(Minghui.org) Ces dernières années, quelques-uns de nos pratiquants locaux sont morts à cause du karma de maladie. Je me suis senti triste et impuissant. En tant que pratiquants, nous avons des attachements, mais que des pratiquants soient persécutés à mort interfère gravement avec le fait de sauver les gens durant la période de rectification de Fa. Chaque pratiquant qui a souffert du karma de maladie a dû endurer l'inconfort et même une douleur sévère. En fait, beaucoup de pratiquants ont abandonné en raison de la douleur intolérable. Ils ont fini par aller à l'hôpital et s'en sont voulus ensuite. Leur peur de perdre la face est ensuite devenue un autre attachement. La tribulation s'est éternisée pendant longtemps, ce qui leur a fait perdre confiance et leur a finalement fait perdre leur vie.

J'ai échangé avec une pratiquante paralysée qui est morte depuis. Elle est allée à l'hôpital parce qu'elle ne pouvait pas endurer la douleur. Un autre pratiquant (qui est aussi décédé) ne pouvait pas endurer les ballonnements dans le ventre et est allé à l'hôpital. Un pratiquant avec des hémorroïdes (qui est décédé plus tard aussi) ne pouvait pas endurer la douleur. Un autre pratiquant souffrait de douleur atroce et la situation a traîné pendant quelques années ; il a fini par aller à l'hôpital.

Tous ces pratiquants savaient qu'il ne fallait pas reconnaître la persécution par les forces anciennes, mais ils avaient tous peur de la douleur. Quand ils souffraient, ils ne pouvaient pas se calmer pour émettre la pensée droite. Ils croyaient toujours que leur douleur était différente de la douleur éprouvée lors d'un karma de maladie. Le Maître a dit :

« Les chemins de cultivation et pratique sont différents

Mais tous sont dans Dafa »

(« Sans obstacle », Hong Yin (II))

Bien que la manifestation des tribulations était différente pour chacun, l'attachement était semblable. La peur de la douleur est aussi un attachement. Les divinités ne froncent pas les sourcils et ne tremblent pas pendant qu'elles émettent la pensée droite, et elles ne pensent pas à calmer leur douleur pendant qu'elles émettent la pensée droite. Émettre la pensée droite comme cela n'éliminerait pas la perversité. J'ai connu plusieurs pratiquants qui ont réussi à surmonter leurs tribulations. Ils ont tous été capables de s'asseoir calmement pendant qu'ils émettaient la pensée droite même s'ils souffraient de douleur sévère.

J'ai aussi souffert de ce genre de douleur continue moi-même. Peu importe ma position, je ne pouvais pas calmer la douleur du tout. Je niais les forces anciennes dans mon esprit, mais en vain. Une fois, alors que je regardais à l'intérieur, j'ai vu l'enseignement du Maître gravé dans mon esprit :

« Si vous pouvez vraiment arriver à le faire, mais non pas seulement prononcer avec les lèvres, que par vos actes vous réussissiez à le faire, Maître vous soutiendra certainement. » (Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003)

J'ai ensuite compris que si j'émettais la pensée droite en me contorsionnant d'avant en arrière, je serais en train de reconnaître les forces anciennes. Si je ne reconnais pas ou ne sens pas la douleur, puisqu'elle a été imposée par les forces anciennes, ce sera nier les arrangements des forces anciennes !

Avec cette compréhension à l'esprit, je me suis assis droit sans bouger malgré la douleur atroce. J'ai regardé calmement la douleur bouger dans mon corps. Même si la douleur n'a pas été soulagée, j'ai pu l'endurer. J'ai continué à émettre la pensée droite malgré la douleur. Trente minutes plus tard, j'étais très fatigué. J'ai dit au Maître que je devais me reposer pendant un moment et que je continuerais après. Quand je me suis réveillé, je me suis rendu compte que le Maître avait déjà supprimé la perversité pour moi. Même avant que j'aie trouvé mon attachement, le Maître l'a fait pour moi une fois que je n'ai plus eu peur de la douleur.

De cet incident, j'ai compris que pendant les tribulations de karma de maladie, nous devrions nier les forces anciennes ainsi que tout sentiment qu'elles nous imposent y compris la douleur. Quand notre cœur demeure inébranlable face à la douleur, nous devrions pouvoir passer le test.

Traduit de l'anglais au Canada