Mme Bi Jianhong en grève de la faim en prison : sa famille s'inquiète de sa santé

(Minghui.org) M^me Bi Jianhong, pratiquante de Falun Gong dans le district de Zhifu dans la ville de Yantai, province du Shandong, a été arrêtée chez elle par des agents du poste de police de Hebinlu dans le district de Fushan, le 30 octobre 2018. Son domicile a été saccagé au moment de son arrestation.

Elle a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Shandong autour du 2 novembre 2018, où elle fait une grève de la faim depuis plus de huit mois, elle est dans un état critique.

M^me Bi Jianhong

La famille de M^me Bi a téléphoné à la prison le 10 juin 2019 et a appris que M^me Bi était à l'hôpital de la police. Ils lui ont rendu visite le 11 juin.

Les responsables de la prison ont dit à la famille que le taux de glycémie de M^me Bi était très bas et qu'elle avait été gavée jusqu'à cinq fois par jour. Les petits pains cuits à la vapeur sont émiettés et introduits dans son estomac par des tubes. Elle ne peut pas prendre soin d'elle-même, alors la prison a assigné deux personnes pour l'aider dans ses besoins quotidiens.

La famille a demandé la libération de M^me Bi, mais un gardien a déclaré que, selon les règlements, les détenus atteints d'hépatite ne peuvent être libérés tant que tous les signes vitaux ne sont pas normalisés.

Incidents de persécution antérieurs

M^me Bi a été arrêtée en 2006 et condamnée à douze ans de prison à la prison pour femmes de Jinan.

Pendant qu'elle purgeait sa peine, elle a été conduite à l'hôpital de la police dans un état critique à la suite de nombreux actes de torture. Elle a été sévèrement battue alors même qu'elle se remettait de la torture qu'elle avait subie à l'hôpital.

La mère de M^me Bi, qui pratique également, purgeait une peine de trois ans à la prison pour femmes de Jinan lorsque M^me Bi y était. Sa mère a été amenée sur place et forcée de regarder sa fille être torturée jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse.

Un jour, les organes de M^me Bi étaient défaillants et le gavage n'a pas pu avoir lieu. Les gardiens ont ensuite ordonné à sa mère de la nourrir pendant qu'ils les enregistraient sur vidéo afin que les responsables de la prison puissent éviter d'être tenus pour responsables si quelque chose arrivait à M^me Bi.

Au cours de son actuelle grève de la faim, M^me Bi a été brutalement gavée, en plus d'être régulièrement battue.

Voir aussi :

Une femme du Shandong poursuit Jiang Zemin en justice après avoir été torturée presque jusqu'à la mort

Une femme du Shandong est à nouveau dans un état critique après avoir été ramenée en prison à la suite d'une libération conditionnelle pour raison médicale

Personnes impliquées dans la persécution de M^me Bi :

Zhao Laichun (赵来春), directeur : [phone]

Zhao Hongyan (赵鸿燕), directeur adjoint, en charge de la persécution : [phone]

Gao You (高岫), direction politique, escadron n^o 1, Division de la sécurité intérieure : [phone], [phone], [e-mail]

Zhou Tao (周涛), direction politique, escadron n^o 1 : [phone], [phone], [e-mail]

Hou Mingguang (侯明光), direction politique, escadron n^o 2, Division de sécurité intérieure : [phone], [phone], [e-mail]

Traduit de l'anglais au Canada