient de l'être. J'ai souvent cherché sur Internet, espérant trouver la Grande Voie qui pourrait m'indiquer le sens de la vie.

Totalement convaincue par les principes du Falun Dafa

Pendant plusieurs années, j'avais visité des sites Internet à l'extérieur de la Chine en utilisant un logiciel pour contourner le pare-feu Internet et je connaissais les faits sur le Falun Dafa. Je savais que le Parti communiste chinois (PCC) était pervers et ne tolérait aucun groupe qui avait ses propres croyances. Je considérais le Falun Dafa comme un autre groupe religieux ou une organisation de défense des droits de l'homme. J'étais sympathique avec les pratiquants, mais je ne leur ai pas offert d'aide.

Quand j'ai appris pour la première fois que le PCC prélevait les organes des pratiquants contre leur gré, je n'ai pas pu dormir toute cette nuit-là. C'était démoniaque, au-delà des limites de la moralité ou de la conscience humaine. J'avais mal au cœur. Comparée à ces pratiquants, ma souffrance n'était rien. Je me demandais comment ils étaient et ce qui les rendait si déterminés dans leur croyance. Dans ce monde matériel où les gens étaient si axés sur l'argent, seule l'Authenticité pouvait les inspirer à s'accrocher à leur croyance et à tout abandonner, même lorsque leurs organes étaient prélevés.

J'avais téléchargé des livres de Falun Dafa dans le passé, mais je ne les avais pas encore lus. Je voulais savoir ce qu'il y avait en eux et pourquoi tant de gens n'abandonnaient pas leur croyance. J'ai été attirée par le Zhuan Falun.

Dès que j'ai ouvert le livre, je n'ai pas pu le poser. Tout comme le branchement d'une fiche à une source d'alimentation électrique, j'étais électrifiée. J'ai été totalement convaincue par les principes du livre. J'ai réalisé que j'avais enfin trouvé la vérité de la vie. J'avais trouvé les réponses à ce que je cherchais. C'était l'authentique Fa de Bouddha !

Le Maître a dit :

« L’homme doit retourner à son origine première et à son authenticité première, c’est là le vrai but de la vie humaine ; c’est pourquoi dès que quelqu’un a l’intention de cultiver et de pratiquer, on considère que sa nature de bouddha s’est manifestée. Il n’y a rien de plus précieux que cette intention, car cette personne veut retourner à son origine première et retrouver son authenticité première, elle veut sortir du niveau des gens ordinaires. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

« Parce qu’il y a dans l’univers un principe : tout ce qui arrive à une personne ordinaire est dû, d’après l’école de Bouddha, aux relations de cause et d’affinité ; et pour les gens ordinaires, la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort existent comme ça, tout simplement. C’est uniquement à cause du karma accumulé par de mauvaises actions commises dans le passé qu’on est affecté par des maladies ou qu’on rencontre des épreuves dues aux démons. Endurer des souffrances, c’est rembourser ses dettes karmiques, c’est pourquoi personne ne peut changer cela à sa guise ; si on le changeait, cela signifierait qu’il est permis de contracter des dettes sans les rembourser. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Connaissant les principes du Fa, j'ai finalement abandonné les griefs que j'avais accumulés au cours des dernières années. J'ai réalisé que je ne devais désapprouver personne. Si d'autres personnes m'ont fait du mal, c'est peut-être que j'avais à rembourser les dettes que je leur devais de la vie antérieure. Tout avait une relation de cause à effet. La vie était prédestinée. Je devais faire face activement aux adversités et à l'injustice. Puisque le sens de la vie était de revenir à mon moi originel, ne devais-je pas tout abandonner ?

Le Maître a dit :

« Quand quelqu’un est capable de se conformer à la nature de l’univers Zhen-Shan-Ren, alors seulement il est une bonne personne ; quand quelqu’un agit à l’encontre de cette nature, c’est véritablement une mauvaise personne. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

J'ai compris ce que cela signifiait d'être une bonne personne et comment être une bonne personne. Une personne vraiment bonne ne s'attend pas à être remboursée et est vraiment bonne envers les autres ; une personne vraiment bonne peut supporter les défauts et les exigences déraisonnables des autres et peut s'abstenir de tout ; et une personne vraiment bonne considère les autres de son point de vue et ne se soucie pas des fautes des autres. C'est de la vraie compassion.

D'après le principe de Dafa, je m'attendais en fait à ce que ce que j'ai fait me rapporte. Je m'attendais à ce que ceux que j'avais aidés ne me fassent pas de mal en retour. Je n'étais pas vraiment quelqu'un de bien. Quand je n'étais pas satisfaite, je trouvais la situation injuste et cela me contrariait.

J'étais tellement concentrée sur la lecture du livre que j'oubliais de prendre mes médicaments à temps. Une semaine plus tard, j'ai réalisé que je me sentais bien et que je dormais bien. J'avais peur du froid et des courants d'air. C'était le début de l'hiver en novembre. Je n'avais pas mis le chauffage, mais mes membres étaient chauds. J'avais tellement chaud la nuit que j'ai dû enlever ma couverture.

J'ai d'abord été submergée par les principes de Dafa et je ne me sentais pas concernée par ses bienfaits thérapeutiques étonnants. Ayant fait des études en sciences empiriques, je ne croyais pas qu'on pouvait guérir en lisant un livre. Mais les réactions extraordinaires de mon corps allaient me donner tort. J'ai essayé d'arrêter de prendre des médicaments et j'ai commencé à apprendre les exercices.

Quelques jours plus tard, j'ai commencé à avoir froid et je sentais que de l'air froid se dégageait de mon corps. Des boutons sont apparus sur mon visage. J'avais la diarrhée et des vomissements. Je savais que le Maître avait commencé à purifier mon corps. J'ai supporté cela, même si je me sentais mal. Un mois plus tard, j'étais complètement rétablie. Mes jambes me semblaient légères et je pouvais marcher à toute allure. Mon visage est devenu beau et rose. L'engourdissement et l'enflure ont disparu. Je pouvais manger de la nourriture froide et je n'avais pas peur du vent. L'idée autrefois impossible que je pourrais un jour être sans maladie était maintenant une réalité. Et je n'avais pas dépensé un sou pour un remède. C'était vraiment un rêve devenu réalité.

Mon visage n'était plus enflé ou engourdi, et mes nerfs atrophiés se sont progressivement rétablis. Une fois de plus, j'étais aussi belle et jolie qu'avant. Mes grands yeux sont devenus clairs et purs. Les gens pensaient que j'avais un peu plus de 20 ans quand j'en avais 36. Ils ne pouvaient jamais imaginer que j'avais été gravement malade pendant huit ans.

Le Falun Dafa m'a donné une seconde vie. C'était un miracle. Comme moi, des milliers et des milliers de pratiquants ont été témoins des miracles de Dafa.

Respecter Authenticité-Bienveillance-Tolérance afin d'être un courant clair dans le secteur financier

Je travaille dans le secteur financier depuis plus de dix ans. En Chine, la moralité a chuté de façon spectaculaire, surtout dans le secteur financier rentable. L'argent et le désir contaminent ceux qui y travaillent. Certains d'entre eux ont collaboré avec des fonctionnaires du gouvernement et se sont livrés à des fraudes pour réaliser des profits. Certains sont devenus riches et célèbres, d'autres ont été condamnés à la prison et leurs familles ont été détruites. Beaucoup d'autres se sont engourdis et ont participé passivement. Ils n'osaient pas affronter leur propre conscience. J'ai trébuché et j'ai eu des regrets, mais j'ai progressé régulièrement. Guidé par les principes du Falun Dafa, j'ai réussi à voir à travers les illusions colorées et à rester honnête et juste. J'étais comme un courant clair dans cette industrie boueuse.

J'étais responsable de l'octroi des prêts dans une institution financière. L'institution ne s'intéresse pas à la façon dont l'entreprise est gérée. Tant que l'institution pense qu'elle sera remboursée, elle accordera le prêt. Lorsque l'entreprise présente un risque élevé de faillite, le prêt est rapidement retiré. Quand l'économie va bien, nous approuvons autant de prêts que possible. Lorsque l'économie n'est pas bonne, de nombreuses entreprises font faillite lorsque la banque retire ses prêts ou lorsque l'entreprise a recours à l'usure. La relation entre les institutions financières et les entreprises n'est pas bonne.

J'ai dû faire face à beaucoup de problèmes de ce genre. Je devais m'assurer que notre prêt serait remboursé à temps. Mais c'était difficile d'équilibrer notre relation avec l'entreprise. Il est de pratique courante dans l'industrie de faire pression sur l'entreprise pour qu'elle rembourse le prêt. En tant que pratiquante de Falun Dafa, je ne faisais pas pression sur eux. Je devais voir les choses de leur point de vue et avoir une vue d'ensemble.

Le Maître a dit :

« Chaque métier dans la société humaine a sa raison d’être : le problème est que l’esprit des gens est sans droiture, cela n’a rien à voir avec le métier qu’on fait. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)

Les entreprises privées ont du mal à s'implanter en Chine. Leurs profits sont faibles et leurs impôts élevés. Il n'est pas facile pour eux de maintenir la solvabilité de leur entreprise. J'ai parlé aux propriétaires d'entreprises et j'ai appris où ils n'avaient pas réussi, j'ai essayé de comprendre leur situation et je leur ai offert des suggestions professionnelles.

Certaines entreprises ont fourni des marchandises à des entreprises d'État cotées en bourse, qui n'ont pas payé les factures de leurs fournisseurs. Les entreprises avaient plus d'un million de dettes à recouvrer alors que, par contre, elles devaient payer des impôts une fois les factures émises. J'ai parlé aux propriétaires et je leur ai demandé s'ils avaient d'autres revenus et je leur ai donné des conseils sur la façon de revitaliser leurs actifs. J'ai fait l'inventaire avec certains d'entre eux dans leurs entrepôts et j'ai aidé à estimer la période approximative de rotation de l'inventaire après avoir communiqué avec leurs fournisseurs pour la planification de leurs achats. J'ai suggéré qu'ils cessent d'acheter pour réduire les stocks et libérer des capitaux.

Certaines entreprises produisaient des produits de bonne qualité. Parce qu'ils ont géré leur entreprise honnêtement et qu'ils n'ont pas soudoyé les acheteurs, ils ont été pris en sandwich par les acheteurs et les fournisseurs. La période de leurs comptes était de plus de huit mois et leurs comptes débiteurs dépassaient 100 millions de dollars. Je leur ai accordé beaucoup de prêts pour résoudre leurs problèmes de financement. J'ai parlé à leurs représentants commerciaux pour renforcer leur confiance et leur ai demandé de renégocier avec leurs acheteurs pour obtenir de meilleures conditions de paiement pour leurs produits de bonne qualité. Un directeur des ventes a été très touché et activement impliqué dans les négociations et a finalement obtenu des conditions favorables. Grâce à la bonne qualité des produits de son entreprise, ils se sont étendus à de nombreux autres marchés. Ils ont été bénis de rester honnêtes.

Les institutions financières devraient fournir des services aux entreprises et les aider à bien fonctionner. Les institutions financières et les entreprises devraient être interdépendantes. Dans la Chine d'aujourd'hui, cependant, la priorité est de faire de l'argent, même au détriment des intérêts des autres. Certaines entreprises potentiellement bonnes ont été acculées à la faillite, alors que des entreprises non viables ont obtenu de gros prêts. En fin de compte, les institutions financières ont encouru d'importantes créances irrécouvrables et ont bouleversé l'écosystème auparavant harmonieux. Les gens font du mal aux autres aussi bien qu'à eux-mêmes par ignorance.

Je pense que l'industrie financière en quête de profit pourrait maintenir une relation agréable avec d'autres entreprises si le principe de Dafa de « considérer les autres d'abord » était appliqué.

Le PCC a déformé les principes moraux que nous, les Chinois, observons depuis des milliers d'années. Dans la Chine d'aujourd'hui, la gentillesse est considérée comme de la lâcheté, l'honnêteté comme de la stupidité et le respect des principes comme étant inflexible. En réponse, nous, les pratiquants de Falun Dafa, devons respecter le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, pratiquer la bonté et la tolérance, résoudre les incompréhensions des gens, et gagner leur respect. Ils sont l'espoir de cette société matérialiste.

Traduit de l'anglais au Canada