S'assimiler à Dafa pour sauver les êtres

(Minghui.org) Bonjour Maître et compagnons de cultivation !

Mon parcours de cultivation n'a pas toujours été sans heurts. Il y a eu de la diligence et des pensées droites, mais il y a aussi eu de la souffrance pendant les tribulations. J'ai appris à chérir mon chemin de cultivation et je m'en suis sortie jusqu'ici.

Transformation d'une adolescente confuse en une pratiquante qui aide pendant la rectification de Fa

Je suis née en 1994. Dans ma famille, ma grand-mère a été la première à être exposée au Falun Dafa, aussi appelé Falun Gong. Elle a eu la chance d'assister aux conférences du Maître. Puis, ma mère a commencé à faire les exercices avec sa belle-mère quand elle était enceinte de moi. J'ai donc été exposée à Dafa depuis que j'étais dans son ventre, et j'ai commencé à pratiquer Dafa avec ma mère et ma grand-mère après ma naissance.

Depuis l'interdiction du Falun Gong en 1999, avec les pressions qui y sont associées, nous avons commencé à pratiquer en secret, et je n'ai pas été diligente du tout. Ce n'est que lorsqu'un compagnon de cultivation nous a contactés et nous a fourni de nouvelles conférences et des documents expliquant les faits sur la pratique que nous avons réalisé que nous étions dans la période de la rectification de Fa. Les nouvelles conférences du Maître et les partages avec d'autres pratiquants m'ont réveillée. J'étais déterminée à être diligente dans ma cultivation et j'ai commencé à expliquer les faits sur le Falun Gong.

Au lycée, j'ai commencé à parler de la vérité à mes camarades de classe et j'ai fait la connaissance d'une jeune pratiquante dont la mère était détenue illégalement à l'époque. C'est pourquoi je lui apportais régulièrement de nouvelles conférences du Maître et je partageais mes connaissances avec elle. Nous avons aussi émis la pensée droite ensemble pour soutenir sa mère. Après la libération de sa mère, nos deux familles ont formé un groupe d'étude du Fa. Nous avons fabriqué et distribué des documents sur le Falun Gong avec quelques autres pratiquants.

En raison de mon xinxing instable, il y avait souvent des perturbations pendant que je parlais de la vérité. Mon professeur de sciences politiques m'a signalée à la police après que je lui ai parlé de la vérité. Puis la police du Bureau 610 est venue à ma porte. Nous savions que c'était une interférence causée par les forces anciennes. Je me suis rendu compte que j'avais l'attachement à me faire valoir et à la confrontation, et que je n'agissais pas de façon rationnelle, ce qui donnait aux forces anciennes une chance de m'attaquer.

Les policiers du Bureau 610 voulaient m'interroger. J'ai entendu la dispute entre mon père et le policier derrière la porte. J'ai donc ouvert le Zhuan Falun, regardé la photo du Maître et lui ai demandé de l'aide. Je me demandais vraiment s'il fallait dire la vérité à la police ou non. Finalement, ma pensée droite a vaincu ma peur. Je me suis dit : « Je dois le faire. Le policier est un être qui mérite d'être sauvé. » J'ai expliqué la vérité à l'agent, de la façon dont Dafa s'est répandu dans le monde entier et des aspects illégaux et injustes de la persécution. Il n'a rien dit, mais est parti, et il n'y a pas eu de visite de suivi. Le Maître m'a protégée.

Utiliser les arts pour parler de la vérité

Avec la protection du Maître, j'ai quitté la Chine après le lycée. J'ai étudié les arts visuels à l'université. Les principaux enseignements artistiques se concentraient principalement sur les choses modernes tordues et il n'y avait rien sur les compétences et les fondements de la peinture. Quant aux devoirs et aux peintures des élèves, plus ils étaient laids, mieux c'était. Les peintures hautement qualifiées n'obtenaient jamais de bonnes notes et étaient critiquées parce qu'elles n'avaient pas de « significations ni de réflexions sous-jacentes ».

J'étais très troublée, alors j'ai pensé à une solution. Si je ne pouvais pas dessiner de belles choses, j'allais dessiner la persécution du Parti communiste chinois (PCC). Dans un cours de peinture avancé, j'avais prévu de peindre les persécutions politiques du PCC envers les innocents, y compris la persécution du Falun Gong. Mais en même temps, j'hésitais et mon cœur était rempli de peur. Mon professeur venait de Chine ; j'avais peur qu'il ne soit pas réceptif à mon travail et qu'il me traite différemment. J'avais aussi peur que mes camarades de classe chinois m'isolent et me causent des ennuis.

Après y avoir réfléchi, j'ai réalisé qu'il fallait que je me détache de mon attachement à l'ego et que je parle du Falun Gong à mon professeur et à mes camarades de classe. Alors j'ai parlé à mon professeur de mon plan. À ma grande surprise, il m'a beaucoup soutenu, car il était en fait l'un des étudiants qui avaient tenu tête au PCC pendant le massacre de Tiananmen.

Sur un long morceau de papier à riz traditionnel et à l'encre de Chine, j'ai peint les nombreux mouvements politiques du PCC depuis son arrivée au pouvoir. Quand j'ai présenté mon travail en classe, j'avais l'impression que tout le monde retenait son souffle et accordait toute son attention à mon travail. Lorsque j'ai présenté les prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants de Falun Gong détenus, mes camarades de classe ont eu un choc et de la tristesse. Après ma présentation, une camarade de classe chinoise s'est dirigée vers moi. J'ai cru qu'elle allait me causer des ennuis, mais au lieu de cela, elle m'a dit que je devais encadrer mon travail parce qu'il était si bien fait. Cette œuvre d'art m'a permis d'expliquer la vérité à travers le prisme de la peinture.

Porter secours à ma mère et élever mon xinxing

En décembre dernier, ma mère a été arrêtée et notre maison a été confisquée parce que ma mère avait été prise en train de parler de la vérité à des piétons au coin d'une rue à Pékin. Après avoir appris la nouvelle, j'ai commencé à émettre la pensée droite à plusieurs reprises. J'ai pensé, le mal ne peut pas me toucher ; je vais briser les éléments pervers qui persécutent ma mère, pour qu'elle puisse être libérée très bientôt. J'ai pensé que la détention ne dépasserait généralement pas quatorze jours. Mais après quatorze jours, j'ai appris que ma mère avait été transférée au département de police local, ce qui a semé la panique et l'inquiétude dans mon cœur. Il n'y avait pas de nouvelles de sa libération.

J'ai commencé à penser à la relation entre ma mère et moi. Elle s'inquiétait constamment que je sois seule à l'étranger, alors elle avait l'habitude d'appeler souvent pour vérifier si j'allais bien. Mais je pensais que c'était la personne la plus énervante du monde. Elle essayait toujours de me dire quoi faire sans rien savoir de ma vie en dehors de la Chine. Je me suis rendu compte à quel point j'étais immature et impatiente face aux bonnes intentions de ma mère. Mais du point de vue du Fa, je savais que ce n'était pas bien. Ma mère était trop attachée aux sentiments familiaux et mes réactions négatives n'étaient pas bonnes non plus. Je n'ai jamais pensé à partager ma compréhension du Fa avec elle et à la traiter comme une pratiquante.

Après avoir reconnu le problème, je ne me suis pas sentie soulagée. Au contraire, je suis devenue vraiment pessimiste, je me suis sentie coupable. Je me suis sentie si mal et j'ai commencé à hurler dans ma chambre. Quand j'ai partagé cela avec un autre pratiquant et que je lui ai parlé de mon état mental, il a partagé l'enseignement du Maître avec moi.

Le Maître a dit :

« Tu es passé par des périodes tellement difficiles, arriver jusqu’à aujourd’hui a été ô combien difficile ! Ne sais-tu pas te chérir ? Même moi je te chéris ! Les divinités te chérissent ! (Les disciples applaudissent avec enthousiasme) Alors il faut à plus forte raison se chérir soi-même. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

C'est une faille dans ma cultivation. Je me sentais extrêmement coupable et honteuse quand je faisais une erreur, ce qui l'aggravait inconsciemment. J'avais l'habitude de penser que je ne serais pas capable d'apprendre de mes erreurs si je ne me noyais pas complètement dans le regret et la culpabilité. Souvent, je me sentais indigne d'être une disciple de Dafa. Mais, lorsque j'y ai vraiment réfléchi, cette méthode non seulement ne m'a pas aidée à me défaire de l'attachement, mais elle est devenue un attachement qui était difficile à abandonner. Par conséquent, cela m'a rendue encore plus coupable et honteuse, et m'a mise dans un cercle vicieux. C'était en fait une mentalité mutante, ce qui m'a fait perdre confiance dans la cultivation et m'a fait me sentir déprimée et vaincue.

J'ai commencé à émettre la pensée droite pour éliminer ces éléments. J'ai réalisé que ce n'était pas mes propres pensées quand elles remontaient à nouveau. En peu de temps, j'ai senti que ma conscience devenait très puissante et claire. Mon xinxing s'est élevé.

Peu de temps après, ma mère a été transférée dans un centre de détention, tandis que les autorités commençaient à rassembler les soi-disant « preuves » pour créer un dossier afin de la poursuivre en justice. À ce moment-là, j'avais déjà parlé de la situation de ma mère à quelques amis qui ne cultivaient et pratiquaient pas. L'un d'eux m'a aidée à contacter Amnesty International. Au cours d'une conversation téléphonique avec un représentant d'Amnesty International, on m'a demandé si je souhaitais avoir une « action urgente » et être impliquée par écrit auprès des autorités chinoises, j'ai donc exhorté le grand public à écrire au procureur pour demander l'abandon des poursuites en justice. Mon père, qui n'était pas un pratiquant, s'opposait fermement à ce plan, car il craignait que le procureur n'utilise notre plan comme « preuve » pour piéger ma mère si nous faisions des histoires. La peur et les soucis me remplissaient l'esprit. Je me demandais si je devais rendre public le cas de ma mère et si le procureur se vengerait et blesserait les autres membres de ma famille.

Je savais que seule l'étude du Fa m'aiderait à surmonter mon blocage mental. Je me suis alors calmée et j'ai lu le Fa. Le Maître dit que le Bouddha répondit : « Ce que je te demande de nettoyer, c'est la baignoire. » (Septième Leçon, Zhuan Falun), ce qui m'a donné un indice. J'ai compris que les éléments maléfiques dans l'autre dimension étaient comme les insectes dans la baignoire. Si je devais nettoyer la baignoire, pourquoi me soucierais-je tant des pensées et des sentiments des insectes ? Ou pourquoi aurais-je si peur que les insectes me fassent du mal ? C'est avec cet esprit que j'ai répondu à Amnesty International que j'aimerais rendre cette affaire publique le plus rapidement possible. Chaque fois que mon cœur commençait à vaciller, je me rappelais sans cesse que c'était la baignoire que j'étais censée nettoyer. Je pouvais alors me concentrer et ne pas me laisser distraire par les choses en surface. Je ferais tout ce qu'il faut pour éliminer le mal.

En peu de temps, l'action urgente d'Amnesty International a été publiée. Pendant ce temps, j'étais occupée à faire passer le mot sur les médias sociaux et à inciter le grand public à écrire au procureur. Certains pratiquants m'ont suggéré de prendre la parole à l'étude en groupe et de demander des signatures sur la pétition pour la libération de ma mère. Soudain, j'ai dû préparer mon discours, créer la pétition et faire des affiches, le tout en peu de temps. J'ai également dû rédiger la demande d'abandon des charges. Pendant ce temps, je devais bien performer au travail et faire face à la pression venant de mon père. J'avais l'impression qu'il se passait des centaines de choses à la fois.

Pendant ces jours-là, le poème du Maître n'arrêtait pas d'apparaître dans mon esprit :

« On forge le corps d'or dans les tribulations,

Pour quelle raison les pas sont-ils si peu pressés »

(« Le chemin difficile des divinités »,Hong Yin (II))

Le Maître m'aidait à élever mon xinxing avec cet incident. Il m'a donné l'occasion d'établir ma vertu majestueuse, tout en résistant à la persécution et en sauvant les êtres. En étudiant le Fa, le Maître m'a éclairée pour avoir « … une concentration absolue... » (Cinquième Leçon, Zhuan Falun) Avec le Fa, j'ai surmonté l'état d'esprit nerveux et anxieux.

Au cours de l'activité dans laquelle je parlais de la persécution et colligeais des signatures sur la pétition, j'ai été touchée par la considération et la droiture des gens. Sur les médias sociaux, beaucoup d'amis et d'étrangers ont partagé mes commentaires sur Facebook à propos des actions urgentes d'Amnesty International, et de nombreuses personnes ont écrit au procureur pour lui demander d'abandonner les poursuites en justice et de libérer ma mère. J'ai recueilli les signatures de mes collègues à la pause de midi et tout le monde a signé sans aucune hésitation. Les gens ont commencé à parler de la persécution du PCC envers le Falun Gong. Un collègue a plaisanté avec un autre en disant : « Hé, tu as signé sans rien lire. Et si vous aviez signé pour donner tout votre argent ? » Le collègue lui a alors répondu : « J'ai dépensé mon argent pour la justice. »

En juin de cette année, le procureur a piégé ma mère et a porté l'affaire devant le tribunal contre la volonté du public. Je me suis sentie un peu comme si nous avions perdu quand j'ai appris la nouvelle. J'ai fait tout ce que j'ai pu, mais il n'y a pas eu d'impact ? J'ai commencé à douter de moi. J'ai reçu un appel de ma tante qui n'est pas pratiquante. Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter pour ma mère. Elle m'a dit qu'elle avait rêvé que toute la famille partait en voyage et que ma mère et elle étaient assises sur un banc à me regarder jouer au football. Jouer au football ? Je me demandais pourquoi. Est-ce parce que j'avais un attachement à la recherche ? (Note : Les mots « football » et « être déconcerté » sont tous les deux prononcés « Qiu » en chinois.) Je me suis rendu compte que j'étais prise dans la mentalité de « faire des tâches » et de recherche de résultats, et que j'étais trop superficielle, parce que j'accordais trop d'attention à faire la présentation. J'ai également compris que le Maître insinuait que je devais avoir confiance en ma mère, peu importe comment les choses pouvaient paraître. Après tout, c'est une pratiquante qui est protégée par le Maître en tout temps.

Le Maître dit :

« Si les disciples sont emplis de pensées droites

Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »

(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin (II))

Bien que l'effort de sauvetage soit toujours en cours, j'ai l'impression que mon xinxings'est considérablement élevé en peu de temps.

Les stylos divins découragent les démons à peau humaine

Le Maître a dit :

« La plume divine fait trembler les démons à peau humaine

Le sabre tranchant supprime les diables pourris »

(« Faire trembler et effrayer », Hong Yin (II))

J'ai compris que le Maître m'a donné un stylo divin et m'a équipé de compétences en peinture pour valider Dafa.

Depuis le mois d'avril, j'ai commencé à illustrer des scènes de tortures utilisées dans la persécution pour le site Internet Minghui. Cette expérience a été un autre test pour mon xinxing. En plus de travailler huit heures par jour dans une société d'animation, je fais aussi de l'illustration en travailleur autonome, en plus de dépeindre des scènes de tortures. C'est pourquoi je m'immerge souvent dans le dessin pendant 10 h à 11 h par jour. Parce que le contenu du dessin parle de la torture brutale des disciples de Dafa, cela prend beaucoup de temps. Mes compétences ne sont pas parfaites non plus et je fais souvent des pauses pour pleurer après avoir dessiné quelques scènes. J'ai pensé au poème du Maître :

« divinités et bouddhas tournent le Falun

Le sang des disciples du Fa lave la terre

C'est pour le bien des êtres

Qu'il est lourd de te sauver »

(« Qu'il est lourd de te sauver », Hong Yin (III))

Lentement mais sûrement, je suis capable d'abandonner mes émotions. Je crois que c'est ce que je suis destinée à faire, révéler le mal et sauver les êtres. J'écoute PuDu et JiShi en dessinant, car la musique m'aide à rester concentrée et à être dans un état de compassion.

Je peux vraiment sentir que l'amélioration de mes compétences en peinture est étroitement liée à l'élévation de mon xinxing. Dans la culture traditionnelle chinoise, cela s'appelle « la peinture reflète le peintre lui-même ». Si je veux être une bonne peintre, je dois apprendre à être une bonne personne, et abandonner les attachements à la gloire, l'esprit de compétition et la jalousie.

En tant qu'artiste professionnelle, je regarde plus de 1000 peintres sur les médias sociaux et je consulte le fil d'actualité tous les jours pour vérifier les nouvelles publications. En naviguant, je me compare à eux inconsciemment. Je me dis : « Cette personne n'est pas aussi bonne que moi », ou « Comment cette personne peut-elle être si bonne ? Il est tellement meilleur que moi. » Alors, soit je me sens arrogante, soit je me sens inférieure.

Je publie parfois mon travail en ligne et je vérifie constamment pour voir qui a aimé mes publications. J'ai commencé à dessiner très jeune. En grandissant, pour me motiver à m'améliorer, mon père me comparait souvent à d'autres personnes. Plus tard, j'ai réalisé que la motivation pour améliorer mes compétences n'est pas une motivation vertueuse, mais est liée à l'attachement à dépasser les autres. J'étais très déçue de ne pas pouvoir me défaire de cet attachement.

Un jour, alors que je lisais le Zhuan Falun, une phrase m'a frappée :

« Que ce soient vos pouvoirs de gong ou votre libération du gong, c'est en cultivant et en pratiquant la Grande Loi que vous les avez acquis. » (Sixième Leçon, Zhuan Falun)

Cette phrase a été comme un éclair. Soudain, tout a commencé à avoir un sens. Les larmes couvraient mon visage. Les soi-disant « talents et compétences » semblent avoir atteint un niveau d'accomplissement parce que je suis née avec les compétences et que j'y ai mis beaucoup d'efforts, mais tout est en fait créé par Dafa. En eux-mêmes, les mots « être doté » signifient « don du ciel ». Donc si tout m'a été donné par Dafa, comment pourrais-je rechercher la gloire et la richesse et rivaliser avec les autres ?

Le Maître dit :

« C'est parce que les disciples ayant ce genre de compétences artistiques sont pourvus de capacités, ils sont pourvus d'énergie, si les choses que vous faites ne sont pas droites ou bien ne sont pas suffisamment droites, dans ce cas vous pouvez accentuer ces facteurs qui ne sont pas droits et influencer davantage la société des êtres humains. »

« C'est-à-dire que les disciples de Dafa non seulement sont en train de sauver les êtres, mais ils créent aussi pour les êtres du futur un véritable chemin d'existence propre aux êtres humains. C'est ce que les disciples de Dafa sont en train de faire pendant la validation de la Loi. » (« Enseignement de la Loi au séminaire sur la création des beaux-arts »)

Je me suis rendu compte que nous assumons une mission importante et que nous devons prendre le bon chemin. Dans les médias sociaux, il y a beaucoup d'arts qui sont déviés et il est inapproprié de les utiliser comme référence. Alors je les ai supprimés et j'ai arrêté de naviguer.

Quand j'ai abandonné mes attachements à la gloire et à la jalousie, et que j'ai libéré mon esprit pour pouvoir suivre le droit chemin, mon cœur s'est ouvert, et j'ai remarqué une amélioration significative de mes compétences en dessin. Je comprends maintenant que c'est un honneur d'avoir reçu cette « plume divine », c'est aussi une mission qui m'a été donnée par le Maître et Dafa. Je l'utiliserai pour éliminer le mal et aider le Maître à rectifier le Fa. C'est la voie que je suis déterminée à suivre.

J'ai fait un rêve il n'y a pas si longtemps. Dans le rêve, je regardais les étoiles et beaucoup d'étoiles tombaient. Elles se transformaient toutes en météorites et détruisaient beaucoup d'architecture.

Alors que les étoiles tombaient, des Falun colorés et des nébuleuses brillantes apparurent dans le ciel. Juste au moment où je me retournais pour parler de la vérité aux deux personnes qui se tenaient derrière moi, je les voyais me sourire en portant des vêtements avec des mots Dafa déjà sur eux. J'ai pensé que ce rêve devait refléter la scène où le Fa rectifie le monde humain. Le corps céleste se renouvelle, et le nouvel univers est aussi merveilleux qu'il doit l'être. Comparé à tant de choses dans cet immense univers, mon petit attachement humain est si petit.

Le Maître a dit :

« Le xiulian, c'est l'accomplissement d'une vie. » (« Enseignement du Fa à Washington DC 2018 »)

Le Fa m'a aidée à grandir à travers mes expériences personnelles. Je suis si reconnaissante envers le Maître et le Fa pour tout ce qui m'a été donné.

Merci Maître et compagnons de cultivation !

(Présenté à la Conférence de Fa du Canada 2019)

Traduit de l'anglais au Canada