Déjà emprisonnée pendant quatre ans, une conductrice d'autobus dans le Liaoning est condamnée de nouveau à quatre ans de prison

(Minghui.org) M^me Xu Li, une conductrice de bus dans la ville de Dalian, province du Liaoning, avait déjà été emprisonnée pendant quatre ans pour sa pratique du Falun Gong. À la fin du mois dernier, elle a de nouveau été condamnée à quatre autres années de prison à cause de sa croyance.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une méthode de méditation basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Depuis que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à réprimer le groupe en juillet 1999, un grand nombre de pratiquants ont été arrêtés, détenus et torturés.

Arrestation et condamnation

Quatre agents d'un poste de police local se sont rendus à l'appartement de M^me Xu à 19 h le 28 octobre 2018. Ils l'ont maintenue de force et ont saccagé sa résidence.

La police l'a visée parce qu'elle était soupçonnée d'avoir recouvert un slogan pro-PCC affiché publiquement.

Ce soir-là, M^me Xu a été conduite au centre de détention de Yaojia et un mandat d'arrêt a été délivré le 9 novembre. Lors d'une audience au tribunal de Gaoxinyuanqu (parc de haute technologie) le 29 mai 2019, un avocat de Pékin a plaidé non coupable en son nom. M^me Xu s'est également défendue elle-même.

Parce qu'un grand nombre de livres et de documents de Falun Gong ont été confisqués chez M^me Xu, le procureur Zou Daming a allégué que c'était une preuve suffisante pour prouver qu'elle avait commis un crime. M^me Xu a dit que tous ces documents étaient ses affaires personnelles : « Même si j'ai un camion plein de publications du Falun Gong, je n'enfreins aucune loi. »

Le juge Jiang Chunyan a condamné M^me Xu à quatre ans d'emprisonnement à la fin juin 2019.

Quatre ans de prison pour avoir distribué des DVD

M^me Xu a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Trois mois après le début de sa pratique, ses trois tumeurs utérines ont disparu. En tant que conductrice d'autobus, ses mains présentaient des fissures dues à la sécheresse, qui ont également été guéries peu après. Sa personnalité extravertie et sa volonté d'aider les autres lui ont valu le respect de ses collègues de travail, des membres de sa famille et de son entourage.

En raison de sa croyance et de ses efforts pour informer les gens de la persécution, M^me Xu a été arrêtée et son domicile a été saccagé à plusieurs reprises.

M^me Xu a été arrêtée le 22 juillet 2013 après avoir été signalée pour avoir distribué des DVD de Shen Yun à un piéton. Elle a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement le 28 décembre de la même année. Alors qu'elle était détenue à la prison pour femmes du Liaoning, elle a été torturée de nombreuses façons, notamment en étant ligotée, choquée avec des matraques électriques, battue, exposée aux éléments, forcée à rester debout pendant longtemps et privée de sommeil.

Principaux responsables :

Jiang Chunyan, juge du tribunal de Gaoxinyuanqu (parc de haute technologie) : [phone]

Poste de police de Gaoxinyuanqu (parc de haute technologie) : [phone]

Voir aussi en anglais :

Mother Facing Trial, Daughter Not Allowed to Travel Overseas on Business

Voir aussi en chinois :

曾遭四年冤狱折磨-善良的许丽再被批捕

Traduit de l'anglais au Canada