Un enseignant du Liaoning est presque aveugle après un an d'emprisonnement pour sa croyance

(Minghui.org) M. Tong Yueliang est presque aveugle un an après avoir été emprisonné dans la prison n^o 1 de Shenyang pour ne pas vouloir renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Selon sa famille qui lui a rendu visite le 28 juin 2019, plusieurs personnes l'ont aidé à marcher pour se rendre à la salle des visites parce qu'il ne pouvait rien voir clairement.

La prison a refusé de fournir une quelconque explication sur ce qui lui était arrivé ni n'a autorisé M. Tong à parler de cela, tout en surveillant étroitement sa conversation avec sa famille.

Pas de traitement médical

À la fin du mois de novembre 2018, cinq mois après son emprisonnement, quand il leur avait été permis de le voir en prison pour la première fois, la famille de M. Tong a dit que sa vision était brouillée. Ils ont demandé que la prison lui fournisse un traitement médical, mais la requête a été rejetée avec pour excuse qu'il refusait d'abandonner la pratique du Falun Gong.

Zhang Chao, le chef de la 19^e unité de gestion stricte où M. Tong est actuellement détenu, a ensuite demandé 5000 yuans à la famille de M. Tong et a dit qu'ils avaient besoin de cet argent pour soigner ses yeux.

Zhang a dit à la famille de M. Tong qu'ils l'avaient emmené voir un médecin, mais que ce dernier avait dit qu'il n'y avait pas de traitement dans son cas. La famille a demandé une libération conditionnelle pour traitement médical afin de pouvoir demander un deuxième avis, mais Zhang a rejeté la demande et a dit : « Si vous n'êtes pas d'accord, n'hésitez pas à déposer une plainte contre nous, peu importe. »

Arrestation et condamnation

Le 20 mars 2017, M. Tong, un professeur de la ville de Jinzhou, province du Liaoning, a été arrêté. Le 1^er décembre 2017, il a comparu devant le tribunal de la ville de Beizhen et le 2 février 2018, il a été condamné à cinq ans de prison et à payer une amende de 20 000 yuans.

En juin 2018, il a été admis en premier à la nouvelle prison des détenus du Liaoxi et ensuite il a été transféré à la prison n^o 1 de Shenyang.

Voir aussi :

Un enseignant de Jinzhou emmené en prison, son appel n'a jamais été traité

Traduit de l'anglais au Canada