(Minghui.org) Depuis sa fondation le 25 juin 1999, le site Web Minghui a été stable et invincible dans son parcours sacré au cours des vingt dernières années. Grâce à la miséricorde et au pouvoir infini de notre vénérable Maître, Minghui est devenu un compagnon fidèle et digne de confiance pour les pratiquants de Falun Dafa dans le monde entier, et plus encore pour ceux de Chine continentale.
Les pratiquants en général apprécient beaucoup le rôle de soutien vital joué par Minghui. C'est là que sont publiés les articles rédigés par le Maître ; c'est un trésor de ressources écrites, audio et vidéo pour expliquer les faits ; et c'est un forum mondial majeur où les pratiquants partagent leurs idées et expériences sur leurs parcours de cultivation. Minghui publie également en temps opportun les avertissements concernant toute mauvaise conduite découlant d'interprétations erronées du Fa, ou toute tendance inquiétante, par exemple lorsque les pratiquants ne prennent pas les précautions de sécurité appropriées liées à la persécution en cours.
Le site Web contient également de nombreuses ressources techniques qui ont enseigné à des millions de pratiquants inexpérimentés l'utilisation d'ordinateurs, d'imprimantes, de téléphones portables et d'autres appareils ; non seulement comment maîtriser ces technologies, mais comment les utiliser en toute sécurité pour leurs projets de Dafa et lorsqu'ils distribuent de l'information à propos de Dafa. Minghui est devenu depuis longtemps une partie importante de la vie pour la plupart des pratiquants.
L'importance du site Web et de l'« Hebdomadaire Minghui » pour les pratiquants en Chine continentale
Plusieurs pratiquants chinois qui vivent maintenant à l'étranger se sont souvenus récemment de la chance qu'ils ont eue d'accéder au site Web Minghui. Il joue un rôle essentiel en encourageant les pratiquants en Chine à apprendre des expériences de cultivation de leurs collègues, et il les a aidés à suivre le rythme de l'avancée de la rectification de Fa.
M. Zhang, pratiquant depuis 1996, a partagé : « De nombreux pratiquants de ma région en Chine ont commencé tard et ont malheureusement été emportés par la persécution peu de temps après avoir commencé à pratiquer. Au début, personne ne connaissait le site Web Minghui. C'est-à-dire, jusqu'à ce que le nouvel article du Maître Aller vers la plénitude parfaite arrive dans notre région. L'article a donné un formidable coup de fouet à notre croyance en Dafa. Les autorités locales se sont alors mises à paniquer et ont fouillé frénétiquement les relevés téléphoniques des pratiquants afin de pouvoir les interroger. C'était la première fois que j'apprenais que l'article avait été publié sur le site Web Minghui. »
M. Zhang poursuit : « Pour moi, Minghui n'est pas seulement un site Web ou un média d'information, c'est un cadeau du Maître pour nous aider sur notre parcours de cultivation et pour sauver les êtres. Le Maître ne nous donne que le meilleur. Nous devons nous baser étroitement sur le Fa du Maître. En Chine continentale, chaque fois que nous sentions qu'il était difficile de continuer à cause de la pression incessante de la persécution maléfique, le site Web Minghui publiait un nouvel article du Maître, qui nous aidait à comprendre ce qui se passe pendant le processus de la rectification de Fa et la situation générale de la cultivation en Chine. Les discussions des pratiquants qui suivent, et qui sont ensuite publiées sur Minghui, sont également très utiles et encourageantes. »
Mme Ma, une jeune pratiquante qui a commencé à pratiquer avec ses parents des années avant le début de la persécution, se souvient : « Quand je suis arrivée à l'étranger, je suis devenue si émotive quand j'ai pu accéder directement au site Web Minghui via Internet pour la première fois. C'était une occasion précieuse, que je dois chérir. Il n'est pas aussi facile d'accéder au site Web Minghui en Chine. Depuis la persécution du Falun Gong, à partir de juillet 1999, mes parents ont été détenus illégalement dans des camps de travail et je n'ai pu rester en contact avec Dafa qu'en rendant visite à d'autres pratiquants chez eux le week-end. J'ai entendu parler de l'Hebdomadaire Minghui à cette époque et j'ai toujours supposé que la publication était la même que le site Web Minghui.
« Je me souviens combien les exemplaires de l'Hebdomadaire Minghui étaient précieux pour les pratiquants de ma ville natale. Il s'agissait pour la plupart de pratiquants âgés, de sorte qu'ils ne pouvaient mettre la main que sur des exemplaires qui leur étaient distribués. Parfois, les magazines étaient périmés, mais tout le monde les traitait comme un trésor lorsqu'ils recevaient un exemplaire. Je me souviens de l'époque où les pratiquants de notre région organisaient tout le monde pour émettre des pensées droites ciblant une cause particulière. Quand nous nous sommes réunis dans notre groupe, en plus d'émettre des pensées droites chaque heure, nous nous relayions pour lire l'Hebdomadaire Minghui à haute voix. Tout le monde écoutait attentivement et le trouvait très bénéfique. Pour encourager les pratiquants qui n'avaient pas été en contact avec Dafa depuis un certain temps, certains pratiquants bienveillants mettaient des exemplaires du magazine avec les fruits et les cadeaux qu'ils laissaient derrière eux lors de leurs visites à domicile. »
Mme Chen, qui a commencé à pratiquer à la fin de 1998, a partagé : « Je n'avais pratiqué le Falun Gong que pendant six mois lorsque la persécution a commencé. Cela a mis fin à la pratique et à l'étude collectives du Fa. J'ai perdu le contact avec des pratiquants que je connaissais auparavant, alors je pratiquais seule et je ne voyais jamais les nouveaux articles du Maître. Puis, un jour de 2006, mon fils (qui ne pratiquait pas à l'époque) est tombé accidentellement sur la page principale du site Minghui alors qu'il téléchargeait des films de l'étranger à l'aide d'un logiciel proxy. La vue de notre site Web, avec la photo du Maître assis sur la chaîne de montagnes, m'a fait pleurer. J'étais comme une enfant perdue qui avait retrouvé le chemin de la maison, de sa famille. Depuis lors, le site Web Minghui est pour moi un guide et un compagnon utile sur mon parcours de cultivation. »
Minghui connecte les pratiquants à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine
M. Zhang a déclaré : « Pour autant que je sache, les correspondants de Minghui en Chine risquent leur vie dans cet environnement périlleux pour enregistrer et rapporter les histoires des pratiquants de Dafa. Ce faisant, ils révèlent les auteurs de crimes contre les pratiquants, ce qui est souvent un moyen de dissuasion efficace. Je me souviens d'une fois où Minghui a publié de nombreuses histoires vraies de représailles vécues par nos persécuteurs locaux, recueillies par des correspondants locaux. Cela a eu un impact énorme sur ceux qui ont participé à la persécution. Ils se sont lentement réveillés au fait que faire le mal entraîne des conséquences désastreuses pour eux-mêmes. En conséquence, certains fonctionnaires ont choisi d'adopter une approche plus décontractée, tandis que d'autres ont cherché à quitter leur poste actuel pour se sortir de la persécution. Quelques années plus tard, un agresseur qui a subi des représailles a admis que ce qui avait été rapporté à son sujet était vrai. Un autre chef du Bureau de la sécurité intérieure a également admis aux pratiquants de Dafa : “C'était un châtiment pour mes méfaits !” »
Mme Ma a ajouté : « Peu après mon départ de Chine, mon père a été détenu illégalement. Suivant les suggestions de mes compagnons de cultivation, j'ai envoyé à Minghui toutes les nouvelles que j'avais de mon père en Chine. Habituellement, les nouvelles que j'envoyais la veille apparaissaient sur le site Web le lendemain. Des rapports exacts et opportuns sur la situation de mon père sur Minghui semblaient avoir choqué les responsables impliqués. J'ai également posté de nombreuses lettres expliquant les faits aux responsables impliqués dans l'arrestation et la détention de mon père. La plupart de leurs coordonnées se trouvaient sur le site Web de Minghui.
« De plus, pendant que mon père interjetait appel, Minghui n'a pas tardé à publier chaque nouvelle mise à jour sur l'évolution de l'affaire judiciaire. Cette pression externe constante a amené le juge à réduire la peine de mon père d'un an et demi.
« Pendant ce temps, la police a frappé ma grand-mère et l'incident a été rapporté sur Minghui le lendemain. Le soir même, l'équipe spéciale de la plateforme de sauvetage globale a répondu spécifiquement au cas de mon père. Ils ont commencé leur campagne d'appels téléphoniques et ça a duré toute une semaine. Des membres de ma famille en Chine m'ont dit qu'après cette semaine, lorsqu'ils sont allés voir le policier chargé de l'affaire, il leur a dit : “Vous, les gens du Falun Gong, avez failli casser nos lignes téléphoniques !” Puis il a montré du doigt une pile de lettres et a dit qu'elles venaient de Chine et d'ailleurs. Il a aussi lu à haute voix des lettres de l'étranger. L'attitude du policier semblait s'être quelque peu adoucie.
« Le site Web Minghui, grâce à ses reportages et ses efforts de sauvetage, est devenu une plaque tournante efficace reliant les pratiquants en Chine et à l'étranger. Je suis très reconnaissant aux pratiquants qui travaillent chez Minghui pour leurs rapports vrais, précis et opportuns !
« Je visite le site tous les jours maintenant. Quand je ne suis pas occupée, j'émets la pensée droite pour les pratiquants persécutés dont les histoires apparaissent sur Minghui ce jour-là. En même temps, j'essaie aussi d'envoyer par courriel ou par la poste des lettres expliquant les faits aux autorités ou aux fonctionnaires concernés. »
Les bienfaits des articles de partage d'expériences sur Minghui et sur la radio Minghui
Mme Ma a ajouté : « J'ai rejoint l'équipe téléphonique des jeunes pratiquants dès mon arrivée de Chine. Pendant la discussion de groupe, les membres de l'équipe recommandaient la lecture d'articles de Minghui, suivie de discussions ouvertes. J'ai senti que ma cultivation s'était améliorée assez rapidement pendant cette période parce que nous parlions du Fa et nous encouragions les uns les autres.
« Je lis les articles de Minghui tous les jours et je suis toujours émue par les nombreuses histoires et discussions authentiques et touchantes de mes compagnons de cultivation. Chaque fois que je rencontre un article particulièrement émouvant, je l'envoie aux pratiquants d'autres projets et ils font la même chose en retour. »
« Quand je fais les tâches ménagères ou que je m'occupe de mes enfants, j'aime écouter la radio Minghui. Les voix des lecteurs sont si pures qu'elles transportent une bonne énergie. J'ai remarqué qu'ils semblaient s'être transcendés et ne pas se laisser entraver par leur propre esprit lorsqu'ils racontent les histoires. Parfois, une voix porte et se synchronise si bien avec une histoire que je peux l'entendre à deux niveaux. D'un côté, je l'entends comme si elle était racontée par l'auteur original et de l'autre, comme si la voix me parlait à un niveau plus profond. Je sens ces deux sources d'énergie m'envahir, surtout lorsqu'il s'agit d'histoires de la série “Souvenirs de la grâce du Maître”. Dans son introduction, le poème louant notre vénérable Maître et exprimant l'immense gratitude des disciples de Dafa évoque toujours en moi une image telle que décrite par quelqu'un comme “Quand le pratiquant lit l'article, c'est comme si le Maître était debout juste devant eux.”
« Cette année, parmi les articles de “Célébration du 13 mai”, j'ai été particulièrement touchée par un article écrit par une pratiquante âgée sans éducation. Elle soumet ses articles à Minghui depuis un certain nombre d'années, et aucun d'entre eux n'avait été publié. Cependant, elle a continué d'écrire et a regardé en elle pour trouver ses propres insuffisances. Après avoir lu cela, j'ai décidé d'écrire plus souvent à Minghui parce que j'ai tellement bénéficié de la lecture des articles par le passé, mais je n'ai jamais pensé à faire une contribution. J'envoie maintenant mes articles régulièrement à Minghui. »
Mme Chen a également partagé : « Quand j'étais encore en Chine, quand j'échouais à un test de xinxing, les articles de partage d'expériences sur le site Web Minghui ont toujours été d'un grand soutien. Je me souviens d'un incident particulier au travail, lorsqu'une collègue me blâmait et me critiquait d'une manière qui ne m'était jamais arrivée. Jusque-là, je n'avais été que louangée par les autres. J'étais tellement bouleversée que je pleurais sans arrêt. Même si je savais qu'endurer avec des larmes n'était pas de la patience du point de vue d'un pratiquant. J'ai regardé à l'intérieur et j'ai découvert que je n'avais rien fait de mal. Je savais que quelque chose n'allait pas, mais je ne savais pas quoi exactement.
« J'aurais aimé qu'il y ait des pratiquants autour de moi avec qui je puisse discuter. À ce moment-là, la seule chose à quoi je pensais était à quel point ma collègue avait tort et j'avais complètement oublié ce que le Maître avait dit sur cette question. Je n'arrivais pas non plus à me concentrer sur l'étude du Fa. Je sentais que j'avais été traitée injustement et que je ne pouvais tout simplement pas laisser passer l'affaire. J'ai pleuré toute une semaine. Puis, soudain, j'ai pensé à Minghui. J'ai lu de nombreux articles de partage d'expériences sur le sujet et j'en suis finalement arrivé à une compréhension du point de vue du Fa. C'est-à-dire que je suis une pratiquante et que je ne devrais pas juger du bien et du mal du point de vue d'une personne ordinaire. Si elle m'avait en effet traité injustement, c'est parce que j'avais une dette envers elle et qu'il était temps de la régler. Ou cela aurait pu être une situation créée par le Maître comme une occasion pour que j'élève mon xinxing. Dans ce cas, je devrais me rappeler ce que le Maître a dit dans Zhuan Falun à propos de faire d'une pierre quatre coups. Je me suis calmée et ne me suis plus sentie bouleversée, et j'ai sincèrement remercié ma collègue de m'avoir donné l'occasion d'élever mon xinxing. Je me suis également sentie très reconnaissante envers Minghui de m'avoir aidée à réussir ce test de xinxing.
« Depuis lors, je visite le site Web Minghui tous les jours. Je m'assure de suivre les progrès de la rectification de Fa. Quand j'étais en Chine, quand je ne savais pas comment parler des faits à propos de Dafa, la vaste gamme de documents à ce sujet et l'expérience de nombreux pratiquants sur Minghui étaient des ressources parfaites pour moi. Quand j'ai eu besoin de documents imprimés à distribuer, Minghui m'a fourni des brochures, des photos et des CD pour expliquer les faits et m'a montré comment les produire moi-même. Quand il y avait une demande de livres de Dafa de la part de nouveaux pratiquants, Minghui m'a appris à les faire. Plus étonnant encore, lorsque j'ai été arrêtée, le chef du Bureau 610 m'a dit qu'il visitait le site Web Minghui tous les jours. Il ne m'a rien fait d'incivil, n'a pas dit un seul mot contre Dafa, et m'a finalement libérée.
« Parce que je lis tous les jours des articles sur Minghui, j'ai remarqué un problème que rencontrent souvent les pratiquants qui produisent des documents d'information : leurs mains sont souvent tachées par l'encre de l'imprimante, qui est difficile à enlever et qui leur cause de nombreux inconvénients. J'ai moi-même rencontré le même problème. J'ai découvert par hasard que nettoyer et frotter avec une éponge en polymère peut facilement enlever la tache. J'ai envoyé à Minghui un article intitulé “Comment nettoyer les taches d'encre de vos mains” et cela n'a pris que peu de temps avant que l'article soit publié. Depuis, je n'ai plus trouvé d'articles sur les problèmes causés par les taches d'encre sur les mains des pratiquants. »
Merci Maître pour votre protection
Mme Ma conclue : « Un jour, lors de notre partage sur les vingt ans de cultivation du site Web Minghui, j'ai regardé la photo du Maître sur la page principale et j'ai soudain compris pourquoi cette photo a toujours été là - quelque chose que je n'avais jamais compris auparavant. Le Maître est là pour surveiller Minghui afin qu'aucun élément maléfique ne puisse s'en mêler. Le Maître est également là pour garder un œil sur les pratiquants du monde entier. Depuis, j'ai ce sentiment d'être dans une conférence de Fa chaque fois que je visite Minghui. Bien que je n'aie jamais vu le Maître en personne, dès que je visite Minghui, j'ai l'impression que le Maître est juste à côté de moi, ce qui me remplit de bonheur et de confiance. »
« Merci beaucoup aux pratiquants qui travaillent pour Minghui, pour leurs efforts inlassables et leur dévouement au cours des vingt dernières longues années. Je suis certaine que cela n'a été facile pour aucun d'entre vous. Je vous remercie sincèrement. »
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
